“อั่งเปา” ซองน้อย ๆ ที่รอคอยทุกเทศกาลตรุษจีน

        เทศกาลตรุษจีนปีนี้ ตรงกับวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ถือเป็นวันขึ้นปีใหม่ตามปฎิทินจีน ซึ่งก็เหมือนวันสงกรานต์ที่เป็นวันขึ้นปีใหม่ไทยนั่นเเหละค่ะ ชาวจีนทุกคนจะให้ความสำคัญกับเทศกาลนี้มาก ๆ พอถึงเทศกาลก็จะมีการจับจ่ายใช้สอย ซื้อของกินของใช้ต่าง ๆ ซื้อของขวัญให้แก่ญาติพี่น้อง รวมไปถึงธรรมเนียมที่เด็ก ๆ รอคอยทุกปีคือการ เเจกอั่งเปา เปาๆๆๆ

        อั่งเปา หรือถ้าตามภาษาจีนถิ่นแต้จิ๋วจะออกเสียง"หงเปา" ซึ่งเเปลว่า ซองสีเเดง ชาวจีนเชื่อว่าสีเเดงเป็นสีมงคล บนซองจะมีอักษรภาษาจีนที่สื่อความหมายถึงความร่ำรวย ความสุข เเละอายุยืนยาว ส่วนในซองก็คือเงิน สำหรับมอบให้แก่กันในวันมงคลอย่างนี้ ซึ่งคนไทยเชื้อสายจีนส่วนใหญ่ นิยมให้เงินอั่งเปาเป็นเลขคู่ เพราะถือว่าเป็นเลขมงคล เหมือนเป็นการอวยพรไปในตัว 

        เเต่ เเต่ เเต่ หลายเเต่เลยค่ะ ยกเว้นไว้สักตัวคือเลข 4 สายมูต้องมา ณ จุด ๆ นี้ เพราะคำว่าสี่ ในภาษาจีนมันพ้องเสียงกับคำว่าซี้ ที่แปลว่า ความตาย (ซี้แหงแก๋ หนูเคยได้ยินมั้ยลูก) เพราะฉะนั้นในซองเเดง ๆ มักจะเลี่ยงเลขคี่เเละเลขสี่ เเละมักจะมีเลข  6 กับเลข 8 เพราะคนจีนเชื่อว่า เลขสองตัวนี้เป็นตัวแทนของความราบรื่น

        ส่วนใหญ่คนที่อาวุโสกว่า จะให้อั่งเปากับเด็ก ๆ หรือผู้ที่อายุน้อยกว่า ส่วนลูก ๆ ที่เรียนจบ มีการมีงานทำเเล้ว ก็สามารถให้ซองอั่งเปากับพ่อเเม่หรือญาติผู้ใหญ่เราได้เช่นกันค่ะ 

        นอกจากนี้ การให้ซองอั่งเปา ยังสามารถให้ในเทศกาลอื่นได้อีกด้วย เช่น วันเเต่งงาน วันที่เริ่มกิจการใหม่หรือมงคลต่าง ๆ เรียกได้ว่าเป็นซองที่ต้องการทุกปีเลยเเหละ ตรุษจีนปีนี้ขอให้ทุกคนมีความสุขมาก ๆ นะคะ มีสุขภาพร่างกายเเละจิตใจที่เเข็งเเรง  สำหรับลูกหลานเชื้อสายจีน ก็ขอให้ได้ซองอั่งเปาหนา ๆ ไปเลย ก่อนลาไปเเอดต้องขอบอกว่า “ ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ” ค่ะ