เกิดเหตุแผ่นดินไหว ที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้

สื่อนอกรายงานว่า "เกิดเหตุแผ่นดินไหว ขนาด 4.2 แมกนิจูด ซึ่งได้เขย่าอาคารและบ้านเรือน ทั่วพื้นที่กว้างใหญ่ ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่โชคดีที่ไม่สร้างความเสียหาย หรือ มีใครได้รับบาดเจ็บ จากเหตุการณ์ดังกล่าว"

สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยา ของอเมริกากล่าวว่า "แผ่นดินไหวครั้งนี้ เกิดขึ้นเมื่อเวลา 10.55 น. [ตามเวลาท้องถิ่น] โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ห่างจากทางใต้ ของภูเขาไลเทิลครีก หรือ ห่างจากทางเหนือของเทือกเขา ซานเกเบรียล ไปประมาณ 5.5 ไมล์" และ "แรงสั่นสะเทือนไปไกล ซึ่งสามารถรับรู้ได้ในหลายๆพื้นที่ เช่น ลอสแอนเจลิส ริเวอร์ไซด์ ซานเบอร์นาร์ดิโน ออเรนจ์ และ ซานดิเอโก"

หน่วยดับเพลิงลอสแอนเจลิส กล่าวว่า "หลังจากเกิดเหตุแผ่นดินไหว ทุกอย่างกลับสู่ปกติแล้ว โดยไม่มีรายงานการบาดเจ็บ หรือ โครงสร้างใดๆได้รับความเสียหาย"

"เอ็มมานูเอล รุยซ์" ซึ่งทำงานอยู่ที่โกดังเก็บรถบัส ในแรนโชคูคามอนกา กล่าวถึงตอนที่แผ่นดินไหวว่า "ผมได้ยินเสียงดังลั่น" และ "อาคารทั้งหลัง ก็สั่นสะเทือน หน้าต่างทุกบานก็สั่นเช่นกัน..."

*คลิปอยู่ในลิงก์เว็บข้างล่าง*