ก.กลาโหมรัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหาจากรัฐบาลกรุงเคียฟว่ารัสเซียสังหารหมู่พลเรือนยูเครนในเมืองบูชา

กระทรวงกลาโหมรัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหาจากรัฐบาลกรุงเคียฟว่ารัสเซียสังหารหมู่พลเรือนยูเครนในเมืองบูชา(Bucha)ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟ

ภาพถ่ายและวิดีโอทั้งหมดที่เผยแพร่โดยรัฐบาลกรุงเคียฟซึ่งได้กล่าวหาว่า มีอาชญากรรมได้กระทำขึ้นโดยทหารรัสเซียในเมืองบูชา(Bucha) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟ รัสเซียถือว่าเป็นการยั่วยุจากฝ่ายยูเครน

ในช่วงเวลาที่เมืองนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซีย ในเวลานั้นไม่มีผู้อยู่อาศัยในเมืองรายใดได้รับความทุกข์ทรมานจากการกระทำรุนแรงใดๆ จากทหารรัสเซีย และขณะเดียวกันรัสเซียได้ส่งมอบและแจกจ่ายความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมปริมาณ 452 ตันให้แก่พลเรือนในเขตกรุงเคียฟ

ตราบใดที่เมืองอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพรัสเซีย ชาวบ้านในเมืองบูชาก็เคลื่อนไหวอย่างอิสระไปทั่วเมืองและใช้โทรศัพท์มือถือได้

การเดินทางออกจากเมืองบูชาไม่ได้ถูกกีดขวาง ชาวเมืองทุกคนมีอิสระที่จะออกจากเมืองไปทางเหนือ รวมทั้งสาธารณรัฐเบลารุส ในเวลาเดียวกัน เขตชานเมืองทางใต้ของเมือง รวมทั้งพื้นที่อยู่อาศัย ถูกกองกำลังทหารยูเครนโจมตีตลอดเวลาด้วยปืนใหญ่ รถถัง และการโจมตีจากระบบจรวด

เราขอเน้นว่าทุกหน่วยของรัสเซียได้ถอนตัวออกจากเมืองบูชา(Bucha) โดยสมบูรณ์ในวันที่ 30 มีนาคม 2565 ซึ่งเป็นหนึ่งวันหลังจากการเจรจาระหว่างรัสเซีย-ยูเครนในตุรกี

นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 31 มีนาคม นาย Anatoliy Fedoruk นายกเทศมนตรีเมือง Bucha ได้ยืนยันในข้อความวิดีโอว่าไม่มีทหารรัสเซียอยู่ในเมือง แต่เขาไม่ได้พูดถึงชาวบ้านที่ถูกยิงที่ถนนโดยที่มือทั้งสองข้างถูกมัดไว้เลยในช่วงเวลานั้น

จึงไม่น่าแปลกใจในสิ่งที่เรียกว่า หลักฐานการก่ออาชญากรรมทั้งหมดในเมือง Bucha ไม่ได้เกิดขึ้นจนถึงวันที่ 4 หลังจากที่รัสเซียถอนกำลังออกไป จนกระทั่งเมื่อหน่วยรักษาความปลอดภัยของยูเครนและตัวแทนของสื่อยูเครนมาถึงเมืองแห่งนี้

เป็นเรื่องน่ากังวลว่าร่างทั้งหมดของผู้คนได้รับการเผยแพร่โดยระบอบการปกครองของเคียฟหลังจากผ่านไปแล้วอย่างน้อย 4 วัน

ทั้งหมดนี้เป็นการยืนยันโดยสรุปว่าภาพถ่ายและวิดีโอจากเมืองบูชา Bucha เป็นอีกผลงานหนึ่งของระบอบการปกครองของเคียฟที่ทำขึ้นสำหรับสื่อตะวันตก เช่นเดียวกับในเมือง Mariupol ในเรื่องโรงพยาบาลแม่และเด็ก รวมถึงเช่นเดียวกับในเมืองอื่นๆ ก่อนหน้านี้

#MoD #Russia #Ukraine

@mod_russia_en

Russian Defence Ministry denies accusations of Kiev regime of allegedly killing civilians in Bucha, Kiev Region

All the photos and videos published by the Kiev regime allegedly testifying to some "crimes" committed by Russian servicemen in Bucha, Kiev region are just another provocation.

During the time that the town has been under the control of the Russian armed forces, not a single local resident has suffered from any violent action. Russian servicemen have delivered and distributed 452 tonnes of humanitarian aid to civilians in Kiev Region.

For as long as the town was under the control of the Russian armed forces and even then, up to now, locals in Bucha were moving freely around the town and using cellular phones.

The exits from Bucha were not blocked. All local residents were free to leave the town in northern direction, including to the Republic of Belarus. At the same time, the southern outskirts of the city, including residential areas, were shelled round the clock by Ukrainian troops with large-calibre artillery, tanks and multiple launch rocket systems.

We would like to emphasise that all Russian units withdrew completely from Bucha as early as March 30, the day after the Russia-Ukraine face-to-face round of talks in Turkey.

Moreover, on March 31, the mayor of Bucha, Anatoliy Fedoruk, confirmed in a video message that there were no Russian servicemen in the town, but he did not even mention any locals shot in the streets with their hands tied.

It is not surprising, therefore, that all the so-called "evidence of crimes" in Bucha did not emerge until the fourth day, when the Security Service of Ukraine and representatives of Ukrainian media arrived in the town.

It is of particular worry that all the bodies of the people whose images have been published by the Kiev regime are not stiffened after at least four days, have no typical cadaver stains, and the wounds contain unconsumed blood.

All this confirms conclusively that the photos and video footage from Bucha are another production by the Kiev regime for the Western media, as was the case in Mariupol with the maternity hospital, as well as in other cities.