สงคราม คือ สิ่งที่ทหารอเมริกันไม่อยากจำ

สงคราม คือ สิ่งที่สร้างความเสียหายให้กับทหารไม่มากก็น้อย ทหารอเมริกันจำนวนมากที่เข้าร่วมในสงครามอิรักมีอาการป่วยทางจิตหลังจากกลับประเทศและจำเป็นต้องได้รับคำปรึกษาจากนักจิตวิทยา สงครามเวียดนามเมื่อสองสามทศวรรษก่อนนั้นยากกว่าสงครามอิรักอย่างมาก และสหรัฐอเมริกาก็ส่งกำลังทหารมากขึ้น ทหารเหล่านั้นที่กลับมาจากเวียดนามกลายเป็นปัจจัยที่ทำให้สังคมอเมริกันไม่มั่นคง เพราะข้างในจิตใจหดหู่ ต่อสู้มานาน และฆ่าพี่น้องมากมาย แต่สุดท้ายก็ไม่รู้ว่ากำลังต่อสู้เพื่ออะไร

1. ผู้ลี้ภัยที่หลบหนีในช่วงสงครามเวียดนาม ถูกยึดครองในปี 1968

2. ทหารอเมริกันที่ไม่สวมเสื้อสามคนกำลังไล่ตามเชลยศึกที่หลบหนี

...
3. ทหารเวียดนามใต้ใช้หอกจี้คอของกองโจรเวียดกงและขอให้เขาบอกเส้นทางที่จีนช่วยเหลืออาวุธของเวียดกง

4. ทหารของกองบินที่ 101 ของสหรัฐอเมริกากำลังทำการช่วยหายใจสำหรับสหายของเขาในอ้อมแขน

5. ผู้รอดชีวิตหลังจากถูกเครื่องบินทหารสหรัฐทิ้งระเบิด

6. ชาวเวียดนามขอร้องทหารเวียดนามใต้ให้ช่วยลูกของเขา

7. ทหารจากกองพลน้อยทางอากาศที่ 173 ของสหรัฐอเมริกา คุ้มกันกลุ่มพลเรือนเวียดนามใต้ เมื่อพวกเขาถูกโจมตีโดยเวียดกงระหว่างทาง พลเรือนเวียดนามใต้ซ่อนตัวอยู่ในแอ่งน้ำ และพวกเขาดูหวาดกลัว

8. ในปี 1965 นาวิกโยธินสหรัฐฯ ใกล้เมืองดานัง ประเทศเวียดนาม

9. นาวิกโยธินสหรัฐกำลังโกนหนวดอยู่ในร่องลึก

10. นาวิกโยธินสหรัฐกำลังเตรียมที่จะใช้ปืนครก 105 มม. เพื่อโจมตีศัตรูที่อาจซ่อนอยู่ในป่า

11. ทหารอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าให้น้ำแก่เพื่อนร่วมรบ

12. สะพานในเวียดนามใต้ถูกทำลายและผู้คนเดินบนสะพานอย่างระมัดระวัง

13. กองทัพสหรัฐออกค้นหาศัตรูในนาข้าว

14. ทหารของกองทหารม้าที่ 1 ของกองทัพสหรัฐฯ ใช้เครื่องพ่นไฟยิงที่ปากถ้ำเพราะสงสัยว่ากองโจรเวียดกงซ่อนอยู่ภายใน

15. นาวิกโยธินสหรัฐเข้ายึดพระราชวังเก่าในเมืองเว้ ประเทศเวียดนาม

16. เมื่อทหารอเมริกันกลุ่มเล็กๆ ขับรถจี๊ป พวกเขาก็ถูกโจมตีโดยกองโจรซุ่มยิง และทหารอเมริกันก็ล้มลงทีละคน ช่างภาพจับภาพนี้ขณะนอนราบ

17. กองทัพสหรัฐใช้เฮลิคอปเตอร์ยกทหารสหรัฐที่เสียชีวิตแล้วนำร่างของเขากลับไปที่ฐานทัพ

18. ทหารเวียดนามใต้และทหารเวียดกงเริ่มการต่อสู้ตามท้องถนน

19. ทหารเวียดนามใต้พบกองโจรเวียดกงตายขณะค้นหาในป่า

20. พื้นผิวทะเลสาบอันเงียบสงบพร้อมระเบิดขวดที่เผาไหม้ก่อให้เกิดความแตกต่างอย่างมาก

21. ทหารเวียดนามใต้ที่บาดเจ็บสาหัสก่อนจะเสียชีวิต

22. แสงไฟระยิบระยับส่องทั่วท้องฟ้ายามราตรี ถ้านี่ไม่ใช่สงคราม คงเป็นทิวทัศน์ที่สวยงาม

23. ทหารอเมริกันที่บาดเจ็บกำลังจะตาย และพยาบาลก็รีบขอความช่วยเหลือ

24. ทหารอเมริกันพยายามสื่อสารกับชนกลุ่มน้อยในเวียดนาม แต่บ้านของพวกเขาเพิ่งถูกทำลายจากสงคราม ดังนั้นพวกเขาจึงยังคงระวังทหาร

25. ผู้บังคับกองพันในเวียดนามใต้กำลังสอบปากคำกองโจรเวียดกงที่ถูกจับ

26. เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1968 หัวหน้าตำรวจเวียดนามใต้เหงียนยูวานหยิบปืนพกออกมาและยิงใส่หัวหน้าเจ้าหน้าที่เวียดกงเหงียนวันหลี่ ภาพถ่ายนี้เป็นภาพถ่ายคลาสสิกที่สะท้อนถึงสงครามเวียดนามที่โหดร้าย และได้รับรางวัล Pulitzer Press Photography และ World Press Photography Awards

27. เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 1963 พระฉือกวางเต๋อจุดไฟเผาตนเองเพื่อประท้วงการกดขี่ชาวพุทธของรัฐบาลเวียดนามใต้

28. ในปี 1968 ทหารของกองบินที่ 101 ของสหรัฐฯ กำลังรอเฮลิคอปเตอร์เพื่อช่วยเหลือสหายที่ได้รับบาดเจ็บอย่างใจจดใจจ่อ

29. กองทัพสหรัฐและนักข่าวทหารบางคนมองดูระเบิดที่ระเบิดในระยะไกล และระเบิดถูกทิ้งโดยกองทัพสหรัฐฯ เอง เพราะพวกเขาต้องการระเบิดสถานที่แห่งนี้ และไม่สามารถปล่อยให้เวียดกงประสบความสำเร็จได้

30. ภาพนี้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ สาขาวารสารศาสตร์ด้วย ภาพเด็กเวียดนามที่ถูกไฟคลอกวิ่งหนี โดยมีระเบิดอยู่ด้านหลัง กองทหารสหรัฐฯ ที่อยู่ข้างๆ เดินสบาย ๆ ไม่สนใจทั้งหมดนี้ ภาพนี้ทำให้การปฏิบัติการทางทหารของกองทัพสหรัฐฯ ในเวียดนามเป็นที่ถกเถียงกันและผู้คนเริ่มตัดสินว่าจะต่อสู้กับสงครามครั้งนี้อย่างไร เสียงร้องของเด็กหญิงตัวน้อยซาบซึ้งใจของผู้คน และการประท้วงต่อต้านสงครามครั้งใหญ่ได้ปะทุขึ้นในสหรัฐอเมริกา