แอปเปิ้ลผลไม้ในปกรณัมกับการเดินทางสู่ตะวันออก

ผลไม้ที่มีเห็นดารดาษอยู่ในท้องตลาดทุกแห่งหน นอกจากส้มก็มี "แอปเปิ้ล" ที่ซื้อสามารถหาซื้อได้ทุกที่ มีตั้งแต่ในราคาลูกหลักหน่วย ไปจนถึงหลักร้อยต่อลูก สุดแต่กำลังกระเป๋าเราจะจับจ่าย

ผลแอปเปิ้ลนี้ดูเป็นผลไม้ทั่วไปก็จริง แต่มีประวัติมายาวนานหลักพันปีเลยทีเดียว ดินแดนที่เป็นต้นกำเนิดของผลไม้นี้ ต้องย้อนไปยังดินแดนเอเชียกลาง เส้นทางกลางค้าสายไหมแถบเทือกเขาเทียนซาน และแพร่หลายไปยังแดนต่าง ๆ ทั่วโลก พืชชนิดนี้มีอายุอานามไม่ต่ำกว่า ๓,๐๐๐ - ๔,๐๐๐ ปี หรืออาจจะมากกว่านั้นแน่นอนว่ากว่าจะมาเป็นผลแอปเปิลอย่างที่เราเห็นในปัจจุบัน มีการปรับปรุงสายพันธุ์มาอย่างมากโข ซึ่งตอนนี้มีทั้งหมดมากกว่า ๗,๕๐๐ กว่าสายพันธุ์

ในตำนานของชาวกรีก แอปเปิ้ลถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของความสวยงามและความรัก กล่าวว่าในวันแต่งงานของเทพซูสและเทพีเฮร่า เทพีธรณีไกอา เทพมารดร ได้มอบต้นแอปเปิ้ลให้ทั้งสองเป็นของขวัญ และยังมีปกรณัมกรีกอีกหลายเรื่องที่มีแอปเปิ้ลมาเกี่ยวข้อง

ในพระคัมภีร์ไบเบิล ต้นไม้แห่งปัญญากลางสวนเอเดนของพระเป็นเจ้า ที่สั่งห้ามไม่ให้อดัมและเอวากิน ว่ากันว่าคือผลแอปเปิ้ลนี่เอง

ในบทความของเซลติกหรือเชิงเวทยมนตร์ แอปเปิ้ลถือเป็นไม้ศักดิ์สิทธิ์ เป็นสัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์และความเป็นอมตะ

ดินแดนภารตวรรต ผลไม้ชนิดนี้เป็นที่นิยมในสมัยมุสลิมปกครองอินเดียหรือในช่วงโมกุล ด้วยเพราะเป็นที่โปรดปรานของจักพรรดิแห่งเปอร์เซียที่ปกครองอินเดีย ถึงขนาดมีชื่อแอปเปิ้ลอยู่ในสูตรอาหารของพระเจ้าชาร์ จาฮาน เลยทีเดียว ทำให้ทุกวันนี้ในภาษาฮินดีเรียกแอปเปิลตามภาษาเปอร์เซียว่า เส็ป सेब ปัจจุบันอินเดียถือได้ว่าติดหนึ่งใน ๕ ประเทศสำคัญที่ส่งออกแอปเปิ้ลมากที่สุดในโลก

แผ่นดินม่านไม้ไผ่ รู้จักผลไม้นี้มาจากเส้นทางสายไหมมาเนิ่นนาน หากแต่คำเรียกในภาษาจีนนั้นคือ ผิงกั่ว 苹果 เป็นคำยืมมาจากสันสกฤตอีกต่อหนึ่ง กล่าวคือในพระสูตรมีพูดถึงผลไม้ที่ชื่อว่า "พิมพา" ซึ่งมีเขียนทับศัพท์เป็น 频婆 บ้าง หรือ 苹婆 บ้าง สุดท้ายก็มาเป็น 苹果 อย่างที่เห็นในปัจจุบัน แต่ก็ยังมีคำเรียกแอบเปิลป่าไว้ว่า 柰 ไหน่ หรือ 林檎 หลินฉิน อีกด้วย

ผลไม้ใกล้ตัวอย่างแอปเปิลนี้ มีเรื่องราวมากมายให้พูดถึงไม่รู้จบจริง ๆ ส่วนตัวของผู้เขียนชอบกลิ่นหอมของมัน ดมทีไรจะรู้สึกผ่อนคลายในทุกครั้งเลยเชียว