หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

7 ภาษาถิ่นอีสาน

เนื้อหาโดย Gnapbio

ภาษามีความหลากหลายประเทศไทยของเรานั้นมีภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาคไม่ว่าจะเป็นภาษาเหนือภาษาใต้ภาษากลางหรือแม้แต่ภาษาอีสานในแต่ละภาษาจะมีความหมายที่แตกต่างกันที่เขาเรียกว่าภาษาถิ่นมักจะมีความหมายเฉพาะถิ่นหรือบางกลุ่มเท่านั้นที่จะสามารถเข้าใจความหมายนั้นได้วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับภาษาอีสาน 10 คำศัพท์ง่ายๆของคนอีสาน ที่เราสามารถนำไปพูดคุยกับเพื่อนคนอีสานหรือแม้เเต่หากได้ยินหรือได้ฟังก็อาจจะเข้าได้บ้าง

  1. หุนหวย แปลว่า อาการที่บ่งบอกถึงอารมณ์ที่รำคาญหรือแม้แต่คนที่พูดนั้นรู้สึกรำคาญอะไรสักอย่างไม่พอใจอะไรสักอย่าง
  2. โสงโหลงเสงเหลง   คือ อาการที่เรารู้สึกไม่สดชื่น หรือมีอาหารมึนงง
  3. เฮ็ดเวียก  แปลว่า ทำงาน
  4. เปิ้นเวิ้น    แปลว่า ดูเด่น ดูสง่าละมุน
  5. จึ้มกึ้ม      แปลว่า  ลักษณะที่ของกองสูง หรือมาจำนวนมาก
  6. จ้ากพาก   แปลว่า ลักษณะที่มีของสีขาวจำนวนมาก ยกตัวอย่างเช่น  เห็ดเกิดหลายขาวจ้ากพากอยู่ หรือ ผมคือขาวจ้ากพากแทะ

โอ้ยยยยยย แม้เเต่คนเขียนตอนนี้ก็คิดไม่ออกเเล้วค่ะ  

7. ปึกกะหลึ๋น   แปลว่า โง่มากๆ ส่วนใหญ่จะใช้กับคนที่สนิท เพื่อนๆที่สามารถพูดคุยกันเข้าใจหรือพูดคุยกันได้อย่างสนุกสนาน เเต่ก็เป็นคำที่ไม่ควรใช้ในสถานการณ์ที่ตึงต่อกันนะคะ ยังไงคำนี้ก็ควรเลือกใช้ในสถานการณ์ที่เหมาะสมค่ะ

ยังไม่ศัพท์ภาษาถิ่นอีสานอีกหลายคำที่แม้แต่แอดเองก็ยากที่จะแปลออกมาเป็นภาษาไทยได้ ยังไงถ้าเพื่อนๆมีคำไหน ที่อยากแชร์ก็สามารถเม้นบอกหรือร่วมสนุกกันได้เลยนะคะ 

เนื้อหาโดย: Gnapbio
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Gnapbio's profile


โพสท์โดย: Gnapbio
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Gnapbio
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
AI วิเคราะห์เลขเด็ด น่าจะออกรางวัลงวดวันที่ 1 มีนาคม 2569ประเทศที่มีขนาดพื้นที่น้อยที่สุดในทวีปเอเชียหัวใจทำด้วยอะไร? ทำไมสัตว์ตัวแค่นี้ถึงกล้าบวกกับทั้งป่าจังหวัดเดียวมีทั้งเขื่อนผลิตไฟฟ้าและเขื่อนชลประทานมากที่สุดในไทยสิบเลขขายดี สลากตัวเลขสามหลัก N3 งวด 1/3/69เมืองแห่งขุมทรัพย์! จังหวัดที่มีเหมืองเยอะที่สุดในไทยมาแล้ว! เลขเด็ด "เสือตกถังพลังเงินดี" สาย 1 งวดวันที่ 1 มีนาคม 69..รีบส่องเลย!!ตำนานรักแท้ 24 ปี วิวาห์กลางกองขยะสู่ศักดิ์ศรีที่สังคมยอมรับชีวิตในห้องหมายเลข 1: เมื่อคู่รักวัยเกษียณเลือก "เช็กอิน" โรงแรมเป็นบ้านถาวรนานกว่า 22 ปีสิบเลขขายดีแม่จำเนียร งวด 1/3/69AI วิเคราะห์เลขท้าย 2 ตัว งวดวันที่ 1 มีนาคม 69..โดยใช้สถิติย้อนหลัง 20 ปีด่วน! ผู้นำสูงสุดแห่งอิหร่าน 🇮🇷 “อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี” เสียชีวิตแล้ว – ประเทศประกาศไว้ทุกข์ 40 วัน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผลดีของการเข้านอนก่อน 4 ทุ่ม และ วิธีช่วยให้การนอนหลับเป็นเรื่องง่ายขึ้นเมนูที่ได้รับตำแหน่งให้เป็นอาหารที่อร่อยที่สุดในโลกด่วน! ผู้นำสูงสุดแห่งอิหร่าน 🇮🇷 “อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี” เสียชีวิตแล้ว – ประเทศประกาศไว้ทุกข์ 40 วันอาลัย "หนุ่ย สถาพร" ครูเพลงชื่อดัง เสียชีวิตในวัย 77 ปีพืชพรรณไม้น่าสนใจ : "หยาดน้ำค้าง" พืชที่เปลี่ยนน้ำหวานให้กลายเป็นกับดักอันน่าสะพรึงสำหรับเหล่าแมลง แต่ก็มีระบบที่มหัศจรรย์เหมือนไว้ชีวิตให้กับแมลงที่เป็นแบบแมลงนักผสมเกษรด้วยล่ะ....คุณมีอาการแบบนี้ไหม? 5 ลางสังหรณ์ที่คนถูกรางวัลที่ 1 มักเจอเหมือนกัน!"
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
พืชพรรณไม้น่าสนใจ : "หยาดน้ำค้าง" พืชที่เปลี่ยนน้ำหวานให้กลายเป็นกับดักอันน่าสะพรึงสำหรับเหล่าแมลง แต่ก็มีระบบที่มหัศจรรย์เหมือนไว้ชีวิตให้กับแมลงที่เป็นแบบแมลงนักผสมเกษรด้วยล่ะ....8 บริษัทขนส่งยอดนิยมในประเทศไทยปัจจุบันเปิด 5 เรื่องราวที่พีต้าแบนสินค้าไทยท็อป 8 สินค้าไทยที่โด่งดังไปทั่วโลก ทำไมโด่งดัง ใครเป็นเจ้าของ
ตั้งกระทู้ใหม่