TOMORROW X TOGETHER ทำความฝันให้กลายเป็นจริงบนเวทีที่ Madison Square Garden
TOMORROW X TOGETHER ทำความฝันให้กลายเป็นจริงบนเวทีที่ Madison Square Garden
บทความโดย Mackenzie Schmidt
แปลโดย kidmaiook
เมื่อ TOMORROW X TOGETHER ขึ้นเวทีเวิร์ดทัวร์ครั้งที่ 3 พวกเขาแต่งตัวด้วยชุดที่ราวกับเจ้าชาย พวกเขาสวมเสื้อผ้าด้วยความวิจิตรงดงาม และประมาณ 3 ชั่วโมงต่อมา ขณะที่เขาโค้งคำนับเป็นครั้งสุดท้าย พวกเขาก็อยู่ในชุดกางเกงยีนส์ เสื้อยืด และเสื้อมีฮู้ด
เปลี่ยนจากไอดอลที่เอื้อมไม่ถึง มาเป็นเพื่อนที่เข้าถึงได้ สมาชิกทั้งห้าคนของกลุ่ม ได้แก่ ซูบิน 23 ปี ยอนจุน 24 ปี บอมกยู 22 ปี แทฮยอน 21 ปี และฮยูนิงไค 21 ปี มีความสุขทุกคืนในการทัวร์ 22 วันของพวกเขา ซึ่ง ACT : PROMISE จะปิดท้ายทัวร์ที่สหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในสุดสัปดาห์นี้ก่อนจะมุ่งหน้าไปยังญี่ปุ่น
“ผมคิดว่าหนึ่งในลักษณะที่เป็นเอกลักษณ์ของการแสดงของเรา นั่นก็คือเนื้อเรื่อง มันทำให้แฟน ๆ ของเราดื่มด่ำไปกับประสบการณ์ทั้งหมดมากขึ้น” ซูบิน หัวหน้าวงกล่าว ขณะพูดคุยกับ PEOPLE หลังเวทีที่ Madison Square Garden ในวันอาทิตย์
แทฮยอนเป็นแฟนของเพลงเปิดอย่าง 'Deja Vu' "สำหรับเสียงและความสวยงาม ทั้งหมดนี้ยิ่งใหญ่มากในเรื่องของสเกล" เขากล่าว ขณะที่ฮยูนิงไคชื่นชมแฟชั่นในตอนจบ "ตอนจบของโชว์ มันร้อนมากครับ ก็เลยเหลือแค่เสื้อยืด" เขากล่าวพร้อมหัวเราะ
เมื่อถามถึงสิ่งที่พวกเขาอยากให้แฟน ๆ หลังจากชมการแสดงจบ ความหวังของฮยูนิงไคนั้นเรียบง่าย “ผมมีความสุข มันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขสำหรับผมครับ” และแน่นอนว่า “ผมอยากกลับมาอีก”
การแสดงของ TXT เป็นเช่นเดียวกับโชว์อื่น ๆ ในโลกของ K-pop โชว์ได้รับการออกแบบท่าเต้นอย่างประณีต และดำเนินการอย่างพิถีพิถัน แต่เมื่อประสบการณ์ 5 ปีในอาชีพของพวกเขา สมาชิกได้ลิ้มรสประสบการณ์ใหม่ ๆ และก้าวไปในอีกทางที่ทำให้พวกเขาผ่อนคลายมากขึ้น
“ผมเริ่มรู้สึกเหมือนว่าก่อนปีที่แล้ว หรือปีที่แล้ว ผมคิดว่าเราพัฒนาขึ้น และเราได้ปรับปรุงดนตรีของเราหลาย ๆ อย่าง รวมถึงเสียงร้อง และการแสดงด้วยครับ” แทฮยอนผู้ที่ร้องเพลง "Empire State of Mind" ในโชว์ที่นิวยอร์กกล่าว “แต่ในขณะเดียวกัน ผมรู้สึกว่าเราเติบโตขึ้นมากในแง่ของการวางตัวบนเวที เรารู้สึกผ่อนคลาย และสบายใจมากขึ้น ผมค่อนข้างแปลกใจกับตัวเอง และสมาชิกของผม” วิวัฒนาการดังกล่าวทำให้พวกเขาได้เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ไม่คาดคิดบนเวทีอีกด้วย
