โดนตก คำที่หลายคนใช้กันผิดๆ จนเป็นเรื่องปกติ
โดนตก คำที่หลายคนใช้กันผิดๆ จนเป็นเรื่องปกติ
จากที่ได้ไปอ่านจากหลายๆที่หลายๆเพจที่ลงความหมายที่แท้จริงของคำว่า โดนตก 釣る=ファンの心を釣るということです。 ในวงการไอดอลไทยนั้นใช้กันทั่วถึงมาก
ซึ่งความหมายตามที่เขาแปลว่ามันแปลว่า การที่ไอดอลทำท่าทางหลอกล่อให้แฟนๆใจสั่น หรือแบบว่าทำให้เลิฟเลย จากแบบว่าตาต่อตานะ แต่เท่าที่เห็นมันเป็นคำที่ใช้เรี่ยราดแบบว่า เห็นรูปในโซเชี่ยล เห็นคลิปต่างๆในโซเชี่ยลแล้วบอกโดนตกแล้ว โดนตก คือถ้ามองแบบไม่คิดอะไรมันก็ไม่มีอะไร เพราะใช้จนเป็นค่านิยมไปแล้ว แต่ตามความหมายที่ญี่ปุ่นเขาบอกมามันคือ การอ่อย ใช้คำนี้เลย เพราะตกที่บอกมันหกมายถึงตกปลาหว่านเหยื่ออ่ะครับ ไม่ใช่แบบตกหลุมรักอะไรแบบนั้น
เลยอยากรู้ว่าคิดเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง เชื่อว่าเอาไปบอกใคร ก็ไม่มีประโยชน์มากละเผลอๆโดนด่า เพราะมันใช้กันจนติดกันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว แต่อีกนัยนึงก็มีอีกหลายคนที่เข้าใจความหมายนี้จริงๆ เพราะคำว่าโดนตกเห็นเขาบอกว่ามันเป็นคำที่ถือว่าแรร์อยู่นะ ควรจะใช้กันให้ถูกไหม ไม่มากก็น้อย หรือปล่อยๆ ไปหยวนๆกัน สำหรับผมผมโอชิเนย ผมไม่คิดว่าโดนเนยตกเลย เพราะส่วนตัวผมเห็นรุปเห็นคลิปเขาผมรักเขาจากตรงนั้นผมไปรักเขาเอง เขาไมไ่ด้ทำไรเลยไม่อยากใช้คำนี้เขาไมไ่ด้มาเย้ายวนหรือตกหัวใจผมเลย อันนี้ก็เล่าสู่กันฟัง ขอความคิดเห็นโอตะหลายๆท่านหน่อยว่าาคิดยังไงกับการใช้คำนี้ นอกจากคำว่า เรื่องของ*** จะใช้ไรก็เรื่องของ**** ไรงี้นะขอความคิดเห็นแบบปัญญาชน ในฐานะแฟนคลับ BNk48 ด้วยกัน
รถจักรยานสัญชาติไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในปัจจุบัน
วัดที่อยู่สูงที่สุดในประเทศไทย
บั้นปลายชีวิตไม่ยึดติด ขอใช้ชีวิตในบ้านสวน
ฮาเร็มรัก นายบำเรอ องค์หญิงซานอิน
รู้ไหม ทำไมสัญลักษณ์ร้านตัดผม ต้องเป็นไฟหมุนติดหน้าร้าน?
รูเล็ก ๆ บนห่วงเปิดกระป๋องน้ำอัดลม มีไว้ทำอะไรกันแน่?
"เวนิส" เมือง 1000 ปี บนตอไม้
4 คำถามเช็กชีวิตยุค AI เมื่อความเร็วเริ่มกินพลังเราเงียบ ๆ
30 คำอวยพรวันเกิดแฟน ซึ้งๆ ความหมายดี สุขสันต์วันเกิดแฟน
เลิกพยายามเป็นยอดมนุษย์" เทรนด์ใหม่คนวัยทำงานยุค 2026 เมื่อความสำเร็จไม่ได้แปลว่าต้องถวายชีวิตให้งานเสมอไป!
5 ส่วนของร่างกายมนุษย์ที่เปลี่ยนไปตามวิวัฒนาการ
โรงแรมหรูในประเทศไทย ที่ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนจากต่างชาติ
5 ความเชื่อเรื่องน้ำมะพร้าวที่ยังถูกพูดถึง ดื่มแล้วดีจริงแค่ไหน
คอมพิวเตอร์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล
ผีตาโขนจังหวัดเลย ทำไมถึงดังระดับประเทศ
ทำไมล้อรถเข็นซูเปอร์มาร์เก็ตมักมีล้อหนึ่งหมุนอิสระ? เรื่องเล็กที่ช่วยให้เข็นง่ายขึ้นกว่าที่คิด
กวาดล้างยาเสพติด รวบหนุ่มพัทลุงพร้อมยาบ้า
ฮาเร็มรัก นายบำเรอ องค์หญิงซานอิน

