เหยี่ยวตัวนี้มันถูกลูกธนูยิงเข้าหน้าอกทะลุ
แปลโดย ก็ว้าวุ้นกันไปเลย
เหยี่ยวตัวนี้มันถูกลูกธนูยิงเข้าหน้าอกทะลุหลัง แต่มันยังไม่ตายและไม่หมดแรง
แต่การที่มันยังบินไปได้ ไม่ได้หมายความว่า เหยี่ยวตัวนี่มันจะรอดตายไปได้ แต่มันแสดงให้เห้นว่า การถูกยิงแล้ว มันยังสู้ต่อไปได้นั้น
มันคือความอดทน ว่าอย่ายอมแพ้ในสิ่งอะไรง่าย และไม่รู้ว่าการสู้ต่อไปนี้จะรอดหรือไม่รอด แต่มันก้สู้ ตรายใดที่มันยังมีแรงโบยบินไปได้
แปลโดย: Phanun44
ที่มา: https://www.quora.com/What-are-some-surprising-and-shocking-photographs-related-to-wild-animals
ที่มา: https://www.quora.com/What-are-some-surprising-and-shocking-photographs-related-to-wild-animals
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: nannam44, Phanun44
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เหมืองแร่ทองคำ ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดอันดับหนึ่งของไทย
จังหวัดในประเทศไทย ที่มีจำนวนนักท่องเที่ยวน้อยที่สุดในปัจจุบัน
ญี่ปุ่น-เกาหลีฯ เริ่มไม่ทน ไล่แรงงานเขมรกลับประเทศ หลังรวมตัวกันประท้วง เรียกร้องให้ประณามประเทศไทยที่รุกรานเขมร
สีกระเป๋าสตางค์เสริมดวงตามวันเกิด ประจำปี พ.ศ.2569 สำหรับ คนเกิดวันอาทิตย์ - คนเกิดวันพุธกลางวัน
4 ราศีที่จะได้รับโชคลาภในปี 2026 จากมังกรศักดิ์สิทธิ์
ควรต้มไข่ในน้ำเย็นหรือน้ำเดือด?
"โถส้วมแบบนั่งยองๆ หรือ โถส้วมแบบกดน้ำ" แบบไหนดีกว่ากัน?
หนุ่มต่างชาตินั่งกินบวบฉ่ำข้างถนน..ชาวบ้านสุดทน! ไล่เท่าไหร่ก็ไม่ไป
ค้นพบ "หูเสือใบขน" พรรณไม้ที่หายาก สูญพันธุ์กว่า 130 ปี
คลิป "Fireplace 10 hours" ที่อัปโหลดในปี 2016 ทำเงินได้ 39 ล้านบาท และมียอดวิว 156 ล้านครั้งใน 9 ปี ทำให้เจ้าของมีเงินเกษียณได้เลย
รีวิวพลีชีพ "รถไฟฟ้าป้ายแดง" พาขึ้นภูทับเบิกช่วงเทศกาล... จากทริปในฝัน กลายเป็นบทเรียนราคาแพง (ครั้งแรกและครั้งเดียวพอ?)
รวมภาพตลกเฮฮาประจำวันนี้ 05/01/69 วันที่อากาศเย็น แถมเป็นวันทำงานหลังปีใหม่ อยากนอนอยู่บ้านอีกจังหนอHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เสาไฟสารพัดสัตว์มีราคาแพงมากแค่ไหนกัน?
"โถส้วมแบบนั่งยองๆ หรือ โถส้วมแบบกดน้ำ" แบบไหนดีกว่ากัน?
Pig Beach ชายหาดหมูและหมูอยู่ชายหาด



