หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

การตายครั้งใหญ่ของเม่นทะเลและปลาหมึกยักษ์ทำญี่ปุ่นกังวล

แปลโดย Makuroku

     สื่อนอกรายงานว่า "18 วันหลังจากแผ่นดินไหวที่คาบสมุทรโนโตะ การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของแนวชายฝั่ง เผยให้เห็นแนวก้นทะเลอันกว้างใหญ่ และ ที่ท่าเรือประมงอิโซชิมะของเมืองวาจิมะ  สามารถมองเห็นเรือลำหนึ่งเกยตื้นและเอียง"

จากการวิจัยของสถาบันวิจัยแผ่นดินไหว ของมหาวิทยาลัยโตเกียวพบว่า "ก้นทะเลที่ท่าเรือประมงอิโซชิมะ ได้สูงขึ้นประมาณ 4.1 เมตร" และ "บริเวณที่เคยเป็นทะเล ลึกประมาณ 200 เมจร ตอนนี้เป็นเพียงพื้นดินแห้งๆที่แตกระแหง"

นักวิจัยกล่าวว่า "เมื่อเดินผ่านไปก็สังเกตเห็นสัตว์ทะเลเกยตื้น มากมาย เช่น ปลาลิ้นหมา ปลาหมึกยักษ์ และ หอยเม่น และ หอยต่างๆด้วย!!" และ "สัตว์ทะเลอื่นๆ เช่น ปลาดาวและหอยนางรม ก็ได้สูญเสียถิ่นที่อยู่ เนื่องจากการยกตัวขึ้นของผิวดินนี้..."

ชายท้องถิ่นคนหนึ่ง ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ท่าเรือประมงอิโซชิมะ มาประมาณ 50 ปี กล่าวว่า "เรือที่เกยตื้นตรงนั้น ปกติแล้วใช้ตกปลาน่ะ!!" และ "คุณเห็นหน้าหินสีขาวนั่นไหม? ตรงนั่นเคยเป็นทะเลมาก่อน..."

ชาวประมงคร่ำครวญว่า "การยกก้นทะเลที่เกิดขึ้น ส่งผลกระทบอย่างรุนแรง ต่ออุตสาหกรรมประมง" และ "พวกเราไม่มีอะไรทำ นอกจากลงแห่ ลงตะข่าย ตกปลา และ ลากอวน" และ "ชีวิตของพวกเรามีแต่ทะเล..."

แปลโดย: Makuroku
ที่มา: https://newsonjapan.com/article/140270.php
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Makuroku's profile


โพสท์โดย: Makuroku
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
"พชร์ อานนท์" ฟาดกลับทันที..หลังมีคนแซะให้เลิกทำหนัง เพราะหมดยุคแล้วบิ๊กเซอร์ไพรส์วันแรงงานหนุ่มขอบคุณ นายวิลลิส แคร์เรียร์ "ผู้ประดิษฐ์แอร์เครื่องแรกของโลก" ถ้าไม่มีท่านผมแย่แน่ๆ!?🙏😃เบลล่า สวยสง่าในชุดไทย ร่วมทอดผ้าป่า ณ วัดภูเขาทองสุดเวทนา ยายเก็บปลาเน่า เอาไปเลี้ยงหลาน 3 คนตั้งใจปล่อยปลา แต่ที่โยนไปไม่ใช่ปลาราคาโรงแรมแคปซูล ในโตเกียวพุ่งสูงขึ้นประเทศไทยเมื่อ 60 ปีที่แล้ว
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ราคาโรงแรมแคปซูล ในโตเกียวพุ่งสูงขึ้นวัดร่องขุ่น วัดสวยคู่เชียงรายแอร์อินเวอร์เตอร์ VS แอร์ดั้งเดิม: เปรียบเทียบข้อดีข้อเสีย เลือกแบบไหนดี?" 28 Years Later " 28 ปีที่รอคอย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
ราคาโรงแรมแคปซูล ในโตเกียวพุ่งสูงขึ้นKanye West เตรียมเปิดตัวสตูดิโอหนังโป๊เบลล่า สวยสง่าในชุดไทย ร่วมทอดผ้าป่า ณ วัดภูเขาทองอลังการ! มงกุฎนางสาวไทย ๒๕๖๗ ในรูปแบบศิลปะไทย งดงามล้ำค่า โดยกรมศิลปากร
ตั้งกระทู้ใหม่