KFC คำนี้มีที่มามากกว่าแค่คำย่อของ Kentucky Fried Chicken
เขียนโดย teerap
เคยคิดมาตลอดว่าการที่ชื่อ Kentucky Fried Chicken เปลี่ยนมาเป็น KFC นั้นคือแค่เป็นคำย่อเฉยๆ แต่แท้จริงแล้วอาจไม่ใช่อย่างนั้น โดย KFC เป็นหนึ่งในแบรนด์ฟาสต์ฟู้ดระดับโลกที่คนไทยรู้จักดี อย่างไรก็ดีถ้าใครแก่พอก็น่าจะคุ้นว่าสมัยก่อนแบรนด์นี้ชื่อ Kentucky Fried Chicken แต่อยู่ดีๆ ก็เปลี่ยนเป็น KFC ไปแล้ว โดยจริงๆ การเปลี่ยนนั้นเกิดขึ้นเงียบๆ ในปี 1991 และก็เงียบจริงๆ เพราะน่าจะไม่มีใครจำได้ว่าแบรนด์นี้มีการเปลี่ยนชื่อไปเมื่อไหร่ แต่พอทุกคนรู้ตัวมันก็เปลี่ยนไปแล้ว นี่เลยทำให้ในกลางทศวรรษ 2010 มีทฤษฎีสมคบคิดถึงการเปลี่ยนชื่อของไก่ทอดแบรนด์ดัง โดยทฤษฎีที่มีชื่อเสียงที่สุดคือทฤษฎี ไก่กลายพันธุ์ โดยทฤษฎีนี้บอกว่า KFC นั้นมีการเปลี่ยนไปใช้ไก่ GMO แน่นอนเรื่องวุ่นวายนี้ทำให้สุดท้ายแบรนด์ถึงกับต้องออกมาไขข้อข้องใจในการเปลี่ยนชื่อเมื่อกว่า 20 ปีก่อน โดยโพสต์บนเว็บไซต์ในปี 2016 ระบุว่า การเปลี่ยนเชื่อเป็น KFC นั้นเปลี่ยนไปเพราะคนเรียกง่าย และมันเป็นชื่อที่คนเรียกกันอยู่แล้ว หรือพูดง่ายๆก็คือทางแบรนด์อ้างว่าคนเรียกแบรนด์ด้วยตัวย่ออยู่แล้ว แบรนด์ก็แค่เอาตัวย่อมาเป็นชื่อแบรนด์ใหม่ โดยเขาก็เสริมว่าเขาต้องการจะเอาคำว่าไก่ทอดออกจากชื่อแบรนด์ด้วย เพราะเขาไม่ได้ขายแค่ไก่ทอด มีอาหารอย่างอื่นเยอะแยะให้เลือกสรร
อย่างไรก็ดี คนก็มองว่านี่ฟังดูง่ายเกินไป และก็มีทฤษฎีอื่นๆ ที่เขาลองจับช่วงเวลาที่มีการเปลี่ยนชื่อว่าช่วงนั้นมีกระแสอะไร ทฤษฎีหนึ่งก็ว่า ถ้าแบรนด์จะใช้ชื่อ Kentucky ในชื่อแบรนด์ รัฐเคนตักกีนั้นเริ่มมีนโยบายจะเก็บค่าใบอนุญาตในการใช้ชื่อรัฐถ้าแบรนด์ใดใช้ชื่อรัฐพอดี ซึ่งนั่นจะเป็นเงินมหาศาลมากสำหรับแบรนด์ที่มีสาขาเยอะขนาดนี้ การเปลี่ยนเป็นชื่อที่คนเรียกและรู้จักกันอยู่แล้วมันเลยเป็นทางออกที่สมเหตุสมผลกว่า แต่บ้างก็ว่าเหตุผลอาจเป็นเรื่องบรรยากาศทางความคิดของคนต้นยุคทศวรรษ 1990 นั้นเริ่มกลัวของทอดจริงจัง เพราะช่วงนั้นคนอเมริกันในวงกว้างเริ่มใส่ใจสุขภาพเป็นครั้งแรกๆ และพวกของทอดจากของไร้พิษภัยก็กลายเป็นของอันตรายก่อโรคหัวใจ และเรื่องมันใหญ่ระดับที่ว่าในยุคนั้น McDonald’s