หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

7 ภาษาถิ่นอีสาน

เขียนโดย Gnapbio

ภาษามีความหลากหลายประเทศไทยของเรานั้นมีภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาคไม่ว่าจะเป็นภาษาเหนือภาษาใต้ภาษากลางหรือแม้แต่ภาษาอีสานในแต่ละภาษาจะมีความหมายที่แตกต่างกันที่เขาเรียกว่าภาษาถิ่นมักจะมีความหมายเฉพาะถิ่นหรือบางกลุ่มเท่านั้นที่จะสามารถเข้าใจความหมายนั้นได้วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับภาษาอีสาน 10 คำศัพท์ง่ายๆของคนอีสาน ที่เราสามารถนำไปพูดคุยกับเพื่อนคนอีสานหรือแม้เเต่หากได้ยินหรือได้ฟังก็อาจจะเข้าได้บ้าง

  1. หุนหวย แปลว่า อาการที่บ่งบอกถึงอารมณ์ที่รำคาญหรือแม้แต่คนที่พูดนั้นรู้สึกรำคาญอะไรสักอย่างไม่พอใจอะไรสักอย่าง
  2. โสงโหลงเสงเหลง   คือ อาการที่เรารู้สึกไม่สดชื่น หรือมีอาหารมึนงง
  3. เฮ็ดเวียก  แปลว่า ทำงาน
  4. เปิ้นเวิ้น    แปลว่า ดูเด่น ดูสง่าละมุน
  5. จึ้มกึ้ม      แปลว่า  ลักษณะที่ของกองสูง หรือมาจำนวนมาก
  6. จ้ากพาก   แปลว่า ลักษณะที่มีของสีขาวจำนวนมาก ยกตัวอย่างเช่น  เห็ดเกิดหลายขาวจ้ากพากอยู่ หรือ ผมคือขาวจ้ากพากแทะ

โอ้ยยยยยย แม้เเต่คนเขียนตอนนี้ก็คิดไม่ออกเเล้วค่ะ  

7. ปึกกะหลึ๋น   แปลว่า โง่มากๆ ส่วนใหญ่จะใช้กับคนที่สนิท เพื่อนๆที่สามารถพูดคุยกันเข้าใจหรือพูดคุยกันได้อย่างสนุกสนาน เเต่ก็เป็นคำที่ไม่ควรใช้ในสถานการณ์ที่ตึงต่อกันนะคะ ยังไงคำนี้ก็ควรเลือกใช้ในสถานการณ์ที่เหมาะสมค่ะ

ยังไม่ศัพท์ภาษาถิ่นอีสานอีกหลายคำที่แม้แต่แอดเองก็ยากที่จะแปลออกมาเป็นภาษาไทยได้ ยังไงถ้าเพื่อนๆมีคำไหน ที่อยากแชร์ก็สามารถเม้นบอกหรือร่วมสนุกกันได้เลยนะคะ 

เนื้อหาโดย: Gnapbio
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Gnapbio's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 1,240 ครั้ง
เขียนโดย Gnapbio
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Gnapbio
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เจาะลึกเลขอัญเชิญ "ท้าวเวสสุวรรณ" และศาสตร์เกณฑ์เลขมหาเทพผู้พิทักษ์ขุมทรัพย์ งวดวันที่ 16 กรกฎาคม 256910 อันดับคณะหมอลำที่ดังที่สุดในประเทศไทย พร้อมค่าจ้างโดยประมาณตัวอักษรใต้ตัวเลขบนแป้นโทรศัพท์ มีไว้ทำไม ทั้งที่กดแล้วพิมพ์ข้อความก็ไม่ได้?หมู่บ้านที่แปลกที่สุดในโลก! ถนนเส้นเดียวทอดยาวกว่า 9 กิโลเมตร10 รถจักรยานยนต์ยอดนิยมยุค 90 ที่คนไทยยังจำได้ปรงภูเขา ไม้ดึกดำบรรพ์กลางป่า พืชโบราณที่ควรชมแต่ไม่ควรแตะประตูจากการยิงซ้ำในนาทีที่ 88 ของเมริโน ช่วยให้ทีมชาติอังกฤษเอาชนะสเปน 2-1 เขี่ยเบลเยียมตกรอบ และผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ6 อันดับสัตว์ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยมีมาเคยสังเกตไหม? ทำไม “ช้อนแมคฟลูรี่” ถึงมีด้ามจับเป็นสี่เหลี่ยมกลวงๆ ไม่เหมือนช้อนทั่วไปมนุษย์ถ้ำในอดีต วันหนึ่งทำอะไรกันบ้าง เมื่อยังไม่มีเทคโนโลยี?เจาะลึกเลขอัญเชิญ "พระนารายณ์-พระแม่ลักษมี" และคัมภีร์ดาราศาสตร์มหาอุจจ์เปิดบานประตูโชคลาภ งวดวันที่ 16 กรกฎาคม 2569เจาะลึกเลขอัญเชิญ "แม่ทำเนียน" และ 10 อันดับเลขเด็ดมหาชนยอดนิยมสูงสุด งวดวันที่ 16 กรกฎาคม 2569
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
6 อันดับสัตว์ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยมีมาเปิดลิสต์ 10 เมนูอร่อยระดับโลก มีอาหารไทยติดถึง 2 จานประตูจากการยิงซ้ำในนาทีที่ 88 ของเมริโน ช่วยให้ทีมชาติอังกฤษเอาชนะสเปน 2-1 เขี่ยเบลเยียมตกรอบ และผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศตัวอักษรใต้ตัวเลขบนแป้นโทรศัพท์ มีไว้ทำไม ทั้งที่กดแล้วพิมพ์ข้อความก็ไม่ได้?เคยสังเกตไหม? ทำไม “ช้อนแมคฟลูรี่” ถึงมีด้ามจับเป็นสี่เหลี่ยมกลวงๆ ไม่เหมือนช้อนทั่วไป
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ประเทศที่เรียนฟรีจนจบมหาวิทยาลัยหาดทรายแก้ว จากกองขยะสู่"หาดอัญมณี"ที่ธรรมชาติสร้างขึ้นสายจอดนอนต้องรู้! เปิดกระจกแง้มไว้ตอนนอนในรถ... ปลอดภัยจริงหรือแค่คิดไปเอง?เปิดอันดับ!น้ำอัดลมชนิดไหน "น้ำตาลเยอะที่สุด"
ตั้งกระทู้ใหม่