หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

จักรพรรดินีซุนจอง (순정효황후) จักรพรรดินีพระองค์สุดท้าย ของราชวงศ์โชซ็อน

แปลโดย ประเสริฐ ยอดสง่า

จักรพรรดินีซุนจอง (เกาหลี: 순정효황후; ฮันจา: 純貞孝皇后; อาร์อาร์: Sunjeong Hyo Hwang-hu; เอ็มอาร์: Sunjŏng Hyo Hwang-hu; 20 สิงหาคม พ.ศ. 2437 – 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509) พระนามเดิม ยุน ชึง-ซุน (윤증순, 尹曾順) เป็นพระอัครมเหสีในจักรพรรดิซุนจง จักรพรรดิพระองค์สุดท้าย ของราชวงศ์โชซ็อนแห่งเกาหลี พระราชสมภพในฮันยัง เป็นธิดาของมาร์ควิสยุน แท็ก-ย็อง (윤택영, 尹澤榮) ขุนนางแห่งแฮพย็อง ทั้งนี้ พระองค์เป็นญาติชั้นที่เก้า กับยุน โบ-ซ็อน ประธานาธิบดีคนที่สอง ของประเทศเกาหลีใต้

พระสนมยุนแห่งแฮพย็อง ได้เข้ารับราชการเป็นฝ่ายใน ของมกุฎราชกุมารช็อก ในนาม พระสนมยุนแห่งแฮพย็อง ตั้งแต่มีพระชันษาเพียง 10 ปี แต่หลังการสวรรคต ของพระสนมมินแห่งยอฮึง พระชายาพระองค์แรก พระสนมยุน จึงขึ้นเป็นพระชายาเอกแทนที่ และเมื่อมกุฎราชกุมารช็อก เสวยราชย์เป็นจักรพรรดิซุนจง หลังจักรพรรดิโคจง สละราชสมบัติ จึงสถาปนาพระสนมยุน ขึ้นเป็นจักรพรรดินี เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2450 แต่ไม่มีพระราชโอรส-ธิดาด้วยกัน และหลังจากดำรงพระอิสริยยศได้ไม่นาน พระองค์และพระราชสวามี ก็ถูกรัฐบาลญี่ปุ่น ลดพระอิสริยยศ อันสืบเนื่องมาจากสนธิสัญญา ผนวกดินแดนญี่ปุ่น-เกาหลี จึงมีพระอิสริยยศ เป็นพระราชินีอีแห่งเกาหลี (แต่ไม่เป็นที่ทราบในเกาหลี) และตกเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิญี่ปุ่น

จักรพรรดินีซุนจองทรงตกพุ่มหม้าย หลังจักรพรรดิซุนจงพระราชสวามี เสด็จสวรรคต เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2469 ซึ่งเป็นไปได้ว่า ถูกลอบปลงพระชนม์ด้วยยาพิษ

ในช่วงสงครามเกาหลี พระองค์ประทับอยู่ในพระราชวังชังด็อก ที่ถูกกองกำลังของเกาหลีเหนือครอบครอง โดยมีทหารเกาหลีเหนือ บุกเข้ามาในพระราชฐาน พระองค์จึงบริภาษและทรงขับไล่ทหารเหล่านั้นออกไป หลังจากนั้น พระองค์จึงเสด็จไปประทับ ในพระราชวังอุนฮย็อน ทว่า เมื่อสถานการณ์เริ่มเลวร้ายลง พระองค์จึงเสด็จพระราชดำเนินไปเมืองปูซาน กับพระราชวงศ์พระองค์อื่น ๆ อันรวมไปถึงเจ้าหญิงฮี พระชายาในเจ้าชายวันฮึง ในหนังสือ "The World is One" พระนิพนธ์ของเจ้าหญิงพังจาระบุว่าจักรพรรดินีซุนจ็อง พระราชดำเนินด้วยพระบาท ไปจนถึงปูซาน

หลังสิ้นสงครามเกาหลี เกาหลีใต้ มีการปกครองด้วยระบอบสาธารณรัฐ โดยมีอี ซึง-มัน เป็นประธานาธิบดีคนแรก และเขาไม่ชอบระบอบราชวงศ์ อดีตจักรพรรดินีซุนจ็อง มิได้รับอนุญาต ให้เสด็จกลับไปประทับ ที่พระราชวังชังด็อก แต่ถูกจัดให้ประทับ อยู่ในพระตำหนักซูอินในช็องนึง อย่างอัตคัตคับแคบ และไม่สมพระเกียรติ หลังเปลี่ยนรัฐบาล ในปี พ.ศ. 2504 พระองค์ได้รับอนุญาต ให้กลับไปประทับ ณ พระตำหนักนักซ็อน ในพระราชวังชังด็อก พร้อมกับเหล่านางสนองพระโอษฐ์ คือพัก ชัง-บก, คิม มย็อง-กิล, ซ็อง อก-ย็อม และพนักงานอีกห้าคน

ในปัจฉิมวัย พระองค์เปลี่ยนไปนับถือศาสนาพุทธ จักรพรรดินีซุนจอง เสด็จสวรรคต เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509 ด้วยพระหทัยพิการ ขณะพระชนมายุ 71 พรรษา ณ พระตำหนักนักซ็อน พระราชวังชังด็อก หลังกลับไปประทับเพียงห้าปี พิธีปลงพระบรมศพ เป็นรัฐพิธีทางพุทธศาสนา พระบรมศพ ถูกบรรจุเคียงข้างกับพระบรมศพ ของจักรพรรดิซุนจง พระราชสวามี

 

แปลโดย: ประเสริฐ ยอดสง่า
ที่มา: 위키피디아
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: ไปเซเว่นเอาอะไรไหม๊
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ทำไมคนลาวถึงหนีออกจากประเทศลาว?สุสานลับใต้ดิน ทำไมไม่มีใครกล้าเปิด "สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้"AI หลุดบอกเลข งวด 16 เมษายน 2567เลขเด็ด โค้งสุดท้าย! ให้แม่น งวดวันที่ 16/4/2024เลขเด็ดคุณไก่ วุฒินันท์ สอนศรี งวด 16 เมษายน 2567รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ : รวมมิตรเน้นๆ ความฮาในวันสงกรานต์ ปีใหม่ของไทยจ้าแล้วรู้ กั้นไว้ทำไม 1 เลนรวมความฮาขำๆเรียกรอยยิ้ม ประจำวัน16/05/67😃มาแล้ว!! เลขเด็ดหวยรัฐบาลไทย เลขปฏิทินงวดนี้16/04/67
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
คุณเห็นรูปนี้เป็นวงกลมใช่หรือไม่จิตวิทยาไอเดียเล็บเจลต้อนรับซัมเมอร์
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
บทลงโทษหญิงที่แสนโหดเชื่อว่าถ้ารู้แล้วไม่มีใครหารทำแน่นอน..!วิธีคลายร้อนแบบง่ายๆ โดยไม่ต้องพึ่งแอร์ignite: จุดชนวนyield: ยอมแพ้
ตั้งกระทู้ใหม่