ทนายความอธิบายเหตุผลว่า ทำไมพวกเขาถึงสวมวิกผมในศาล
แปลโดย Makuroku
สื่อนอกรายงานว่า "ทนายความชาวอังกฤษได้อธิบายว่า ทำไมทนายความจึงสวมวิกสีขาว ที่เป็นที่รู้จักในศาล ในอังกฤษ..." เขากล่าวว่า "จริงๆมันก็ไม่มีอะไรมากหรอกในสมัยนี้ เพียงแค่ใส่แล้วมันดูเจ๋งดี!! แต่ในอดีต วิกผมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ การพิจารณาคดีอาญาในอังกฤษ" และ "ผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายจำนวนมาก มีความภาคภูมิใจในการสวมใส่ ถึงแม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องสวมวิกผมอีกต่อไป ในศาลแพ่งหรือศาลครอบครัว หรือ ในศาลฎีกาของอังกฤษก็ตาม แต่พวกเขาก็ยังใส่มันอยู่ดี..."
เขากล่าวอีกว่า "สาเหตุที่หลายคนยังใส่อยู่เพราะ มันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่ยึดถือกันมา ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 แล้ว" และ "นักกฎหมายส่วนใหญ่ก็กังวลเรื่องนี้ ถึงแม้ทนายหลายคนจะไม่ต้องการมันก็ตาม แต่เมื่อมาทำคดีในอังกฤษ พวกเขาก็ใส่มันอยู่ดี... ถ้าไม่ใส่น่ะสิแปลก!!"
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: luklab, fm
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ล่าสุดมีผู้ป่วยโควิดพุ่งวันละ 239 ราย อาการร้ายแรงกว่าปีที่ผ่านมาเบลล่า สวยสง่าในชุดไทย ร่วมทอดผ้าป่า ณ วัดภูเขาทองหนุ่มต่างชาติสุดน่ารัก และอารมณ์ดี..พากันใส่ชุดไทยสตรีเดินชิลเที่ยววัดอรุณฯหนุ่มไรเดอร์วางเท้าพาดบนร้านค้า! แม่ค้าบอกดีๆให้เอาเท้าลง ก็ยังมีพฤติกรรมเหมือนเดิม?รักครั้งใหม่ของ "เบลล่า" น่าจะสมหวัง..ครอบครัวทั้ง 2 ฝ่ายต่างไฟเขียวแล้วโรงแรมหนึ่งดาวกับโรงแรมห้าดาว เค้าเอาอะไรมาวัดกัน?เที่ยวตามรอย "พี่จอง-คัลแลน" เห็นหมีบุกเต็นท์..เกือบเผ่นไม่ทันแล้วราคาโรงแรมแคปซูล ในโตเกียวพุ่งสูงขึ้นHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
แอร์อินเวอร์เตอร์ VS แอร์ดั้งเดิม: เปรียบเทียบข้อดีข้อเสีย เลือกแบบไหนดี?ล่าสุดมีผู้ป่วยโควิดพุ่งวันละ 239 ราย อาการร้ายแรงกว่าปีที่ผ่านมาราคาโรงแรมแคปซูล ในโตเกียวพุ่งสูงขึ้นวัดร่องขุ่น วัดสวยคู่เชียงราย" 28 Years Later " 28 ปีที่รอคอย