หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

โรงแรมลอยน้ำริมแม่น้ำแยงซีในหวู่ฮั่นหูเป่ยในทศวรรษ 1980 คือ ชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์

แปลโดย แมวเอาแต่นอน

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 บนฝั่งของแม่น้ำแยงซีที่เชิงเขางูในหวู่ฮั่น หูเป่ย เรือสีขาวน้ำนมจอดอยู่เงียบๆ ปล่องไฟที่สูงตระหง่านแตกต่างจากเรือลำอื่น ๆ เขียนด้วยตัวอักษรสี่ตัวที่สะดุดตา 'โรงแรมเจียงผิง'

เรือลำนี้เคยเป็นเรือโดยสารที่แล่นในแม่น้ำแยงซี จนถึงแม่น้ำชวนเจียง และลงไปที่ปากแม่น้ำ ร่องรอยถูกทิ้งไว้ทุกที่ในแม่น้ำแยงซี

ทศวรรษแห่งลมและฝน ในฐานะเรือโดยสาร เจียงผิงเสร็จสิ้นการเดินทางและเกษียณอย่างมีเกียรติ หลังจากการปรับปรุงใหม่ เรือ Jiangping ก็เปลี่ยนโฉมงดงามและเปลี่ยนเป็น Jiangping Hotel ซึ่งเป็นโรงแรมลอยน้ำที่ไม่เหมือนใครในหวู่ฮั่น

เมื่อก้าวเท้าไปที่โรงแรม Jiangping จะเห็นพนักงานเสิร์ฟสาวสวยในชุดกะลาสีเรือ

บริการแบบดั้งเดิม ห้องพักสบาย เงียบสงบ โดดเด่นมาก

ที่นี่ สะพานข้ามแม่น้ำแยงซี หอกระเรียนเหลืองอันงดงาม ศาลา Qingchuan ที่อยู่อีกด้านหนึ่ง และหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ที่สูงตระหง่านมองเห็นได้ชัดเจน

ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา พนักงานเสิร์ฟน่าจะเกษียณเร็วขึ้น และโรงแรมเจียงผิงน่าจะเกษียณจากแม่น้ำแยงซีไปนานแล้ว ผู้คนจากหวู่ฮั่นจำโรงแรม Jiangping ที่มีประวัติศาสตร์ได้หรือไม่?

แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.bilibili.com/read/cv5726411?spm_id_from=333.999.0.0
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
แมวเอาแต่นอน's profile


โพสท์โดย: แมวเอาแต่นอน
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จังหวัดที่เคยใหญ่ที่สุด มีขนาดพื้นที่มากที่สุดในประเทศไทยประเทศที่นิยมกินข้าวไทย และนำเข้าข้าวจากประเทศไทยมากที่สุดประเทศที่มีขนาดพื้นที่น้อยที่สุดในทวีปเอเชียประเทศที่ "อยู่ทุกที่" แต่ไม่มีผืนแผ่นดิน5 อันดับ มหาวิทยาลัยที่น่าเรียนที่สุดในภาคอีสานจริงมั้ย!! ไทยเหลือใช้น้ำมันแค่ 61 วัน เตรียมแผนซื้อน้ำมันกักตุนเจาะเลขเด็ด "ปฏิทินแม่น้ำหนึ่ง" งวด 16 มีนาคม 2569: จัดเต็มพญาคันคาก-สิงห์เหนือ-เอาให้รวยเกาะที่เล็กที่สุดในประเทศไทยเมืองแห่งขุมทรัพย์! จังหวัดที่มีเหมืองเยอะที่สุดในไทยจังหวัดเดียวมีทั้งเขื่อนผลิตไฟฟ้าและเขื่อนชลประทานมากที่สุดในไทยรู้หรือไม่..7 สิ่งอัปโชคไม่ควรมีหน้าบ้าน..สายมูต้องห้ามพลาดสิบเลขขายดี สลากตัวเลขสามหลัก N3 งวด 1/3/69
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ฟองฟูเต็มปาก! เม่นแคระกำลังทำอะไรกับสิ่งปฏิกูลตัวเองกันแน่?สัตว์บกที่อันตรายที่สุด และสังหารมนุษย์มากที่สุดในโลก
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ฐานทัพของสหรัฐอเมริกา ที่เคยมีที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ประเทศไทยโจทย์คณิตที่ยากที่สุด ที่มนุษย์ยังคงพยายามหาคำตอบอยู่ทึ่งทั่วโลก : เมือง'ลิซเซ' เมืองที่หอมอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของต้นทิวลิป 3,000 สายพันธุ์ สวรรค์ของคนรักดอกไม้ชัดๆเลยแบบนี้เด้อทึ่งทั่วโลก : "สะพานชาฮาราห์" (Shaharah Bridge) สะพานหินที่มีชื่อเสียง ในประเทศเยเมน เชื่อมระหว่างสองหน้าผาที่สูงชันในเทือกเขาชาฮาราห์ และเป็นสะพานที่สร้างมายาวนานมากๆ
ตั้งกระทู้ใหม่