หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เมื่อเวียดนามตกเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส ชนกลุ่มน้อยในเวียดนามเป็นอย่างไร?

แปลโดย ฐรินดา

ดินแดนสุดท้ายของอาณาเขตปัจจุบันของเวียดนามที่จะรวมเข้ากับเวียดนามคือที่ราบสูงตอนกลาง (ซีหยวน) ของเวียดนาม ซึ่งอยู่ห่างไกลจากชนเผ่าที่ส่งส่วยให้ราชวงศ์ศักดินาของเวียดนาม พวกเขาใช้ชีวิตแบบเก่าเพราะถูกมองว่าเป็นมนุษย์แปลกแยกโดยผู้ปกครองศักดินาของเวียดนาม หลังจากที่เวียดนามตกเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส ผู้ล่าอาณานิคมได้กำจัดสิทธิของผู้นำชนเผ่าเหล่านี้และรวมเอาสิทธิเหล่านี้ไว้ในการปกครองของตน หลังจากที่ฝรั่งเศสถอยกลับที่แห่งนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเวียดนาม ภาพแสดงให้เห็น Xiyuan ระหว่างสงครามเวียดนาม


ก่อนปี 1954 สถานที่แห่งนี้เคยเป็นดินแดนของจักรพรรดิเปาต้าแห่งราชวงศ์เหงียนตอนปลาย หลังจากที่จักรพรรดิเปาต้าล้มสลาย ระบอบราชาธิปไตยของเวียดนามก็เปลี่ยนเป็นสาธารณรัฐเวียดนาม ซีหยวนกลายเป็นดินแดนของสาธารณรัฐเวียดนามและสงครามเวียดนามก็ปะทุขึ้นและกองทัพสหรัฐฯเข้าแทรกแซงทำให้เป็นหนึ่งในสนามรบของ สงครามเวียดนาม ภาพแสดงให้เห็นชาวบ้านในพื้นที่ซีหยวนรวมตัวกันที่หน้าบ้านในช่วงสงครามเวียดนาม


ในช่วงสงครามเวียดนาม พื้นที่ซีหยวนถูกเรียกว่าเป็นที่ราบสูงทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามใต้กับเวียดนามเหนือ เวียดนามใต้และกองทัพสหรัฐฯ ให้ความสำคัญกับที่ราบสูงนี้มาก ความพ่ายแพ้ของระบอบการปกครอง Nanyue ในไซ่ง่อนในปี 1975 เริ่มต้นด้วยความพ่ายแพ้ของที่ราบสูงตอนกลาง รูปภาพแสดงภาพของทหารอเมริกัน Nishihara ในปี 1967


ทหารไซง่อนมักจะตรวจสอบกระท่อมมุงจากของชนกลุ่มน้อยในที่ราบสูงตอนกลางระหว่างสงครามเวียดนามครั้งที่ 1 ในเวลานั้น กองทหารเวียดนามใต้และอเมริกันมักมาที่นี่เพื่อตรวจสอบโดยกังวลว่าจะมีกองทหารเวียดนามเหนือและกองโจรเวียดนามใต้อยู่ ภาพแสดงให้เห็นทหารซื้อลูกสุนัขจากเด็กหญิงในชนบทในปี 1967


ในภาพถ่ายของทหารอเมริกันในช่วงสงครามเวียดนาม ชนกลุ่มน้อยชาวเวียดนามอาศัยอยู่ในกระท่อมมุงจากและสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขาดั้งเดิม ภาพแสดงให้เห็นสตรีชนกลุ่มน้อยชาวซีหยวนอุ้มเด็กและอุ้มลูกสุนัขในปี 1967


ในปี 1967 ทหารอเมริกันกลุ่มหนึ่งได้เข้าไปในหมู่บ้านของชนกลุ่มน้อยซีหยวน


ทหารสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่ที่กระท่อมของชนกลุ่มน้อยในซีหยวน ทหารสหรัฐฯ เหล่านี้ไม่เคยเห็นคนดึกดำบรรพ์แบบนี้มาก่อน


ทหารอเมริกันเก็บตัวอย่างแปลกๆ รอบๆ หมู่บ้านในซีหยวน


พื้นที่ซีหยวนยังคงยากจนในช่วงสงครามเวียดนาม และยังคงดำเนินชีวิตแบบเกษตรกรรม โดยใช้ชีวิตแบบคนดึกดำบรรพ์


สถานที่พักผ่อนสำหรับคนธรรมดาในเขตชาติพันธุ์ซีหยวนเป็นเพียงกระท่อมมุงจากที่เก่าแก่ที่สุด

แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://kknews.cc/history/e5eaapr.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
ฐรินดา's profile


โพสท์โดย: ฐรินดา
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: คุณท่าน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สื่อดัง "วอยซ์ทีวี" ประกาศปิดกิจการ 31 พ.ค.นี้ เลิกจ้างพนักงานกว่า 100 ชีวิต ด้าน "แขก คำผกา"เคลื่อนไหวแล้ว อดีตผู้บริหารหญิง Google ไทย เมาแล้วขับ ลาออกเมื่อต้นปี..ทั้งนี้ยังมาก่อเหตุซ้ำอีก!"หมอโอ๊ค" ออกมาให้ความรู้..ถ้าต้องอยู่กลางแจ้ง ควรใส่เสื้อสีอะไร?พฤติกรรมและวัฒนธรรมแปลกประหลาด แต่เป็นเรื่องปกติของผู้คนในอิตาลี ที่คุณอาจจะสงสัยและไม่รู้มาก่อน!"ปารีณา-อมรัตน์" สายสัมพันธ์ในวันที่การเมืองเปลี่ยน จากศัตรูสู่มิตรปลัดทรงสืบ แฝงนั่งชิลล์อยู่ริมหาดจอมเทียน เจอเหตุรัวปืนสาวเครียด! โพสค์ระบาย เหมือนไร้ตัวตนในที่ทำงาน?รองเท้าส้นสูงกับชายชาติทหาร!?อดีตหัวหน้าพรรคคนดัง ย้ายซบ ปชป. ตอบแทนบุญคุณช่วยเป็น สส. สมัยแรก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
สื่อดัง "วอยซ์ทีวี" ประกาศปิดกิจการ 31 พ.ค.นี้ เลิกจ้างพนักงานกว่า 100 ชีวิต ด้าน "แขก คำผกา"เคลื่อนไหวแล้ว สาวเครียด! โพสค์ระบาย เหมือนไร้ตัวตนในที่ทำงาน?อดีตหัวหน้าพรรคคนดัง ย้ายซบ ปชป. ตอบแทนบุญคุณช่วยเป็น สส. สมัยแรกวิธีนับยอดวิว ของแต่ละแพลตฟอร์ม
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
กินอย่างไรไม่ให้เป็น (เบาหวาน)มูลค่ากาสิโน 10,000 ล้าน แพงไป / ผูกขาดวิธีนับยอดวิว ของแต่ละแพลตฟอร์มภาพชุดมวยไทย กับ กังฟู จีน ต่อสู้กันจริงๆ เรามีการต่อสู้กับมวยกังฟูมานานมากแล้ว สู้กันจนมวยจีนต้องกลับไปพัฒนารูปแบบใหม่อ่ะเน่อ
ตั้งกระทู้ใหม่