ตัวอย่างเช่น ในระหว่างการแสดงกลางแจ้งของพวกเขาในโอ๊คแลนด์ คอนเฟตติถูกลมพัดโปรยปราย และจบลงด้วยการที่บอมกยู และยอนจุนเปลี่ยนมันให้มันเป็นแคทวอล์ค (ช่วงเวลานั้นอาจทำให้แฟน ๆ นึกถึง V จากวง BTS เพื่อนร่วมค่ายของ TXT ซึ่ง V มีชื่อเสียงในการจัดการปัญหาในลักษณะเดียวกัน)
บอมกยูพูดว่า บางทีอุปกรณ์ประกอบฉากก็มีไว้เพื่อแกล้งคุณ เขาเล่าเหตุการณ์ในคืนหนึ่งให้ทาง PEOPLE ฟังว่า "ผมถือบูแช (พัดเกาหลีแบบดั้งเดิม) ซึ่งผมใช้ในขณะที่แสดง และมันก็บินหายไป จากนั้นผมก็เตะขาตั้งไมโครโฟน ซึ่งมันควรจะล้มลงไป แต่กลับกลายเป็นว่ามันเด้งกลับขึ้นมาอะครับ ผมเลยมีช่วงเวลาแบบนั้น ในคืนนั้นครับ”
ในโอกาสนี้ MOA (ชื่อของแฟนๆ ซึ่งย่อมาจาก "Moments of Alwaysness") ได้สร้างช่วงเวลาที่ไม่คาดฝันเหล่านั้นให้กับพวกเขา
โดยล่าสุดในระหว่างช่วงมีตแอนด์กรี๊ด แฟน ๆ ได้ยื่นกระดาษให้ยอนจุนเพื่อถามว่า ยอนจุนจะถ่ายคลิปที่เขาขอแฟนสาวของเขาแต่งงานไหม ยอนจุนมีความสุขมาก ที่ได้เห็นวิดีโอในช่วงเวลาสุดพิเศษ สีหน้าตกใจสุดขีดของเขาก็กลายเป็นกระแสไวรัลบน Tiktok
https://www.tiktok.com/@myjjuniev/video/7374668453912841477
“ผมไม่ได้คาดหวังอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น ผมเลยคิดว่านั่นทำให้มันยิ่งน่าจดจำยิ่งเข้าไปอีกครับ” เขากล่าวพร้อมยิ้ม ก่อนที่จะเสริมว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้ แฟน ๆ อีกคนหนึ่งบอกเขาว่าพวกเขาใช้เพลง “Magic” ในปี 2021 เป็นเพลงแต่งงานของพวกเขาด้วย
เซ็ตลิสต์ของพวกเขาที่ MSG ที่พวกเขาโชว์ติดต่อกันในสัปดาห์นี้ เป็นการผสมผสานระหว่างเพลงในอัลบั้มจาก Minisode 3: TOMORROW ที่เพิ่งเปิดตัวล่าสุด และเพลงโปรดของแฟน ๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เพลงบางเพลงเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด เช่น "Back for More" ซึ่งเป็นเพลงที่ร้องคู่กับ Anitta เป็นครั้งแรก แต่หลาย ๆ เพลงก็เป็นภาษาเกาหลีเป็นหลัก
แฟนเพลงต่างชาติของพวกเขา ยังคงร้องเพลงไปกับพวกเขาอย่างสุดความสามารถ และสร้างความแตกต่างด้วยการตะโกนท่อนภาษาอังกฤษ แต่ก็ไม่ได้สร้างความรำคาญให้กับพวกเขาเลยแม้แต่น้อย ถึงแม้ว่าโมอาจะไม่ได้ร้องทุกพยางค์ของเพลง “ผมว่ามันน่ารักมากเลยครับ” ฮยูนิงไคกล่าว “มันน่ารักที่พวกเขาพยายามอย่างหนัก และพวกเขาก็ร้อง [ไคฮัมเพลงหนึ่งในเพลงของพวกเขาอย่างกระตือรือร้น] พวกเขารู้ทำนองครับ”
