ภาพยนตร์ไทยที่โด่งดังและทำรายได้มากที่สุดในต่างประเทศ

ต้มยำกุ้ง (Tom-Yum-Goong)
เป็นภาพยนตร์ศิลปะป้องกันตัวของไทย ที่ออกฉายในปี 2005
กำกับโดย ปรัชญา ปิ่นแก้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีชื่อสากลว่า "The Protector"
นำแสดงโดย โทนี่ จา ในบทนำ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี
ในเรื่องทักษะศิลปะการต่อสู้และการแสดงผาดโผนอันน่าทึ่งของเขา

ภาพยนตร์นี้เป็นเรื่องราวของ ขาม (รับบทโดย โทนี่ จา)
ชายหนุ่มจากหมู่บ้านชนบทในประเทศไทย
เมื่อช้างแสนรักของเขาถูกขโมยและพาไปที่ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย
เขาเริ่มปฏิบัติภารกิจเพื่อช่วยเหลือพวกมัน ในไม่ช้า ขามก็พบว่าช้างเหล่านี้
ถูกจับเพื่อเอางาอันมีค่าของพวกมัน ซึ่งถูกใช้ในการดำเนินการที่ผิดกฎหมาย
ขามต่อสู้ฝ่าฟันอาชญากรมาเฟีย ต่อสู้กับคู่ต่อสู้มากมาย
และแสดงความกล้าหาญในศิลปะการต่อสู้อันยอดเยี่ยมของเขา

ความสำเร็จของ "ต้มยำกุ้ง" ทำให้โทนี่ จา
โด่งดังในวงการภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ระดับนานาชาติ
เขาได้แสดงในภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่องอื่นๆ เช่น "องค์บาก"
และภาคต่อของเรื่องนี้ ซึ่งทำให้สถานะของเขาแข็งแกร่งยิ่งขึ้น
ในฐานะดาราภาพยนตร์แอ็คชั่นที่มีฝีมือมาก

ต้มยำกุ้ง ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2005
ทำเงินในประเทศไทยทั้งหมด 183 ล้านบาท
ก่อนจะถูกนำไปฉายในอเมริกาเหนือ โดย The Weinstein Company
โดยเป็นเวอร์ชันที่มีการตัดต่อใหม่ และออกฉายในชื่อ The Protector
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 1,541 โรง ในวันที่ 8 กันยายน 2005
โดยทำรายได้ 5,034,180 ดอลลาร์ (3,226 ดอลลาร์ต่อหนึ่งจอ)
และปิดรายได้ในสหรัฐอเมริกาไปที่ยอดรวม 12,044,087 ดอลลาร์
อยู่ในอันดับที่ 67 ของภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้
และอันดับที่ 14 ของภาพยนตร์ต่างประเทศ ในปีที่ออกฉาย

รายได้รวมของการออกฉายในต่างประเทศทั่วโลก
ของภาพยนตร์เรื่องนี้ อยู่ที่ 25,715,096 เหรียญสหรัฐ
หรือคิดเป็นเงินไทยประมาณ 880 ล้านบาท
ถือเป็นภาพยนตร์ไทยที่ประสบความสำเร็จสูงสุดที่ได้ออกฉายในสหรัฐอเมริกา