'ถ้าสกอตแลนด์และเวลส์ต้องการแยกประเทศจากสหราชอาณาจักร ก็ปล่อยให้พวกเขา'

Peter Hitchens คอลัมนิสต์ของ The Mail on Sunday: 'ถ้าสกอตแลนด์และเวลส์ต้องการแยกประเทศ ปล่อยให้พวกเขา'

11 ต.ค. 2022

ผู้พิพากษาที่ศาลฎีกาของสหราชอาณาจักรจะเริ่มรับฟังข้อโต้แย้งในกรณีที่อาจอนุญาตให้รัฐสภาสกอตแลนด์ ออกกฎหมายเพื่อการลงประชามติครั้งที่ 2 ในการแยกตัวเป็นอิสระ

ในเช้าวันอังคาร คณะกรรมการของผู้พิพากษาทั้ง 5 คน จะเริ่มรับฟังหลักฐานจากรัฐบาลสก็อตแลนด์ โดย 2 วันจะถูกจัดสรรไว้สำหรับการพิจารณาคดี ที่ศาลฎีกาในลอนดอน รัฐบาลสหราชอาณาจักรคาดว่าจะตอบสนองในวันพุธ

กรณีนี้เกี่ยวข้องกับกฎหมายที่เสนอในรัฐสภาสก็อต ที่เรียกว่าร่างพระราชบัญญัติการลงประชามติเพื่ออิสรภาพของสกอตแลนด์ ผู้พิพากษาได้รับการขอให้ตัดสินใจว่าร่างกฎหมายฉบับนี้เกี่ยวข้องกับ "เรื่องที่ถูกสงวนไว้หรือไม่" - หมายความว่ามันอยู่นอกความสามารถอันศักดิ์สิทธิ์

Nicola Sturgeon ได้ขอให้อธิบดีกรมอัยการ ซึ่งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่กฎหมายของสกอตแลนด์ ส่งกฎหมายนี้ไปยังศาลฎีกา เมื่อเธอร่าง/พิมพ์กฎหมายนี้แล้วเสร็จในเดือนมิถุนายน