ศัพท์อังกฤษที่คนใช้มากที่สุด

ตาม Oxford English Dictionary คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้มากที่สุด 10 คำ ได้แก่

1. the
2. of
3. to
4. and
5. a
6. in
7. that
8. it
9. is
10. for

คำเหล่านี้เรียกว่า "คำฟังก์ชัน" เนื่องจากใช้เพื่อสร้างไวยากรณ์ของประโยค ไม่ได้ให้ความหมายมากนัก คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้มากที่สุดถัดมา 10 คำ ได้แก่

1. เป็น
2. มี
3. กับ
4. เขา
5. ฉัน
6. ของ
7. ใน
8. บน
9. เมื่อ
10. ไม่

คำเหล่านี้เรียกว่า "คำเนื้อหา" เนื่องจากให้ความหมายแก่ประโยค คำศัพท์ที่ใช้บ่อยที่สุด 20 คำนี้คิดเป็นประมาณ 25% ของการเขียนภาษาอังกฤษทั้งหมด

นี่คือภาพกราฟิกที่แสดงความถี่ของ 10 คำภาษาอังกฤษที่ใช้มากที่สุด:

น่าสนใจที่จะทราบว่า คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้มากที่สุดมีความคล้ายคลึงกับภาษาอื่นๆ มาก ตัวอย่างเช่น คำศัพท์ 10 คำที่ใช้มากที่สุดในภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน และภาษาเยอรมัน คล้ายกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ 10 คำที่ใช้มากที่สุด สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่ามีคำหลักสากลเพียงไม่กี่คำที่ใช้ในภาษาต่างๆ ทั่วโลก