หญิงวัย 73 จมน้ำตาย ขณะดำน้ำที่ญี่ปุ่น
แปลโดย Makuroku
หญิงชราวัย 73 ปี จมน้ำตายขณะดำน้ำกับกลุ่มดำน้ำ บริเวณนอกชายฝั่งโอวาเสะ จังหวัดมิเอะ ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันอาทิตย์ทีผ่านมา [ตามเวลาท้องถิ่น]
ตำรวจและหน่วยยามฝั่ง กล่าวว่า "หญิงชราคนนี้ อาศัยอยู่ในนาโกย่า เธอเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มดำน้ำ กลุ่มละ 5 คน โดยมีครูสอนดำน้ำ 2 คน ซึ่งพวกเขาออกจากฝั่ง เมื่อเวลาประมาณ 10.00 น. ของวันอาทิตย์"
ครูสอนดำน้ำคนหนึ่ง กล่าวว่า "หญิงชราคนนั้น แยกออกจากกลุ่ม" และ "ภายหลังเราพบว่าเธออยู่ก้นทะเลที่แล้ว ซึ่งพื้นที่ดังกล่าว มีความลึกประมาณ 22 เมตร เวลาประมาณ 10:25 น."
ตำรวจกล่าวว่า "หลังจากที่เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เธอก็ถูกประกาศว่าเสียชีวิตเพียงลำพัง เมื่อเวลา 12.00 น."
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://japantoday.com/category/national/73-year-old-woman-drowns-while-scuba-diving-off-mie-coast
ที่มา: https://japantoday.com/category/national/73-year-old-woman-drowns-while-scuba-diving-off-mie-coast
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
อดีตผู้บริหารหญิง Google ไทย เมาแล้วขับ ลาออกเมื่อต้นปี..ทั้งนี้ยังมาก่อเหตุซ้ำอีก!สื่อดัง "วอยซ์ทีวี" ประกาศปิดกิจการ 31 พ.ค.นี้ เลิกจ้างพนักงานกว่า 100 ชีวิต เขมรโป๊ะแตก! โชว์ "มงกุฎร่ายรำ" เขมรโบราณอายุพันปี ชาวเน็ตไทยตามแหก ลั่น แบบนี้ที่สำเพ็งมีขายเยอะเลย!!นางเอกดัง จบป.เอกแล้ว ลุ้นเล่นการเมือง"คาซิง ลุง" ส่ง "ลาบาบู้" ลิมิเตดให้ "ลิซ่า"..หลังช่วยทำยอดขายถล่มทลายรองเท้าส้นสูงกับชายชาติทหาร!?ชาวเน็ตแห่แชร์ภาพตุ่มประหลาดญี่ปุ่นสั่งกั้นมุมภเขาไฟฟูจิ! เหตุ นนท. ทำพิษปลัดทรงสืบ แฝงนั่งชิลล์อยู่ริมหาดจอมเทียน เจอเหตุรัวปืนHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
นางเอกดัง จบป.เอกแล้ว ลุ้นเล่นการเมืองสื่อดัง "วอยซ์ทีวี" ประกาศปิดกิจการ 31 พ.ค.นี้ เลิกจ้างพนักงานกว่า 100 ชีวิต พฤติกรรมและวัฒนธรรมแปลกประหลาด แต่เป็นเรื่องปกติของผู้คนในอิตาลี ที่คุณอาจจะสงสัยและไม่รู้มาก่อน!อดีตผู้บริหารหญิง Google ไทย เมาแล้วขับ ลาออกเมื่อต้นปี..ทั้งนี้ยังมาก่อเหตุซ้ำอีก!Starlink ของ Musk จะหยุดให้บริการ!