หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ แชร์ลิ้ง Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม

โดนตก คำที่หลายคนใช้กันผิดๆ จนเป็นเรื่องปกติ

โพสท์โดย สมาชิกหมายเลข 2222098

โดนตก คำที่หลายคนใช้กันผิดๆ จนเป็นเรื่องปกติ

จากที่ได้ไปอ่านจากหลายๆที่หลายๆเพจที่ลงความหมายที่แท้จริงของคำว่า โดนตก 釣る=ファンの心を釣るということです。 ในวงการไอดอลไทยนั้นใช้กันทั่วถึงมาก
ซึ่งความหมายตามที่เขาแปลว่ามันแปลว่า การที่ไอดอลทำท่าทางหลอกล่อให้แฟนๆใจสั่น หรือแบบว่าทำให้เลิฟเลย จากแบบว่าตาต่อตานะ แต่เท่าที่เห็นมันเป็นคำที่ใช้เรี่ยราดแบบว่า เห็นรูปในโซเชี่ยล เห็นคลิปต่างๆในโซเชี่ยลแล้วบอกโดนตกแล้ว โดนตก คือถ้ามองแบบไม่คิดอะไรมันก็ไม่มีอะไร เพราะใช้จนเป็นค่านิยมไปแล้ว แต่ตามความหมายที่ญี่ปุ่นเขาบอกมามันคือ การอ่อย ใช้คำนี้เลย เพราะตกที่บอกมันหกมายถึงตกปลาหว่านเหยื่ออ่ะครับ ไม่ใช่แบบตกหลุมรักอะไรแบบนั้น  
เลยอยากรู้ว่าคิดเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง  เชื่อว่าเอาไปบอกใคร ก็ไม่มีประโยชน์มากละเผลอๆโดนด่า เพราะมันใช้กันจนติดกันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว แต่อีกนัยนึงก็มีอีกหลายคนที่เข้าใจความหมายนี้จริงๆ เพราะคำว่าโดนตกเห็นเขาบอกว่ามันเป็นคำที่ถือว่าแรร์อยู่นะ  ควรจะใช้กันให้ถูกไหม ไม่มากก็น้อย หรือปล่อยๆ ไปหยวนๆกัน สำหรับผมผมโอชิเนย ผมไม่คิดว่าโดนเนยตกเลย เพราะส่วนตัวผมเห็นรุปเห็นคลิปเขาผมรักเขาจากตรงนั้นผมไปรักเขาเอง เขาไมไ่ด้ทำไรเลยไม่อยากใช้คำนี้เขาไมไ่ด้มาเย้ายวนหรือตกหัวใจผมเลย  อันนี้ก็เล่าสู่กันฟัง ขอความคิดเห็นโอตะหลายๆท่านหน่อยว่าาคิดยังไงกับการใช้คำนี้ นอกจากคำว่า เรื่องของ*** จะใช้ไรก็เรื่องของ**** ไรงี้นะขอความคิดเห็นแบบปัญญาชน ในฐานะแฟนคลับ BNk48 ด้วยกัน

ขอบคุณเนื้อหา และสามารถติดตามเพิ่มเติมได้ที่: https://pantip.com/topic/38267781
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
สมาชิกหมายเลข 2222098's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 4,166 ครั้ง
โพสท์โดย สมาชิกหมายเลข 2222098
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
3 สำนักดังปล่อยแนวทางงวด 1 ธันวาคม 2569 ขนมไทย อ.น๊อตตี้ ใต้ฟ้า และเจ๊เขียว มีชุดเลขให้จับตาเลข"ม้าวิ่ง" 1 ธันวาคม 2569จริงหรือ? “ไทยช่วยไทย พลัส” แจก 1,000 บาทต่ออีก 3 เดือนถึงปีใหม่ ใครมีสิทธิ์ต้องรีบเช็ก!แวบแรกนึกว่าก้อนสำลี! ที่แท้ค้างคาวจิ๋วกำลังนอนกอดกันใต้ใบไม้วอมแบต สัตว์มหัศจรรย์จากออสเตรเลีย ผู้ขับถ่ายเป็นก้อนสี่เหลี่ยมลูกบาศก์ ความลับทางธรรมชาติที่นักวิทยาศาสตร์ยังต้องทึ่งเลขน่าจับตา "แต๋วจ๋า พารวย" วันที่ 1 ธันวาคม 2569เอ็นดูไม่ไหว! แพะคู่หูโตเกียว กินหญ้าเกลี้ยงเร็วกว่ากำหนด จนต้องเกษียณก่อนเวลากรมอุตุฯ เตือนฝนตกหนักถึงหนักมาก 9 จังหวัด เสี่ยงน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลาก ระหว่างวันที่ 20–22 พฤศจิกายน 2569ย้อนรอยความเค็มในครัวสยาม ก่อนมี "น้ำปลาขวด" คนไทยในอดีตใช้อะไรปรุงรส?ฟองน้ำทะเล สัตว์โบราณที่ไม่มีสมอง ไม่มีหัวใจ และไม่มีระบบประสาท แต่สามารถมีชีวิตอยู่ในมหาสมุทรได้นานนับร้อยล้านปีกะลาตาเดียว ลึกลับ หรือเพราะพันธุกรรม​ผิดปกติ!!นักวิทยาศาสตร์ปลูกมันฝรั่งในดินดวงจันทร์สำเร็จ! ลุ้นเป็นอาหารนักบินอวกาศในอนาคต
ดู Hot Topic ทั้งหมด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
จิตวิทยาการนอกใจ เมื่อความต้องการได้รับการยอมรับเป็นหนึ่งในหลายเหตุผลเมื่อคนวัยกลางคนที่หาเลี้ยงครอบครัวรู้สึกโดดเดี่ยวและเหมือนไม่มีตัวตนในบ้านความสัมพันธ์แบบกั๊กสถานะ เมื่อใกล้ชิดเหมือนคนรักแต่ไม่เคยตกลงอนาคตร่วมกันทำไมช่วงปลายปีจึงมีข่าวคู่รักประกาศเลิกรา
ตั้งกระทู้ใหม่