เกาหลีใต้เตรียมนับอายุแบบสากล
แปลโดย Makuroku
สื่อนอกรายงานว่า "รัฐสภาเกาหลีใต้ ได้ผ่านกฎหมายล้มเลิกระบบ การนับอายุแบบดั้งเดิมของประเทศ" และ "จะเริ่มใช้ระบบการนับอายุแบบสากล ซึ่งส่งผลให้ประชาชนชาวเกาหลีใต้ จะมีอายุที่ปรากฏในเอกสารต่างๆ น้อยลงประมาณ 1-2 ปี ตั้งแต่กลางปีหน้าเป็นต้นไป"
ระบบการนับอายุ แบบเกาหลีใต้ในปัจจุบัน จะเริ่มนับอายุของชาวเกาหลีใต้ ตั้งแต่ปฏิสนธิในครรภ์ จนการลืมตาดูโลกครั้งแรกที่ 1 ปี และ จะบวกอายุเพิ่ม 1 ปีในทุกๆวันที่ 1 มกราคม แทนการเพิ่มอายุตามวันเกิดที่แท้จริง...
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.theguardian.com/world/2022/dec/09/all-south-koreans-to-become-younger-as-traditional-age-system-scrapped
ที่มา: https://www.theguardian.com/world/2022/dec/09/all-south-koreans-to-become-younger-as-traditional-age-system-scrapped
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
3 นักษัตรที่การเงินเด่น มีโชคด้านการลงทุน เสี่ยงดวงช่วงนี้ดาราดัง โพสอาลัยหลังสิ้นนักแต่งเพลงนางเอกชื่อดังของญี่ปุ่น ประกาศว่าแต่งงานแล้ว!!โรงเรียนอนุบาลเชอร์โนบิลในยูเครน ของเล่นกระจัดกระจายไปทั่ว รังสีนิวเคลียร์น่ากลัวสื่อดัง "วอยซ์ทีวี" ประกาศปิดกิจการ 31 พ.ค.นี้ เลิกจ้างพนักงานกว่า 100 ชีวิต ด้าน "แขก คำผกา"เคลื่อนไหวแล้ว ช็อตฮาประชาชี : บ้านญาติบรรยากาศแบบนี้ ต้องหาคนมานอนเป็นเพื่อนหน่อยเน่อ ไม่งั้นหลอนแน่ๆเตือนแล้วไม่ฟัง ต้องบังให้มิดขำสุดซอย..ฮาก๊าก..คลายเครียด!ป่วน ! 3 จว.ใต้ ใบปลิวเกลื่อนยะลา ขณะที่ชาวบ้านไปละหมาดวันศุกร์Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
นางเอกชื่อดังของญี่ปุ่น ประกาศว่าแต่งงานแล้ว!!อดีตหัวหน้าพรรคคนดัง ย้ายซบ ปชป. ตอบแทนบุญคุณช่วยเป็น สส. สมัยแรกแล้งหนัก...ประปาไร้น้ำ เกาะพีพีต้องซื้อน้ำใช้ป่วน ! 3 จว.ใต้ ใบปลิวเกลื่อนยะลา ขณะที่ชาวบ้านไปละหมาดวันศุกร์มารู้จัก "แบม สราลี" ผู้รับบท "ม.ล.ปกเกศ"..ในดวงใจเทวพรหม ตอน "ขวัญฤทัย"