หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ทำไมไม่รักนู๋? แอบส่องชาวต่างชาติพูดถึง ลิซ่า BLACKPINK? | คอมเม้นต่างชาติ

แปลโดย nok59

TopMent Thailand สวัสดีค่ะ นาทีนี้คงไม่มีใครกล้าปฏิเสธว่า ลิซ่า ลลิสา มโนบาล หรือ ลิซ่า Blackpink นั้น คือหนึ่งในคนไทยที่สามารถก้าวขึ้นไปยืนอยู่บนเวทีระดับโลกได้อย่างสง่างาม และตอนนี้น้องลิซ่าก็โด่งดังไปทั่วโลกแล้ว เพราะหลังจากที่น้องได้ปล่อย 2 ซิงเกิลในอัลบั้มเดี่ยวของตัวเองออกมา น้องลิซ่าก็ได้สร้างสถิติใหม่ๆให้โลกตะลึง ทั้งในระดับวงการ K-Pop และระดับโลก อย่างเช่นเพลง ลลิสา นั้นได้สร้างสถิติโลกด้วยการเป็นศิลปินหญิงเดี่ยวคนแรกที่มียอดวิวในยูทูบมากกว่า 73 ล้านวิวภายใน 24 ชั่วโมงหลังการเผยแพร่ หรืออย่าง MONEY ก็ได้สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ด้วยการขึ้นเป็นอันดับที่ 1 เพลงแร็พที่ขายดีที่สุดในอเมริกา ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ศิลปินหญิง K-Pop สามารถทำได้สำเร็จ และจากความโด่งดังของเธอนี่เองก็ทำให้มีทั้งคนที่รักเธอและไม่ชอบเธอไปในขณะเดียวกัน ซึ่งก็ได้มีชาวต่างชาติคนหนึ่งไปโพสถามคำถามเอาไว้ว่า คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับ ลิซ่า Blackpink แน่นอนว่าคำถามนี้มีชาวต่างชาติเข้ามาแสดงความคิดเห็นเป็นจำนวนมาก ส่วนคำตอบแต่ละคำตอบจะเป็นอย่างไรบ้างนั้น ไปรับชมรับฟังกันได้เลยค่ะ

ความคิดเห็นแรกนะคะ ฉันคิดว่าลิซ่ามีจิตวิญญาณที่สวยงามที่สุดเท่าที่เคยมีมา ถึงแม้ว่าฉันจะไม่รู้จักเธอเป็นการส่วนตัว แต่มันเป็นเสน่ห์ที่ดีและทัศนคติที่งดงามของเธอเท่านั้นที่ทำให้ฉันรู้สึกดีกับเธอได้ขนาดนี้ หลังจากที่ได้ชมการแสดงของเธอบนเวทีร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของ Blackpink ในรายการทีวี ฉันบอกได้เลยว่าเธอมีความสามารถมาก ทั้งเสียงร้องและการเต้นของเธอ เธอเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเด็กสาวรุ่นใหม่ เพราะเธอต้องทำงานอย่างหนักเพื่อให้เธอได้ขึ้นมายืนอยู่ในจุดที่ที่เธออยู่ตอนนี้  เธอสมควรได้รับความรักทั้งหมดอย่างแท้จริง ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมบางคนถึงเกลียดชังเธอนัก เธอน่ารักมาก…ซึ่งฉันหมายถึง เธอไม่ได้ทำอะไรที่โหดร้ายกับใครเลยสักนิด เธอก็แค่เป็นตัวของตัวเอง… ทำไมคุณไม่รักเธอหล่ะ อื้อหือ น่าหงุดหงิดชะมัด บอกได้เลยว่าฉัยแอบชอบเธอ ปล.โปรดอย่าเกลียดชังใคร คิดก่อนพูด…พวกเขาก็เป็นมนุษย์เช่นเดียวกับคุณและฉัน ถ้าคุณไม่ชอบเธอ ก็ไม่เป็นไร…เราแค่มีมุมมองที่แตกต่างกัน แต่จงให้เกียรติเธอด้วย

