หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

พิซซาฮัทญี่ปุ่น ออกพิซซ่าหน้าผักชี คนอิตาลีจะรับไหวไหม?

เนื้อหาโดย Noxx

พิซซาฮัทญี่ปุ่น ออกพิซซ่าหน้าผักชี คนอิตาลีจะรับไหวไหม?


เรียกได้ว่าเมนูผักชียังคงไม่เอ้าท์ไปจากญี่ปุ่นจริงๆ ยังคงมีเมนูแปลกๆ จากผักชีให้ทดลองกัน พิซซาฮัทญี่ปุ่น ออกพิซซ่าหน้าผักชี ถาดละ 2500 เยน ถึงไม่ชอบผักชี แต่ก็ดึงดูดให้ยากลองความแปลกนี้อยู่เหมือนกันนะ

“หญ้าผักชีมากเกินไป” 草 (คุสะ) แปลว่าหญ้า คุสะคำนี้น่าจะจงใจให้เป็น ทั้งหญ้าและการหัวเราะไปเลย แต่ออกจะดูแปลกๆ เมื่อแปลเป็นไทย คนไทยอ่านแล้วงงจริง

 

 

 ของจริงเป็นแบบนี้

 

 

ไปซื้อกินถึงญี่ปุ่นไปไม่ได้ ซื้อผักชีที่ตลาดนัดมาใส่โปะๆ บนพิซซ่าแทนก็น่าจะยังไหวอยู่ล่ะมั้งนะ.....

เนื้อหาโดย: Noxx
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Noxx's profile


โพสท์โดย: Noxx
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: เครื่องด่า, Lady Gagun, Noxx
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ชาวต่างด้าวข้ามฝั่งมาคลอดฟรี คนไทยเสียงแตก งานนี้ใครได้ ใครเสียเงินดิจิทัล 10,000 บาท เฟส 3 มาแน่! คนทั่วไปรับผ่านดิจิทัลวอลเล็ต กระตุ้นเศรษฐกิจปี 2568
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
น้องเต้าหู้แจกไข่ให้ชาวบ้าน แต่กลับเจอมนุษย์ป้ารุมเข้ามาจัดการ ทำเอาน้องอึ้งจนพูดไม่ออก เห็นแล้วรู้สึกอายแทนจริงๆน้ำใจยิ่งใหญ่! หนุ่มไร้เงินขอติดรถกลับบ้าน เจอผู้ให้เต็มคันสุดอบอุ่น
กระทู้อื่นๆในบอร์ด อาหาร
เมนูอาหารไทยเต้าเจี้ยวหลนรสเด็ดเคล็ดลับการต้มไข่ให้เป็นยางมะตูมเคล็ดลับง่ายๆ ทอดไข่เจียวให้นุ่มฟูทำไมโดนัทถึงต้องมีรู
ตั้งกระทู้ใหม่