ศัพท์กฎหมายที่ควรรู้ ภาษาอังกฤษกฎหมายวันละคำกับมาดามหวัง
เนื้อหาโดย vivianwang
สวัสดีแฟนคลับมาดามหวังทุกท่าน วันนี้มาดามหวังจะพาทุกท่านมาเรียนคำศัพท์ วิชาการเกี่ยวกับกฎหมายที่ดิน หลายท่านคุ้นเคยกับโฉนดที่ดินที่แปลว่า Title deed กันไปแล้ว แต่วันนี้มาดามหวังจะพาทุกท่านมารู้จักกับ หนังสือรับรองการทำประโยชน์ที่ดิน น.ส 3 ก หรือภาษาอังกฤษเรียกว่า Certificate of utilization (No. 3 Kor.)
ในทางกฎหมาย ผู้รับประโยชน์จาก จากที่ดิน น.ส 3 ก นี้ สามารถมีสิทธิครอบครองใช้ประโยชน์ในที่ดินได้ ในส่วนของภาษาอังกฤษเราจะใช้คำว่า " right of occupancy and rightful interest on the land under Certificate of Utilization (No. 3 Kor.).
เนื้อหาโดย: vivianwang
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
5 ดินแดนที่สหรัฐอเมริกาเคยพยายามขอซื้อแต่ล้มเหลว
รวมภาพตลกขำขันประจำวันนี้ วันที่อากาศยังคงเย็นอยู่ ฟินๆดีเหมือนกันเน่อ
ประเทศที่มีแหล่งน้ำมันดิบ ปริมาณมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งของโลก
มหากาพย์ "ทวีปมู" อาณาจักรแม่ที่สาบสูญกับความลับใต้ผืนน้ำแปซิฟิก
จังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ไม่มีอำเภอเมืองเหมือนจังหวัดอื่น
อำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุด
ชาวจีนจำนวนมาก กำลังย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์สูงระฟ้า
นกเพียง 4 ชนิด ที่มีชื่อเป็นสัตว์ป่าสงวนของประเทศไทย
มีการเปิดเผยตัวตนของหญิงสาว หนึ่งในโลโก้ปลากระป๋องสามแม่ครัวแล้ว!!
ซีแลนเดีย (Zealandia): ทวีปที่ 8 ของโลก ขุมทรัพย์ลึกลับใต้ก้นมหาสมุทรแปซิฟิก
นักเรียนกัมพูชาสะเทือนโซเชียล ประกาศขอยอมขาดเรียน 6 เดือน ดีกว่าเรียนกับครูในประเทศ ย้ำ “ครูไทยเก่งกว่า” จุดกระแสดราม่าข้ามชาติ
โซฟาตัวนี้ สร้างความงุนงงให้กับนักวิทยาศาสตร์ มานานกว่า 60 ปีแล้ว!!Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
7 รายละเอียดที่จะช่วยให้คุณ เลือกซื้อกางเกงยีนส์คุณภาพดีและใส่แล้วดูดี
นักเรียนกัมพูชาสะเทือนโซเชียล ประกาศขอยอมขาดเรียน 6 เดือน ดีกว่าเรียนกับครูในประเทศ ย้ำ “ครูไทยเก่งกว่า” จุดกระแสดราม่าข้ามชาติ
สนามบินที่มีขนาดเล็กที่สุด ที่ยังคงเปิดให้บริการอยู่จริงบนโลก



