หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ชีวิตของคนรับใช้ในวังจีนโบราณช่างน่าสังเวชเพียงใด? แทบไม่เหลือความเป็นมนุษย์อยู่เลย

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

บทนำ
ในสังคมศักดินาจีนโบราณ อำนาจของจักรพรรดินั้นสูงสุด จักรพรรดิเป็นบุคคลที่มีสถานะสูงสุด วังหลวงของจักรพรรดินั้นค่อนข้างใหญ่และมีนางสนมจำนวนมากอาศัยอยู่ นางสนมต้องการการดูแลของขันทีและสาวใช้ในวัง แล้วชีวิตของสาวใช้ในวังเป็นอย่างไรบ้าง? มาหาคำตอบกัน

ชีวิตของสาวใช้ในวังในประเทศจีนโบราณเป็นอย่างไร?

แม้จะกล่าวกันว่านางสนมเป็นหญิงของจักรพรรดิ แต่ชีวิตของพวกเธอไม่ง่ายนัก ต้องต่อสู้กัน ทำไมนางสนมในวังต้องต่อสู้กัน? เพื่อความอยู่รอด จริง ๆ แล้วสาวใช้ในวังนั้นคล้ายกับนางสนม แต่สถานะของพวกเธอค่อนข้างต่ำเตี้ยเรี่ยดิน หลังจากที่สาวใช้เข้าไปในวัง ไม่เพียงแต่ไม่มีเสรีภาพเท่านั้น แต่ยังสูญเสียสิทธิมนุษยชนอีกด้วย

หลังจากที่สาวใช้เข้าไปในวัง จะต้องเรียนรู้กฎก่อน มีลำดับชั้นที่เข้มงวด อาจมีบทลงโทษสำหรับการทำผิดพลาด ถ้าผิดต่อพวกขุนนางมาก อาจถูกฆ่าตายทันที ท้ายที่สุดเป็นแค่สาวใช้ในวัง ไม่มีใครสนใจ หากถูกฆ่าโดยไม่ตั้งใจ

เมื่อสาวใช้ในวังจีนโบราณป่วยจะรักษาอย่างไร?

อาจมีคนอยากถามว่า จะทำอย่างไรถ้าสาวใช้ป่วย? ตามระเบียบ สาวใช้ไม่สามารถออกไปรับการรักษาพยาบาลเมื่อป่วยได้ แม้กระทั่งเพื่อดูแลตัวเอง สภาพทางการแพทย์ในสมัยโบราณล้าหลังมาก หลายโรครักษายาก

สาวใช้ในวังระดับล่างหลายคนสามารถอยู่รอดได้ด้วยตัวเองเท่านั้น กล่าวคือ การพึ่งพาชีวิตตนเองนั้นยาก ห้ามขาดงานแม้ในเวลาป่วย หากมีหมอหลวงที่รู้จัก บางทีมีการให้ยาอย่างลับๆ อาจจะดีขึ้นและอายุยืนยาวขึ้นก็ได้

ไม่เพียงแต่ชีวิตของสาวใช้ในวังจะลำบากมากเท่านั้น บางครั้งต้องตายเพื่อจักรพรรดิ หากสถานะค่อนข้างต่ำและไม่ได้รับการคุ้มครอง ก็จะตายอย่างไร้ค่า มันน่าสมเพชจริงๆ ที่เป็นอย่างนั้น

ถ้าสาวใช้ในวังอายุมากแล้ว อาจจะออกจากวังกลับไปบ้านเดิม ตัวอย่างเช่น เมื่อจักรพรรดิองค์ใหม่ขึ้นครองบัลลังก์ นางสนมอาจถูกปลดออก สาวใช้ในวังบางคนอาจกลับไปปฏิบัติธรรมที่วัดเต๋าเพราะไม่คุ้นเคยกับชีวิตภายนอก

ดังนั้นเวลาที่สาวใช้อยู่ในวังจึงค่อนข้างจำกัด หากมีภัยธรรมชาติหรือภัยที่มนุษย์สร้างขึ้น อาจส่งผลให้สาวใช้กลับมาได้เช่นกัน สิ่งที่เรียกว่าเก่าไปใหม่มาก็เป็นความจริง

แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://m.tanmizhi.com/html/10522.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: bedroomeyes, เครื่องด่า
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
กองทัพยูเครน ยัน "เราปะทะกับทหารเกาหลีเหนือแล้ว!!"พระสายเปย์รองเจ้าอาวาสวัดดัง ลาสิกขาแล้วนักแสดงดัง แจ้งข่าว ติดเชื้อ “HIV” ก่อนโพสต์สุดเศร้าเเตเเต มิสแกรนด์พม่า แต่งหน้าไม่สวยเหมือนตอนอยู่ไทยทนายตั้ม” ยันเงิน 71 ล้านให้โดยเสน่หา เผย ดาราจีนที่ "เจ๊อ้อย" โอน 39 ล้าน เป็นมิจฉาชีพรักล่ม 7 ครั้ง ครูสาวหุ่นแซ่บเผยแผ่นหลัง ชาวเน็ตชี้ลายสักอาจเป็นต้นเหตุ"บาทาแห่งรัก" จากพี่ชาย พลิกชีวิต "นุ้ย เชิญยิ้ม" ให้หลุดพ้นจากยาเสwติด7 เคล็ดลับง่ายๆ ดูแลน้องชายให้สะอาด มั่นใจ กลิ่นดี จนใครๆ ก็อยากอยู่ใกล้!ญี่ปุ่นส่งดาวเทียมไม้ดวงแรกของโลก ไปนอกโลกแล้วเพราะอะไร? หัวหน้าแก๊งโจรเผย เหตุห้ามบุกปล้นบ้านของเมสซี่อย่างเด็ดขาด!อังกฤษ ประกาศขึ้นค่าเทอมมหาวิทยาลัย ครั้งแรกในรอบ 8 ปีเมื่อเจอป้ายห้ามแกะสินค้าที่ทำต่างชาติงง พี่ก็แปลตรงตัวเกิ๊น นี่ต้องเป็นลูกศิษย์ครูเพ็ญศรีเเน่ ๆ !! 😂
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อาการเป็นยังไงอะแม่ ? "อรชร เชิญยิ้ม" เกือบขิตเข้าโรงหมอซ่อมร่างด่วน !!พระสายเปย์รองเจ้าอาวาสวัดดัง ลาสิกขาแล้วกองทัพยูเครน ยัน "เราปะทะกับทหารเกาหลีเหนือแล้ว!!"
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
argue: โต้เถียงbreathe: หายใจคดีฆๅตกรรมที่อเมทิวล ฆ่ๅยกครัว แรงบันดาลใจของภาพยนตร์เรื่อง The Amityville Horror ผีทวงบ้านปักษาสวรรค์ ดอกไม้สวย รูปร่างเหมือนนก 
ตั้งกระทู้ใหม่