ทำไมสงกรานต์ต้องเป็นเสื้อลายดอก?
“ปีนี้ มีชุดลายดอกใส่ไปสงกรานต์ยัง?”
เคยได้ยินคำถามนี้กันบ้างไหม แล้วสงสัยกันไหมว่า ทำไมสงกรานต์ต้องใส่เสื้อผ้าลายดอกด้วย
ใส่เสื้อผ้าเท่ๆ หรือแต่งตัวนุ่งโจงแบบโบราณไปเลยไม่ได้หรอ
จริงๆแล้ว ที่มาที่ไปของการใส่เสื้อผ้าลายดอกมาจาก...
Ellery Chun นักธุรกิจชาวจีนในโฮโนลูลู
เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก ผู้อพยพชาวญี่ปุ่น ที่นำผ้ากิโมโนเก่า
มาดัดแปลงเย็บเป็นเสื้อแขนสั้นสำหรับผู้ชาย
เสื้อฮาวายถือกำเนิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ถึงต้นทศวรรษ 1930
บนเกาะฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา
Ellery Chun ได้ผลิตเสื้อฮาวายขึ้นอย่างจริงจัง
ในปี 1935 และ เขาเป็นคนแรกที่จดทะเบียนคำว่า “Aloha”
เป็นเครื่องหมายการค้าและวางขายเสื้อเหล่านี้ในร้าน King-Smith Clothiers ของเขา
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารอเมริกันที่ประจำการในฮาวาย
ได้นำเสื้อฮาวายกลับไปยังแผ่นดินใหญ่
ทำให้เสื้อชนิดนี้เริ่มแพร่หลายไปทั่วสหรัฐอเมริกา
เสื้อลายดอกเกี่ยวข้องกับเทศกาลสงกรานต์ตรงไหน?
ที่จริงแล้ว ในวัฒนธรรมไทยแต่เดิมแล้ว ไม่ได้มีการกำหนดว่าจะต้องใส่เสื้อผ้าลายดอก
เป็นเพียงการแต่งกายตามความนิยมเท่านั้น
จริงๆสงกรานต์แบบดั้งเดิมไม่ได้มีการกำหนดให้แต่งกายแบบนี้
เกิดจากการรับเอาวัฒนธรรมการแต่งกายมาจากทางตะวันตก
ดั่งเช่นการแพร่กระจายจากการนำเอาความนิยมของเสื้อลายดอกจากเกาะฮาวายในสหรัฐอเมริกา
แต่...
ตามความเชื่อโบราณได้บอกกันไว้ว่า ลายดอก(แรกแย้ม) เป็นการสื่อถึงการเริ่มต้นใหม่กับสิ่งดีๆ
ดั่งเช่นการเริ่มต้นปีใหม่ไทย หรือสงกรานต์นั่นเอง
แม้ว่าการแต่งกายลายดอกเก๋ๆ จะไม่ใช่การแต่งกายแบบไทยแท้
แต่สีสัน และลวดลายสวยงามก็เหมาะกับบรรยากาศแห่งความสุขและการเริ่มต้นที่ดี
อย่างเทศกาลปีใหม่ไทยของเรานะคะ
อ้างอิงจาก: https://www.smithsonianmag.com/innovation/history-hawaiian-shirt-180974598
https://www.wired.com/2000/06/passage-ellery-chun-91
https://therake.com/stories/the-history-of-the-hawaiian-shirt
https://www.nationalgeographic.com/travel/article/traditional-clothes-party-travelers-aloha-shirt
https://www.nationalgeographic.com/travel/article/traditional-clothes-party-travelers-aloha-shirt
https://culture.udru.ac.th/website/2024/01/31/oac-news29/
ทำไมพังพอนถึงกล้าสู้กับงูเห่า ทั้งที่ไม่ได้กันพิษได้ทุกอย่าง
อิหร่านปิดฮอร์มุซอีกครั้ง! ถ้าน้ำมันโลกสะดุดยาว คนไทยอาจไม่ได้จ่ายค่าน้ำมันราคาเดิมอีกต่อไป
รถจักรยานสัญชาติไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในปัจจุบัน
พระนอนในประเทศไทยที่ยาวที่สุด
"Noctilucent Clouds" ปรากฏการณ์ "เมฆเรืองแสง" ลึกลับแห่งท้องฟ้ายามค่ำคืน
วัดที่อยู่สูงที่สุดในประเทศไทย
โรงแรมหรูในประเทศไทย ที่ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนจากต่างชาติ
สะพานวงกลม "Laguna Garzón" เมื่อวิศวกรรมบรรจบกับธรรมชาติอย่างลงตัว
จังหวัดที่ชาวต่างชาติชอบที่สุด สำหรับการมาใช้ชีวิตหลังวัยเกษียณ
เปิดประตูดวงรับทรัพย์ วิเคราะห์เลขฉบับสายมู งวดวันที่ 1 กรกฎาคม 2569
ปล่อยพังพอนปราบงูพิษ แต่จบด้วยหายนะ! บทเรียนราคาแพงเกือบ 50 ปีของญี่ปุ่น
นาวิกโยธินไทย จาก “ทหารมะรีน” สู่หน่วยรบสะเทินน้ำสะเทินบกของกองทัพเรือ
อิหร่านปิดฮอร์มุซอีกครั้ง! ถ้าน้ำมันโลกสะดุดยาว คนไทยอาจไม่ได้จ่ายค่าน้ำมันราคาเดิมอีกต่อไป
Thailand Is Changing How It Wants Tourists to Visit in 2026
พระนอนในประเทศไทยที่ยาวที่สุด
สะพานวงกลม "Laguna Garzón" เมื่อวิศวกรรมบรรจบกับธรรมชาติอย่างลงตัว
นาวิกโยธินไทย จาก “ทหารมะรีน” สู่หน่วยรบสะเทินน้ำสะเทินบกของกองทัพเรือ
ลอสแอนเจลิสประกาศภาวะฉุกเฉิน เนื่องจากโกดังสินค้าแห่งหนึ่งเกิดไฟไหม้มาหลายวันแล้วและดับยากทำให้เกิดควันพิษเป็นอันตราย!