ในปี 2022 PEOPLE ติดตาม TXT ไปที่โรงแรมของพวกเขาในนิวยอร์กหลังจากการแสดงที่ Hulu Theatre (ความจุ 6,500 คน) เมื่อถูกถามว่าพวกเขาชอบความใกล้ชิดของสถานที่นั้นหรือชอบอะไรที่ใหญ่กว่านั้น ยอนจุนก็ตอบทันทีว่า "สถานที่ที่ใหญ่กว่า" โดยเฉพาะความใฝ่ฝันที่จะได้ไปที่ Madison Square Garden
“เราชอบนะ มันฟังดูสนุกมาก” ซูบินกล่าวเสริมในขณะเดียวกัน ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ พวกเขาก็ได้สัมผัสถึงความฝันนั้น ซึ่งมีผู้คนเต็มสถานที่โดยสามารถรองรับที่นั่งได้ถึง 20,000 ที่นั่ง
“ผมรู้สึกขอบคุณมากที่เราบรรลุเป้าหมายหลาย ๆ อย่าง” แทฮยอนกล่าว “เป้าหมายของผมสำหรับการทัวร์ครั้งนี้คือ ให้ทุกคนในวงรักษาสุขภาพให้แข็งแรงจนถึงการแสดงครั้งสุดท้าย สำหรับการทัวร์ปีหน้า หากเป็นไปได้ ผมก็อยากจะเห็นสเตเดียมที่ใหญ่มากกว่านี้ครับ”
ฮยูนิงไค เสริมว่า “เราจะฝันให้ยิ่งใหญ่ขึ้นครับ”
เขียนโดย Kidmaiook
โรงเรียนที่มีนักเรียนมากที่สุดในไทย
แปลปกสลาก งวด 1 ต.ค. 69 ส่องตัวเลขจากภาพปกสลากกินแบ่งรัฐบาล
เปิดศึกเลขเด็ดงวดนี้! เจ้าพ่อปากแดง ปะทะ เจ้าแม่ตะเคียนทอง งวด 1 ต.ค. 59 คัดมาให้เน้นๆ พร้อมลุ้นรวย
ความลับ 30 ล้านปีของ “แม่น้ำไนล์”: ทำไมสายน้ำสายนี้ถึงไม่เคยเหือดแห้งกลางทะเลทรายซาฮารา
รู้หรือไม่? เปิดรายได้พนักงานส่งพัสดุของแต่ละแอป วันหนึ่งได้เท่าไร
อำเภอที่มีชื่ออำเภอสั้นที่สุด 3 อำเภอเท่านั้นในประเทศไทย
ตาราง “เด่นเหนือเด่นใต้” งวด 1 ต.ค. 69 เปิดข้อมูลตามโพย เลขไหนอยู่ตรงไหน
โรงเรียนเพียงแห่งเดียวของประเทศไทย ที่อยู่มาตั้งแต่ยุครัชกาลที่ 4
ส่องเลข 3 สำนักพิมพ์ งวด 1 ต.ค. 69 ตัวไหนมีข้อมูลตรงกัน
มูลนิธิองค์กรทำดีชี้แจง บุคคลปริศนาไม่ใช่ทีมงานและไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง
หมู่บ้านของไทยมีคนไม่ถึง 100 คน เปิดข้อมูลจริง บางแห่งเหลือไม่ถึง 10 คน
รถน้ำมันกำลังจะเป็นตำนาน เมื่อ EV ไทยโต 70% ในปีเดียว
เปิด 5 โรงเรียนหญิงล้วนเก่าแก่ของไทย ที่มีประวัติยาวนานกว่าศตวรรษ
อำเภอที่มีชื่ออำเภอสั้นที่สุด 3 อำเภอเท่านั้นในประเทศไทย
จากดาว OnlyFans ตัวแม่ สู่ภารกิจ "ถอดสูทล่าสามี" : เปิดเงื่อนไขสุดโหด ยอมรีไทร์วงการผู้ใหญ่ เพื่อคลอดลูก 9 คนให้ชายในฝัน!
รีวิวแกะกล่อง CLASH OF THE TITANS สงครามมหาเทพประจัญบาน
ให้กำลังใจอยู่ดีๆ เจอคำว่า “คนละเกรด” เบียร์ เดอะวอยซ์ สวนกลับทันที
รีวิวหนังดัง SHANG-CHI LEGEND OF THE TEN RINGS





