หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เด็กชายที่ถูกรังแก จนเสียชีวิต

แปลโดย ผู้หญิงชอบเล่น

เด็กชายคนหนึ่งในชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นถูกทิ้งให้เสียชีวิตอยู่ที่ริมแม่น้ำทามะในเขตคาวาซากิจังหวัดคานางาวะ เขามีชื่อว่า เรียวตะ อูเอมูระ เรียวตะเป็นลูกชายคนที่สองในบรรดาพี่น้องห้าคน ตอนที่เขาอยู่ประถมพ่อกับแม่ก็หย่ากัน แม่พาลูก ๆ ทุกคนย้ายมาอยู่ห้องเช่าเล็ก ๆ และมีพ่อเลี้ยงใหม่ทันที แม่กู้เงินบ่อยมากเพราะรายได้ไม่เพียงพอ เพราะพ่อเลี้ยงเองก็ไม่ยอมทำงาน พอกู้แล้วหามาใช้คืนไม่ได้ก็พาลูก ๆ หนีกลางดึก เหตุการณ์เป็นแบบนี้มาตลอด ไม่กู้เงินแล้วหนี ก็ไปแต่งงานกับผู้ชายที่ไม่ดีแล้วก็หนี แม่พาลูก ๆ หนีตลอดเวลา สภาพแวดล้อมแบบนั้นทำให้เด็กชายค่อย ๆ เติบโตมาอย่างเด็กที่ขาดแคลนทั้งความรักและความเอาใจใส่ เขากลายเป็นเด็กเกเรในสายตาทุกคน

เรียวตะเริ่มไม่ชอบอยู่บ้าน เขาออกไปนอกบ้านตลอดเวลา มั่วสุมกับแก๊งเด็กเกเรแถวนั้น เด็กพวกนั้นก็เป็นเด็กที่มีปัญหาเหมือนกัน เด็กพวกนั้นสูบบุหรี่ กินเหล้า ขโมย ทำร้ายร่างกายเด็กที่อ่อนแอกว่า ทำเรื่องวุ่นวายตลอดเวลา จนถูกไล่ออกจากโรงเรียน เรียวตะเป็นคนที่ 4 ที่เข้ามาในแก๊งแต่เขาอยู่เหมือนลูกกระจ๊อกของพวกนั้นมากกว่า เรียวตะติดหนึบอยู่กับแก๊งนี้ มันอาจจะไม่ดีหรอก แต่พวกนี้เป็นเพื่อนเพียงกลุ่มเดียวของเขาที่ยอมให้เขาติดสอยห้อยตามไปทุก ๆ ที่ด้วย สำหรับเรียวตะในตอนนั้นที่ไหนก็ดีกว่าทั้งนั้นถ้าไม่ใช่บ้าน บ้านเล็ก ๆ ที่มีคนแออัด มีแม่ที่ทำงานร้านคลับผู้ชายที่พาผู้ชายแปลกเข้าบ้านมาเป็นพ่อเลี้ยงนั่งนอน ๆ อยู่บ้านและคอบตบตีกัน จากนั้นก็เลิกกัน แล้วสักพักแม่ก็จะพาผู้ชายคนใหม่เข้ามา เขารู้สึกใจสลายและเกินทนกับสภาพแวดล้อมแบบนั้นจนไม่อาจทนอยู่บ้านได้อีก

