ทำไมสงกรานต์ต้องเป็นเสื้อลายดอก?
เขียนโดย มาลัยอักษร
“ปีนี้ มีชุดลายดอกใส่ไปสงกรานต์ยัง?”
เคยได้ยินคำถามนี้กันบ้างไหม แล้วสงสัยกันไหมว่า ทำไมสงกรานต์ต้องใส่เสื้อผ้าลายดอกด้วย
ใส่เสื้อผ้าเท่ๆ หรือแต่งตัวนุ่งโจงแบบโบราณไปเลยไม่ได้หรอ
จริงๆแล้ว ที่มาที่ไปของการใส่เสื้อผ้าลายดอกมาจาก...
Ellery Chun นักธุรกิจชาวจีนในโฮโนลูลู
เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก ผู้อพยพชาวญี่ปุ่น ที่นำผ้ากิโมโนเก่า
มาดัดแปลงเย็บเป็นเสื้อแขนสั้นสำหรับผู้ชาย
เสื้อฮาวายถือกำเนิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ถึงต้นทศวรรษ 1930
บนเกาะฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา
Ellery Chun ได้ผลิตเสื้อฮาวายขึ้นอย่างจริงจัง
ในปี 1935 และ เขาเป็นคนแรกที่จดทะเบียนคำว่า “Aloha”
เป็นเครื่องหมายการค้าและวางขายเสื้อเหล่านี้ในร้าน King-Smith Clothiers ของเขา
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารอเมริกันที่ประจำการในฮาวาย
ได้นำเสื้อฮาวายกลับไปยังแผ่นดินใหญ่
ทำให้เสื้อชนิดนี้เริ่มแพร่หลายไปทั่วสหรัฐอเมริกา
เสื้อลายดอกเกี่ยวข้องกับเทศกาลสงกรานต์ตรงไหน?
ที่จริงแล้ว ในวัฒนธรรมไทยแต่เดิมแล้ว ไม่ได้มีการกำหนดว่าจะต้องใส่เสื้อผ้าลายดอก
เป็นเพียงการแต่งกายตามความนิยมเท่านั้น
จริงๆสงกรานต์แบบดั้งเดิมไม่ได้มีการกำหนดให้แต่งกายแบบนี้
เกิดจากการรับเอาวัฒนธรรมการแต่งกายมาจากทางตะวันตก
ดั่งเช่นการแพร่กระจายจากการนำเอาความนิยมของเสื้อลายดอกจากเกาะฮาวายในสหรัฐอเมริกา
แต่...
ตามความเชื่อโบราณได้บอกกันไว้ว่า ลายดอก(แรกแย้ม) เป็นการสื่อถึงการเริ่มต้นใหม่กับสิ่งดีๆ
ดั่งเช่นการเริ่มต้นปีใหม่ไทย หรือสงกรานต์นั่นเอง
แม้ว่าการแต่งกายลายดอกเก๋ๆ จะไม่ใช่การแต่งกายแบบไทยแท้
แต่สีสัน และลวดลายสวยงามก็เหมาะกับบรรยากาศแห่งความสุขและการเริ่มต้นที่ดี
อย่างเทศกาลปีใหม่ไทยของเรานะคะ
อ้างอิงจาก: https://www.smithsonianmag.com/innovation/history-hawaiian-shirt-180974598
https://www.wired.com/2000/06/passage-ellery-chun-91
https://therake.com/stories/the-history-of-the-hawaiian-shirt
https://www.nationalgeographic.com/travel/article/traditional-clothes-party-travelers-aloha-shirt
https://www.nationalgeographic.com/travel/article/traditional-clothes-party-travelers-aloha-shirt
https://culture.udru.ac.th/website/2024/01/31/oac-news29/
8 ดอกไม้ห้ามไหว้พระ
จังหวัดที่พูดภาษาเขมรมากที่สุดในประเทศไทย
10 โรงเรียนเอกชน ที่เก่าแก่สุดในประเทศไทย
ภาษาท้องถิ่นในไทยที่ไม่มีตัวอักษรและไม่สามารถเขียนได้
ไม้มงคลที่ควรปลูกมากที่สุด
5 ความเจริญของไทย ภาพลักษณ์ใหม่ที่ชาวต่างชาติแห่ชื่นชม
เปิดแอร์ 24 ชม. จ่ายกี่บาท?
คณะที่เรียนยากที่สุด แต่คุ้มค่าที่สุดในระยะยาว
นิสัยจากวันเกิด
5 จุด "ต้องห้าม"ห้องน้ำในห้องนอน ฮวงจุ้ยเสีย ทำทรัพย์จาง-สุขภาพพัง
ประเทศที่ร้อนที่สุดในโลก!!
15 ลักษณะของคนที่มี EQ ต่ำ
โรงเรียนที่มีครูสอนเพียงแค่1คน
5 วิธีเก็บผลไม้ที่คนไทยเรียกว่า ราชินีผลไม้
5 จุด "ต้องห้าม"ห้องน้ำในห้องนอน ฮวงจุ้ยเสีย ทำทรัพย์จาง-สุขภาพพัง
จริงไหมรถยนต์EVไม่เหมาะกับเทศกาล
"ปลากระป๋อง" เปิดแล้วกินเลยหรือควรอุ่นก่อน?



