รู้หรือไม่ ทำไมถึงเรียกกางเกงในว่ากางเกงลิง

หากย้อนกลับไปในอดีตเครื่องแต่งกายท่อนล่างของคนไทยมักนุ่งผ้าถุงหรือโจงกระเบนโดยไม่ใส่อะไรด้านใน แต่ต่อมาเมื่อถึงปลายสมัยรัชกาลที่ 4 หมอบรัดเลย์ นายแพทย์ชาวอเมริกันที่เข้ามาเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในประเทศไทยจึงเริ่มนพชุดชั้นในเข้ามาในประเทศไทยให้ได้รู้จัก เพราะในสมัยนั้นหญิงชาวต่างชาติที่เข้ามาอาศัยในไทยเริ่มนำวัฒนธรรมกางเกงชั้นในเข้ามาด้วย

กางเกงใน (Lingrrie) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ลิงเฌอรี  แต่เมื่อเวลาผ่านไปการใช้คำว่ากางเกงชั้นในก็เริ่มลดลงเหลือคำว่า กางเกงลิง ที่ถูกเรียกมาจนถึงปัจจุบัน

ขณะที่เมื่อเราได้ลองไปค้นหา พบว่า กางเกงใน Lingrrie เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเป็นยุคที่สาว ๆ ที่ใส่กระโปรงสั้น สวมหมวก เพื่อออกไปเดินเฉิดฉายในงานเต้นรำ Lingrrie มาจากคำภาษาฝรั่งเศสจากคำว่า lin ที่หมายถึง linin (ลินิน) โดยในยุคนั้นเป็นยุคเริ่มต้นของการใช้ชุดชั้นในเพื่อความอบอุ่นและเพื่อสุขภาวะภายใน

ต่อมาในยุคที่แฟชั่นเริ่มเป็นที่นิยมมากขึ้น อีกคำหนึ่งที่ถูกใช้เรียกคำว่ากางเกงในคือ Panties ซึ่งหมายถึง Lingrrie ด้วยเช่นกัน Panties เริ่มใช้มากขึ้นเรื่อย ๆ ในยุคปฏิวัติฝรั่งเศส ซึ่งเกิดไอเดียจากที่ต้องการขี่ม้าโดยวิธีการขี่คร่อมเช่นเดียวกับผู้ชาย จึงทำให้ต้องมีเสื้อผ้าที่ปกปิดร่างกายให้มิดชิดโดยไม่ต้องโชว์ของสำคัญ

ทั้งนี้ สาเหตุที่เรียกสั้นๆว่ากางเกงลิงเพราะเป็นกางเกงที่ไม่มีขาและอ่านทับศัพท์คำว่า ลิงเฌอรี จนกลายเป็นคำติดปากว่า กางเกงลิง