วันนึงเรียวตะโดนหัวหน้าแก๊งซ้อมเหมือนที่โดนประจำ แต่ครั้งนี้หนักกว่าทุกครั้ง เขาซ้อมเรียวตะจนสะบักสะบอม เพื่อนที่เคยเรียนร่วมชั้นกับเรียวตะบังเอิญมาเห็นเหตุการณ์ ก็เลยเอาเรื่องที่เห็นเหตุการร์ไปแบล็คเมล์หัวหน้าแก๊งว่าจะแจ้งตำรวจเพราะหัวหน้าแก๊งอยู่ในช่วงถูกคุมประพฤติในคดีทำร้ายร่างกายคน ถ้าเจ้าหน้าที่รู้ว่าเขาทำร้ายเรียวตะก็จะต้องติดคุก นอกจากว่าหัวหน้าแก๊งจะให้เงินเขาเพื่อปิดปาก ทำให้หัวหน้าแก๊งโมโหเรื่องนี้มาก เขาคิดว่าเรียวตะหักหลังเขาและเอาเรื่องที่ถูกทำร้ายไปเล่าให้คนนั้นฟัง ก็เลยเรียกเรียวตะมาหาเพื่อรุมทำร้ายทั้ง ๆ ที่เรียวตะยังมีแผลอยู่เลย พวกนั้นซ้อมเรียวตะจากนั้นก็เอามีดคัตเตอร์มากรีดบนตัวเรียวตะ 43 ที่ แล้วบอกให้เขาแก้ผ้าลงไปว่ายน้ำที่แม่น้ำ ในตอนนั้นเป็นเดือนกุมภาแม่น้ำจึงหนาวเย็นมาก พวกนั้นบังคับให้เขาว่ายไปว่ายมาไม่หยุด ถ้าหยุดก็จะเอาหินใหญ่ ๆ ขว้าง และถ้ากลับมาขึ้นฝั่งก็จะเอามีดกรีดอีก เรียวตะที่บาดเจ็บสาหัสและเลือดไหล ทั้งหนาว ทั้งเจ็บ ทั้งกลัวเขาพยายามขอร้องและขอโทษพวกนั้นให้ปล่อยเขาไปแต่พวกมันก็ไม่ยอม พากันนั่งหัวเราะดูเรียวตะที่ว่ายอยู่ในน้ำท่ามกลางฤดูหนาวอย่างสนุกสนาน หลังจากอยู่ในน้ำที่หนาวเย็นและอุณหภูมิติดลบ 2 ชั่วโมง เรียวตะค่อย ๆ หมดแรงและจมลงไป

ตอนนั้นเรียวตะยังไม่ตาย พวกนั้นหิ้วเขาขึ้นมาจากแม่น้ำและใช้มีดคัตเตอร์กรีดคอเขาแล้วก็ทิ้งร่างเปลือยเปล่าเขาไว้ที่นั้น แล้วก็เอาเสื้อผ้าของเรียวตะไปเผาทิ้ง จากนั้นก็พากันกลับบ้านไปเล่นเกมส์ยันเช้า เด็กพวกนั้นไร้ความรู้สึก ขณะที่เรียวตะนอนเปลือยกายเลือดท่วมตัวอยู่ริมแม่น้ำท่ามกลางอากาศที่หนาวเย็น พยายามคลานไปข้างหน้าเพื่อขอความช่วยเหลือในค่ำคืนที่มืดมิด จากนั้นก็ค่อย ๆ หมดแรงและลมหายใจ และค่อย ๆ ตายไป แต่เด็กพวกนั้นกลับนั่งดื่มเหล้า สูบบุหรี่ เล่นเกมส์อย่างสนุกสนาน

 