ถึงกับเปลี่ยนสูตรน้ำมันทอดเลยทีเดียวหลังจากโดนโจมตีว่าการเอาไขมันวัวมาทอดเฟรนช์ฟรายส์เป็นสิ่งที่เป็นภัยต่อสุขภาพ (ซึ่งผลก็คือเขาเปลี่ยนไปใช้น้ำมันพืชแทน และคนก็บ่นกระจายว่ารสชาติมันแย่ลง แต่ McDonald’s ก็ไม่เปลี่ยนสูตรกลับจนถึงทุกวันนี้) ซึ่งในบริบทนี้เขาก็มองว่าการเปลี่ยนชื่อจาก Kentucky Fried Chicken เป็น KFC น่าจะเป็นการพยายามเอาคำแสลงหูของยุคนั้นอย่างคำว่า Fried ออก เพราะแม้ว่าจะขายของเหมือนเดิม แต่การเอาคำที่แสลงหูยุคสมัยออกจากชื่อแบรนด์มันก็ส่งผลด้านแบรนดิ้งพอสมควรนั่นเอง
แม่น้ำที่ใสสะอาดและมีคุณภาพน้ำดีที่สุด ที่ไหลผ่านเขตแดนของประเทศไทย
มหาวิทยาลัยยอดนิยมของเด็กต่างจังหวัด เลือกอย่างไรให้คุ้มกว่าดูแค่ชื่อเสียง
ไทย–เวียดนามใกล้ชิดขึ้น ทำไมกัมพูชาต้องจับตาเป็นพิเศษ
รู้จักงูเห่าน้ำแอฟริกา งูพิษที่ไม่ได้เป็นแค่งูน้ำธรรมดา
สหรัฐฯ–อิหร่านตึงเครียดอีกครั้ง ทำไมช่องแคบฮอร์มุซทำให้คนไทยต้องจับตา
จังหวัดที่มีห้องว่างในโรงแรมมากที่สุด มีจำนวนผู้เข้าพักน้อยที่สุดในไทย
ศิลปวัฒโขนไทย ทำไมยังเป็นศิลปวัฒนธรรมที่สืบทอดยาวนานถึงวันนี้
พระมหาเจดีย์มหารัชมงคล วัดปากน้ำ เจดีย์แก้วสีมรกตที่ควรเห็นสักครั้ง
ศรีลังกาถูกจับตา ฐานสแกมออนไลน์ใหม่หลังหลายประเทศกวาดล้าง
มอเตอร์ไซค์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากเป็นอันดับหนึ่ง
つづく แปลว่าอะไร คำท้ายการ์ตูนญี่ปุ่นที่หลายคนเห็นมาตั้งแต่เด็ก
ทำไมลิฟต์มักมีกระจก เหตุผลจริงไม่ได้มีไว้แค่ส่องหน้า
มหาวิทยาลัยยอดนิยมของเด็กต่างจังหวัด เลือกอย่างไรให้คุ้มกว่าดูแค่ชื่อเสียง
งานผู้สูงอายุปี 2569 ตำแหน่งไหนน่าสมัคร และทักษะอะไรที่นายจ้างมองหา
Meta แจ้งเตือนตำรวจหลังพบโพสต์เสี่ยง ช่วยชายอินเดียทันใน 8 นาที
ไทย–เวียดนามใกล้ชิดขึ้น ทำไมกัมพูชาต้องจับตาเป็นพิเศษ
พระมหาเจดีย์มหารัชมงคล วัดปากน้ำ เจดีย์แก้วสีมรกตที่ควรเห็นสักครั้ง
สหรัฐฯ–อิหร่านตึงเครียดอีกครั้ง ทำไมช่องแคบฮอร์มุซทำให้คนไทยต้องจับตา
มหาวิทยาลัยยอดนิยมของเด็กต่างจังหวัด เลือกอย่างไรให้คุ้มกว่าดูแค่ชื่อเสียง
ศิลปวัฒโขนไทย ทำไมยังเป็นศิลปวัฒนธรรมที่สืบทอดยาวนานถึงวันนี้
งานผู้สูงอายุปี 2569 ตำแหน่งไหนน่าสมัคร และทักษะอะไรที่นายจ้างมองหา
พระมหาเจดีย์มหารัชมงคล วัดปากน้ำ เจดีย์แก้วสีมรกตที่ควรเห็นสักครั้ง