ความคิดเห็นต่อมานะคะ เสียงร้องของลิซ่ายังคงต้องได้รับการฝึกฝนที่มากกว่านี้ เธอมีศักยภาพที่ดี เธอเป็นแร็ปเปอร์ที่ดีทีเดียว ไหลลื่นและมีสไตล์ เธอเป็นหนึ่งในนักเต้นเคป็อปที่เก่งที่สุดและมีพรสวรรค์มากที่สุด ทักษะและการแสดงบนเวทีของเธอนั้นยอดเยี่ยมมาก ลิซ่าดูจริงใจไม่เฟก ซึ่งจริงๆ แล้วเธอเป็นคนขี้เล่น สนุกสนาน แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ยังคงจริงจังกับงานด้วย ความแอ๊บแบ๊วของเธอมันทำให้ดูน่าหมั่นไส้ในบางครั้ง เธอเป็นคนที่มีบทบาทสำคัญมากในการรักษาอารมณ์ของเพื่อนร่วมงานหรือคนรอบข้าง เธอร่าเริง และเมื่อพิจารณาจากความเกลียดชังที่ลิซ่าได้รับและการกระทำที่เอนเอียงจากต้นสังกัดของเธอทำให้ลิซ่าดูเป็นคนที่เข้มแข็งมาก และมีจิตใจที่ดีทีเดียว

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ลิซ่าเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถ พรสวรรค์ของเธอไม่มีที่เปรียบ แร็พของเธอเป็นเอกลักษ์เฉพาะตัว ฉันคิดว่าบลิ๊งค์ทั้งหมดสนับสนุนพวกเขาอย่างเท่าเทียมกันโดยที่ไม่ต้องใช้การตัดสินใดๆ เธอมีความสามารถมากมายและยังมีหนทางอีกยาวไกลที่จะให้เธอได้เดินก้าวไปในวงการนี้ ไม่เพียงแค่ในเกาหลีเท่านั้นแต่ฉันหมายถึงทั่วโลก ลิซ่า ตอนนี้ทั่วโลกยกย่องการเต้นของเธอ เธอมีรูปแบบการแสดงออกที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ การแร็พของเธอน่าทึ่งมาก ปิดปากของพวกคุณซะ แท้ที่จริงแล้วเธอเป็นผู้หญิงที่อ่อนหวานและสนุกสนานมาก

ความคิดเห็นต่อมานะคะ เธอเป็นคนที่สวยที่สุดในโลกนี้ เธอเป็นคนใจดี มีความสามารถและฉลาด น้องร้อง น้องเต้น น้องแร๊ป เก่งมาก!! โปรดเมตตาเธอหรือไม่เช่นนั้นก็จงจากไปซะให้ไกลๆ เธอสมควรได้รับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอในตอนนี้ เธอจะยังคงบรรลุในอีกหลายสิ่งหลายอย่างไม่ว่าคุณจะต้องการเห็นหรือไม่ก็ตาม เรารักและเคารพลิซ่า

