หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

นักร้องดัง "เซลีน ดิออน" กำลังป่วยเป็นโรคหายาก

แปลโดย MaskPool

     สื่อนอกรายงานว่า "นักร้องดัง "เซลีน ดิออน" วัย 54 ปี ได้โพสต์คลิปลงทวิตเตอร์ พร้อมกับบอกว่าตัวเอง กำลังป่วยเป็นโรคหายากทางประสาท ที่เรียกว่า "กลุ่มอาการคนแข็ง"" และ "โรคดังกล่าวเกิดจากการที่ ระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายโจมตีร่างกายตัวเอง ทำให้เกิดกล้ามเนื้อหดตัว และ แข็งตัวโดยควบคุมไม่ได้ จนแสดงออกมาเป็นการกระตุก ซึ่งตอนนี้บนโลกนี้ ยังไม่มีวิธีรักษา"

     "เซลีน ดิออน" กล่าวว่า "ฉันจัดการกับปัญหาต่างๆ ด้วยสุขภาพของฉันมาเป็นเวลานานแล้ว" และ "ตอนนี้มันเริ่มยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะเผชิญหน้ากับความยากลำบากพวกนี้" และ "โชคไม่ดีที่อาการกระตุกนี้ มันกระทบกับชีวิตประจำวันของฉันมาก บางครั้งแค่จะเดินก็ยากเต็มทน แล้วยิ่งร้องเพลงด้วย มันยากเกินไป..."


แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.theguardian.com/music/2022/dec/08/celine-dion-diagnosis-rare-neurological-disorder-stiff-person-syndrome
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
MaskPool's profile


โพสท์โดย: MaskPool
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว, bgs
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
อาเซียนเนื้อหอม! เจาะเหตุผลทำไม บังกลาเทศ-ปาปัวนิวกินี-ฟิจิ อยากเข้าใกล้ครอบครัวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ช่องอานม้าแตก! ทหารไทยรุกยึดบังเกอร์ ปักธงชาติคืนพื้นที่สอยอีกหนึ่ง นายพลเขมรร่วง อีกรายBBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลกเจาะเลขเด็ดปกสลาก งวด 2 ม.ค. 69 ต้อนรับปีใหม่ปีมะเมียทองสถิติหวย ย้อนหลัง 10 ปี เลขท้าย 2 ตัว งวด 30 ธันวาคมเดือดข้ามคืน ทหารไทยเปิดฉากยิง ก่อนระดมปืนใหญ่ถล่มฐานทหารกัมพูชาพื้นที่ปอยเปตเขมรไม่มีคิดหยุด แต่คิดว่าจะรบไทยให้ชนะด้วย F-35 ได้อย่างไรในอนาคตเอกสารลับ หลุด แฉคําสั่ง แผนสังหๅร 2 พ่อลูกตระกลูฮุนวิมานบนดินที่ไร้เงาเจ้าของ เจาะปมคฤหาสน์ลอยฟ้า 658 ล้านที่กลายเป็นเพียงอนุสรณ์แห่งความล้มเหลวไทยซื้อระบบป้องกันทางอากาศใหม่ !"อีลอน มัสก์" เตรียมก้าวสู่การเป็นมหาเศรษฐีพันล้านคนแรกของโลก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ช่องอานม้าแตก! ทหารไทยรุกยึดบังเกอร์ ปักธงชาติคืนพื้นที่ทฤษฎี 3 เดือน ทฤษฎีของการเริ่มต้นทำอะไรใหม่ ๆญี่ปุ่นยกระดับเกณฑ์การขอวีซ่าถาวร! จะเพิ่มความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในข้อกำหนดสำหรับการยื่นขอใบอนุญาตเครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจ
กระทู้อื่นๆในบอร์ด บันเทิง ดารา
"พลอยชมพู" อวดหุ่นแซ่บสุดlซ็กซี่..ถ่ายlซลฟี่โชว์เนินอกขาวสุดอึ๋ม"ต้าห์อู๋" พิทยา เผยความรู้สึกหลังโชว์ปิดซีเกมส์ 33รีวิวหนังดัง SURROGATES คนอึดฝ่านรกโคลนนิ่งจากดราม่า ชุดชั้นในดิสนีย์ สู่ดาวรุ่ง A\/! สาวสวย Mitsuka Uta เปิดตัวแรงกับค่ายยักษ์ใหญ่
ตั้งกระทู้ใหม่