นาร์ซิสซา มัลฟอย แบล็กที่ไม่ใช่ดวงดาว
นาร์ซิสซา มัลฟอย แม่ของเดรโก นามสกุลเดิมก่อนแต่งงานคือ แบล็ก หนึ่งในตระกูลพ่อมดเลือดบริสุทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดของอังกฤษ แฟนๆ พอตเตอร์หลายคนน่าจะทราบกันดีอยู่แล้วว่าสมาชิกตระกูลแบล็กทุกคน (ซิเรียส เรกูลัส เบลลาทริกซ์ แอนโดรเมดา อาร์กทูรัส พอลล่า ซิกนัส ฯลฯ) ล้วนแต่เอาชื่อดวงดาวมาตั้งเป็นชื่อจริงกันแทบทุกคน
มีแฟนคนหนึ่งสังเกตุเห็นจุดนี้เหมือนกัน - นาร์ซิสซาเป็นน้องสาวของเบลลาทริกซ์กับแอนโดรเมดา - จึงถามเจ.เค.โรว์ลิงว่าเธอมีเหตุผลอะไรหรือเปล่าที่เลือกให้นาร์ซิสซามีชื่อที่แปลกแยกไปจากญาติพี่น้องตระกูลแบล็กคนอื่นๆ
ป้าโจได้ตอบในประเด็นนี้ไว้ว่า (เมื่อปี 2004) "ฉันแค่คิดมาตลอดว่าเธอต้องชื่อนาร์ซิสซาเท่านั้น และฉันก็ไม่อยากเปลี่ยนค่ะ เลยคิดว่าให้เธอแหวกแนวจากคนอื่นๆ ในตระกูลละกัน"
และนั่นคือคำตอบของ เจ.เค. หลายคนคงอุทานในใจว่า เอ๊า ป้า!! ง่ายๆ แบบนี้เลยเหรอ - แต่คุณเชื่อเถอะว่าบางครั้งป้าโจก็หาทางลงง่ายๆ ตรงๆ แบบนี้เลย
แต่หน้าที่การวิเคราะห์เพิ่มเติมแบบพิเศษใส่ไข่ ก็เป็นเรื่องที่ผมชอบจริงๆ ดังนั้นผมเลยแอบคิดว่าที่ป้าตอบไปแบบนั้น อาจเพราะว่าป้าไม่อยากเผยไต๋ให้แฟนๆ รู้ว่านาร์ซิสซาจะมีบทสำคัญให้เธอเล่นในสองเล่มสุดท้าย (ปี 2004 เล่ม 6 กับเล่ม 7 ยังไม่ออก) ซึ่งพวกเราก็รู้กันดีว่าเธอมีส่วนสำคัญมากแค่ไหน ในการประคับประคองครอบครัว หลังจากที่ลูเซียสถูกจับเข้าอัซคาบัน
แถมในช่วงท้ายของการต่อสู้ เธอคือคนที่ตัดสินใจแปรพักตร์ในเสี้ยวนาทีสุดท้าย จนทำให้พวกมัลฟอยทั้งสามคนไม่ต้องถูกจับเข้าอัซคาบันหลังโวลเดอมอร์พ่ายแพ้
นาร์ซิสซาเป็นตัวละครที่ถูกหลายคนเข้าใจว่าน่าจะคล้ายกับเบลลาทริกซ์ พี่สาวผู้เสพความตายและสมุนเอกของจอมมาร แต่พอเราได้อ่านเล่ม 6 ก็ได้เห็นว่านาร์ซิสซา แม้จะยังคงยึดมั่นในความเชื่อเรื่องเลือดบริสุทธิ์อย่างแรงกล้าเหมือนเบลล่า แต่เธอกลับเป็นตัวละครที่อ่อนโยน มีหัวใจและรักลูกชายมาก จนยอมเสี่ยงตายและทำทุกอย่างเพื่อให้เดรโกปลอดภัย
คุณเฮเลน แมคคอรี่ ผู้รับบทนาร์ซิสซาเคยให้สัมภาษณ์ถึงประเด็นนี้เช่นกันว่า "น่าสนใจมากนะที่ โจ โรว์ลิง เลือกให้มันเป็นแบบนั้น เธอบอกฉันว่าผู้หญิงคนนี้ยอมที่จะเสี่ยงชีวิตตนเองเพื่อช่วยลูกชายของเธอ แต่ขณะเดียวกันก็ยังพร้อมที่ยอมจงรักภักดีกับจอมมารและยึดถือความเชื่อไว้ด้วยชีวิต"
ซึ่งถ้าพิจารณาจากที่ว่ามา มันดันสอดรับกับการที่ป้าโจเลือกให้แม่ของเดรโก มีชื่อที่ต่างไปจากพี่น้องตระกูลแบล็กคนอื่นๆ ได้อย่างเหมาะพอดี
ไม่รู้เหมือนกันว่ามันเป็นความบังเอิญ หรือ ป้าโจตั้งใจให้เป็นแบบนั้นแต่แรกจริงๆ
ปล. ชื่อนาร์ซิสซา (Narcissa) หลายคนมองว่ามันคล้ายกับคำว่า narcissist (แปลว่าหลงตัวเอง) แต่มันยังเป็นชื่อดอกไม้ชนิดหนึ่งที่รู้จักกันในอีกชื่อว่าดอก Daffodil เลยมีแฟนๆ บางคนคิดว่าเธอน่าจะเป็นญาติทางแม่กับแฮร์รี่ เพราะลิลี่ก็เป็นชื่อดอกไม้ ป้าเพ็ตทูเนียก็เช่นกัน
อ้างอิงจาก: stampchan