เหมือนเดิม ถึงจะทำคนจนเสียชีวิตแต่โทษของเด็กพวกนี้ก็ไม่ได้มากอะไร เด็กพวกนี้ถูกกฎหมายเยาวชนคุ้มครองและต้องโทษด้วยการเข้าสถานกักกันเพื่อฟื้นฟู เพื่อรอกลับคืนสังคม จากนั้นก็จะได้รับการเปลี่ยนชื่อและนามสกุล คนที่โดนมากสุดคือ 14 ปี น้อยสุดคือ 6 ปี ส่วนพ่อกับแม่ของเรียวตะก็ร้องไห้เสียใจ โกรธแค้นคนที่ทำให้ลูกเสียชีวิต ทั้ง ๆ ที่ตัวเองนะแหละที่เป็นคนผลักลูกไป ตอนที่ลูกยังอยู่ไม่เคยดูแลหรือสนใจ เอาแต่หาความสุขใส่ตัวเอง มีชีวิตแบบที่ตัวเองอยากมี ไม่เคยสนใจ มีเวลาให้ หรือแม้แต่จะซักถามว่าลูกออกไปไหนดึกๆดื่นๆ ปล่อยให้เด็กเติบโตและมีชีวิตเอาเอง ทีนี้มาทำเป็นโกรธ ทั้งๆที่ตัวเองนั่นแหละที่เป็นคนทำลูกทางอ้อม เกลีดพ่อแม่แบบนี้มาก พ่อแม่ที่ทำเหมือนตัวเองเสียใจเหลือเกิน แต่ตอนที่ลูกยังมีชีวิตอยู่กลับไปเคยสนใจดูแล

แปลโดย: ผู้หญิงชอบเล่น
ที่มา: ซากุระเที่ยงคืน
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
นางเอกดังสุดเศร้า กับการสูญเสียครั้งใหญ่ โพสต์อาลัยรักสุดหัวใจ4 ปีเกิดโชคดียังพอมีทางออก by ซินแสน้อย แต้เอี่ยงคังเศร้า นักท่องเที่ยวสาวต่างชาติ เสียชีวิตแล้วที่ไทย หลังดื่มเหล้าเถื่อนปลอมที่ลาวเปิดตัวแฟชั่นทนายสายหยุด ที่มาพร้อมกับเครื่องประดับสุดหรู ราคาต่อชิ้นไม่ธรรมดาวงการรถยนต์สะเทือน! นักวิจัยเสียชีวิต 3 ราย เนื่องจากขาดอากาศหายใจขณะทำการทดสอบคุณภาพรถยนต์ช็อกกลางงาน! ทหารโสมเหนือปฏิเสธจับมือ "คิมจองอึน" ผู้นำยืนเก้อรัสเซียเปิดฉากยิงขีปนาวุธเทพใส่ยูเครนแล้ว"ฟิล์มแรปหลอมในอาหาร อันตรายหรือไม่? คำตอบจากบริษัทดัง!"แผ่นดินไหว 2.5 ภาคเหนือsuffocate: หายใจไม่ออกหนุ่ม"สัมภาษณ์งานออนไลน์"ไม่ได้งาน แถมเสียเงินแสน!โบสถ์ดังในสวิสฯ ใช้ AI สำหรับสารภาพบาป..ให้คำแนะนำต่างๆ กับคนที่มา
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
4 ปีเกิดโชคดียังพอมีทางออก by ซินแสน้อย แต้เอี่ยงคังพัฒนาเทคโนโลยีตรวจสอบนมเสีย ด้วยสมาร์ทโฟนผ่านแอป VIPMilkแผ่นดินไหว 2.5 ภาคเหนือวันนี้เป็นต้นไป ห้ามรถบรรทุก 10 ล้อ ขึ้นสะพานข้ามแยก 24 แห่ง"ฟิล์มแรปหลอมในอาหาร อันตรายหรือไม่? คำตอบจากบริษัทดัง!"
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
ขนม-ครูเต้ย ประกาศลดสถานะ ยืนยันไม่เกี่ยวกับมือที่ 3 ย้ำยังคงทำหน้าที่พ่อแม่ที่ดีให้ลูกเสมอสาวเดือด!! พาลูกน้องชาวพม่าเข้าแจ้งความ หลังยื่นเอกสารต่อบัตรขอทำงานกับเอเจนซี่ แล้วโดนโกง 😢หนุ่มนักท่องเที่ยวต่างชาติ อุ้มตัวเงินตัวทองนั่งบนตัก ผู้ชายอุ้มนั่งนิ่งเชียวนะเฮี้ย 😂4 มหัศจรรย์แห่งรัก: สายใยที่เติมเต็มชีวิต
ตั้งกระทู้ใหม่