หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

รูปภาพเก่าๆ หาดูยาก : ชีวิตจริงของชนกลุ่มน้อยในยูนนานในทศวรรษที่ 1930 ลูกหลานของคนยากจนที่ทำงานด้วยเท้าเปล่า

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

1. สาวไทกับน้องสาวบนหลังของเธอ ภาพถ่ายเก่านี้ถ่ายในปี 1937 ซึ่งปัจจุบันคือ เหอเหลียง เต๋อหง มณฑลยูนนาน ในภาพ เด็กสาวไทกำลังอุ้มน้องสาวของเธอไว้บนหลัง เธอมองกล้องอย่างขี้อาย เธอถูกคลุมด้วยผ้าห่มและมีกำไลที่ข้อมือ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นลูกของครอบครัวท้องถิ่นที่ร่ำรวย


2. เด็กชายคนหนึ่งแบกไม้ไผ่ เด็กชายเดินเท้าเปล่าและแบกไม้ไผ่หนาและยาว ใครรู้บ้างว่าไม้ไผ่นี้ใช้ทำอะไร? อันที่จริง มันถูกใช้เพื่อเป็นท่อส่งน้ำ


3. สาวไท ชาวไทมีลูกหลายคนและพ่อแม่ไม่สามารถดูแลได้ ดังนั้นพี่ชายและน้องสาวจึงต้องดูแลพี่น้องที่อายุน้อยกว่า หญิงสาวยืนเท้าเปล่าอยู่ใต้ชายคาที่ขาดรุ่งริ่ง มองกล้องอย่างว่างเปล่า จากสิ่งแวดล้อมรอบตัวเธอ ครอบครัวของเธอน่าจะค่อนข้างยากจน


4. สาวไทในชุดหน้าหนาว สาวๆ ชาวไท ในภาพแต่งตัวดีด้วยผ้าห่ม พวกเขาสวมรองเท้า และเด็กบางคนก็สวมสร้อยข้อมือด้วย พวกเขาทั้งหมดเป็นลูกของหัวหน้าเผ่าหรือขุนนางในท้องที่และแต่งกายอย่างสง่างาม การแต่งกายของพวกเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เต็มไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ


5. เด็กชายไทที่ตลาด เด็กชายแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าที่โทรมและน่าจะเป็นลูกของครอบครัวที่ยากจน เขาสวมหมวก ถืออุปกรณ์การเกษตร และเท้าเปล่า เขาช่วยครอบครัวตั้งแต่อายุยังน้อยและทำงานหนักมาก


6. ทารกชาวไท เด็กไทคนนี้น่าจะอายุเพียง1 ขวบ หรือ 2 ขวบ เธอสวมหมวกที่มีลักษณะชาวไท เท้าเปล่าใบหน้ายิ้มสีชมพูตาเหล่มองกล้องอย่างอยากรู้อยากเห็นน่ารักมาก



⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เจาะเลขเด็ดปกสลาก งวด 2 ม.ค. 69 ต้อนรับปีใหม่ปีมะเมียทองสถิติหวย ย้อนหลัง 10 ปี เลขท้าย 2 ตัว งวด 30 ธันวาคมอาเซียนเนื้อหอม! เจาะเหตุผลทำไม บังกลาเทศ-ปาปัวนิวกินี-ฟิจิ อยากเข้าใกล้ครอบครัวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เกาหลีใต้สุดเดือด!!!...ประชาชนหลายส่วนเริ่มประท้วงให้รัฐบาลเกาหลีใต้จัดการปัญหาสแกรมเมอร์ในกัมพูชาให้เด็ดขาดกว่านี้สูตรคำนวณงวด 2/1/69วิมานบนดินที่ไร้เงาเจ้าของ เจาะปมคฤหาสน์ลอยฟ้า 658 ล้านที่กลายเป็นเพียงอนุสรณ์แห่งความล้มเหลวรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ ส่วนข้อคิดประจำวันก็คือ อีกไม่นานก็วันคริสต์มาสแล้ว จะไปเที่ยวสังสรรค์ที่ไหน ก็เอาแต่พอดีเด้อครับเด้อBBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลกAPC M113 รถเกราะ 60 ปี ลุยสมรภูมิช่องอานม้า เสริม "เกราะไม้" กันจรวดสุดแกร่ง"มาเฟีย" งานเข้า! หวั่น "ฮุนเซน" ตามเช็คบิล..หลังให้สัมภาษณ์สื่อไทย"เสี่ยว ปุย ยี่" ทวงคืนบัลลังก์ความฮอต!สอยอีกหนึ่ง นายพลเขมรร่วง อีกราย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เกาหลีใต้สุดเดือด!!!...ประชาชนหลายส่วนเริ่มประท้วงให้รัฐบาลเกาหลีใต้จัดการปัญหาสแกรมเมอร์ในกัมพูชาให้เด็ดขาดกว่านี้เดือดข้ามคืน ทหารไทยเปิดฉากยิง ก่อนระดมปืนใหญ่ถล่มฐานทหารกัมพูชาพื้นที่ปอยเปตAPC M113 รถเกราะ 60 ปี ลุยสมรภูมิช่องอานม้า เสริม "เกราะไม้" กันจรวดสุดแกร่ง"มาเฟีย" งานเข้า! หวั่น "ฮุนเซน" ตามเช็คบิล..หลังให้สัมภาษณ์สื่อไทยเขมรไม่มีคิดหยุด แต่คิดว่าจะรบไทยให้ชนะด้วย F-35 ได้อย่างไรในอนาคตรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ ส่วนข้อคิดประจำวันก็คือ อีกไม่นานก็วันคริสต์มาสแล้ว จะไปเที่ยวสังสรรค์ที่ไหน ก็เอาแต่พอดีเด้อครับเด้อ
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
พืชพันธุ์ไม้น่าสนใจ : “โลบิเวีย” แคคตัสที่มีดอกสวยงาม มากมายสีสัน มือใหม่ก็เลี้ยงได้ไม่ยากน๊า....ทึ่งทั่วไทย : องค์พระพิฆเนศ ขนาดใหญ่ ที่ "วัดโพรงอากาศ" จังหวัดฉะเชิงเทรา"พระพุทธรูปอุชิคุไดบุทสึ " รูปปั้นพระพุทธรูปปางยืนที่หล่อจากทองสัมฤทธิ์ที่สูงที่สุดในโลกแก้วมังกร ผลไม้บ้านๆ แต่ประโยชน์แน่น ช่วยลำไส้ ผิวใส หัวใจแข็งแรง
ตั้งกระทู้ใหม่