โดนตก คำที่หลายคนใช้กันผิดๆ จนเป็นเรื่องปกติ
โพสท์โดย สมาชิกหมายเลข 2222098
โดนตก คำที่หลายคนใช้กันผิดๆ จนเป็นเรื่องปกติ
จากที่ได้ไปอ่านจากหลายๆที่หลายๆเพจที่ลงความหมายที่แท้จริงของคำว่า โดนตก 釣る=ファンの心を釣るということです。 ในวงการไอดอลไทยนั้นใช้กันทั่วถึงมาก
ซึ่งความหมายตามที่เขาแปลว่ามันแปลว่า การที่ไอดอลทำท่าทางหลอกล่อให้แฟนๆใจสั่น หรือแบบว่าทำให้เลิฟเลย จากแบบว่าตาต่อตานะ แต่เท่าที่เห็นมันเป็นคำที่ใช้เรี่ยราดแบบว่า เห็นรูปในโซเชี่ยล เห็นคลิปต่างๆในโซเชี่ยลแล้วบอกโดนตกแล้ว โดนตก คือถ้ามองแบบไม่คิดอะไรมันก็ไม่มีอะไร เพราะใช้จนเป็นค่านิยมไปแล้ว แต่ตามความหมายที่ญี่ปุ่นเขาบอกมามันคือ การอ่อย ใช้คำนี้เลย เพราะตกที่บอกมันหกมายถึงตกปลาหว่านเหยื่ออ่ะครับ ไม่ใช่แบบตกหลุมรักอะไรแบบนั้น
เลยอยากรู้ว่าคิดเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง เชื่อว่าเอาไปบอกใคร ก็ไม่มีประโยชน์มากละเผลอๆโดนด่า เพราะมันใช้กันจนติดกันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว แต่อีกนัยนึงก็มีอีกหลายคนที่เข้าใจความหมายนี้จริงๆ เพราะคำว่าโดนตกเห็นเขาบอกว่ามันเป็นคำที่ถือว่าแรร์อยู่นะ ควรจะใช้กันให้ถูกไหม ไม่มากก็น้อย หรือปล่อยๆ ไปหยวนๆกัน สำหรับผมผมโอชิเนย ผมไม่คิดว่าโดนเนยตกเลย เพราะส่วนตัวผมเห็นรุปเห็นคลิปเขาผมรักเขาจากตรงนั้นผมไปรักเขาเอง เขาไมไ่ด้ทำไรเลยไม่อยากใช้คำนี้เขาไมไ่ด้มาเย้ายวนหรือตกหัวใจผมเลย อันนี้ก็เล่าสู่กันฟัง ขอความคิดเห็นโอตะหลายๆท่านหน่อยว่าาคิดยังไงกับการใช้คำนี้ นอกจากคำว่า เรื่องของ*** จะใช้ไรก็เรื่องของ**** ไรงี้นะขอความคิดเห็นแบบปัญญาชน ในฐานะแฟนคลับ BNk48 ด้วยกัน
โรงเรียนที่สอบติดคณะแพทยศาสตร์ม.ขอนแก่นมากที่สุด
เงินเดือนทหารไทย VS เงินเดือนทหารกัมพูชา
เปิดชื่อ 7 ปลาน้ำจืด ‘ราคาสูงที่สุดในไทย’ ไม่ใช่แค่ปลาน้ำเงิน
มาดูอันดับความหล่อในเอเชีย หนุ่มไทยอยู่ในอันดับที่เท่าไหร่?
ปลาน้ำจืดที่มีมูลค่าสูงในปัจจุบัน
เจาะเลขเด็ดปฏิทินคำชะโนด VS มหาอุตม์ งวดวันที่ 16 เมษายน 2569...คอหวยต้องห้ามพลาด
ส่องเลขเด็ดปฏิทินคำชะโนด ลุ้นรวยต่อเนื่องงวด 16 เมษายน 2569
เปิดชื่อ 9 ประเทศ “น้ำดื่มถูกที่สุดในโลก”
ปฏิทินจีนช่อง 3 งวดวันที่ 16 เมษายน 2569 เลขเด็ดต้อนรับสงกรานต์
5 ท่าสัมผัสละลายใจ สร้างสายใยรักให้แน่นแฟ้น
ทองคำไม่เหมือนเดิมอีกต่อไปแล้ว
เปิดผลวิเคราะห์ AI หวยงวด 1 เมษายน 2569 รวมเลขเด่น 10 ชุด
สส. จากประเทศอะไรบ้าง ที่ได้เงินเดือนมากที่สุดติดอันดับโลก
ทรัมป์เผย "อิหร่าน ไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป"
เตือนภัยสายกิน! เจอ "หมูสีชมพู" ในร้านอาหาร สุกหรือดิบ? อันตรายกว่าที่คิด
วิกฤต “ปลาบึกแม่น้ำโขง” จากยักษ์ใหญ่แห่งสายน้ำ สู่สัตว์ใกล้สูญพันธุ์
ชาติเดียวในอาเซียนขึ้นชื่อเมืองแห่งการทำศัลยกรรมมากที่สุดในโลก
ปลาน้ำจืดที่มีมูลค่าสูงในปัจจุบัน