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ด้วยความเคารพนี่คือความคิดเห็นของเรานะ ดังนั้นอย่าโกรธเราหากว่าคุณไม่เห็นด้วย และเราก็จะไม่ดูถูกคนอื่นเพียงเพราะเรามีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน ข้อแรก ลิซ่าจริงใจไม่เฟก หากคุณกำลังพูดถึงบุคลิกของเธอหน้ากล้อง แน่นอนว่ามันจะต้องแตกต่างออกไป คนดังทุกคนมีมุมเฉพาะของตัวเองที่พวกเขาต้องการแสดงออกมาให้เห็นมากขึ้น ซึ่งมันก็เป็นเรื่องธรรมชาติทั้งนั้น 2.เราไม่ค่อยชอบการแอ๊บแบ๊วของลิซ่าสักเท่าไหร่นัก ซึ่งจริงๆ แล้วเราไม่ชอบแอ๊บแบ๊วเลยแหละ 3.ลิซ่าคือนักเต้นที่ดีที่สุดของBLACKPINK ใช่มั้ย เราขอตอบว่าใช่อย่างแน่นอน ลิซ่าคือนักเต้นหญิงที่ดีที่สุดในวงการ K-pop ใช่มั๊ย เราขอตอบว่าไม่ แต่เธอคือหนึ่งในนักเต้นที่ดีที่สุดของวงการเคป๊อบ 4.การแสดงเดี่ยวของเธอมันดูเยอะไปหมด เนื้อเพลงก็แย่ ดนตรีก็ยังไม่ค่อยดี และท่าเต้นก็ดูน้อยกว่าที่เราคาดไว้ MV ก็ดูยุ่งเหยิงเกินไป แต่เราก็ยังชอบฉากและการรวมความเป็นไทยเข้ากับชุดของเธอนะ มีการปรับจูนมากเกินไปหน่อย อย่างไรก็ตาม ลิซ่าทำดีที่สุดแล้วและเธอก็ไม่จำเป็นที่จะต้องรับผิดชอบต่อผลงานการผลิตที่ไม่ดีนี้ ดังนั้นเราจะยังคงสนับสนุนเธอต่อไป  5.เสียงร้องของลิซ่าเกินจริงไปหน่อย ในฐานะนักร้องคะแนนของเธอน่าจะต่ำกว่าค่าเฉลี่ยอยู่นิดหน่อย เธอยังขาดพื้นฐานที่เหมาะสมสำหรับการร้องเพลง แต่อันนี้โอเคอยู่นะ เธอเป็นแร็ปเปอร์และทำได้ดีในด้านนี้ เราชอบเสียงร้องของเธอ แต่เธอก็ยังคงเป็นนักร้องที่ดูอ่อนแออยู่นะ ไม่เป็นไรถ้าคุณจะบอกว่าคุณชอบเสียงร้องของลิซ่า เพราะมันเป็นแค่เรื่องของความชอบเท่านั้น แต่การบอกว่าลิซ่าดีที่สุดนั้นอันนี้อาจจะยังไม่ใช่ 6.ลิซ่ามีความสามารถและเธอก็สมควรได้รับชื่อเสียง ใช่ ความสามารถของเธออาจจะเกินจริงจากแฟนตัวยงที่ไม่สามารถยอมรับความจริงได้ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าลิซ่าไม่ดีเลย ลิซ่าเป็นไอดอลที่น่าทึ่งและสมควรได้รับสิ่งนี้ 7.บางทีลิซ่าอาจจะไม่เหมาะกับเกาหลี แต่เธอก็มีเสน่ห์ เธอฮอตที่สุด โอเค? ครับคุณผู้หญิง และมันก็คือความคิดเห็นของเราที่มีต่อลิซ่า ยังไงซะเราก็จะตั้งหน้าตั้งตารอดูผลงานของเธอต่อไป

ความคิดเห็นต่อมานะคะ 1.ฉันคิดว่าลิซ่าเป็นคนน่ารัก และฉันก็ไม่คิดด้วยว่าเธอเฟกนะ เราทุกคนมีบทบาทที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับตอนนั้นคุณอยู่ตรงไน อย่าบอกฉันว่าคุณไม่ได้แตกต่างกับครอบครัวของคุณมากกว่ากับเพื่อนของคุณ 2.จริงๆ แล้วลิซ่าเป็นคนตลกมาก และฉันก็ชอบวิดีโอตลกๆ ของเธอบน YouTube 3.ฉันคิดว่าลิซ่าอาจจะไม่ค่อยปลอดภัยในเกาหลี เพราะเธอเป็นคนไทย เธอต้องเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติมากมายเพียงแค่เธอมาจากประเทศไทยและอยากเป็นนักร้องไอดอล ถึงแม้ว่าเธอจะเป็นที่ชื่นชมของใครหลายๆ คนเช่นกัน แต่ฉันก็ยังคิดว่ามันคงจะเป็นเรื่องยากที่เธอจะโดดเด่นจากสมาชิกคนอื่นๆในวง 4.Blinkทำให้ลิซ่าดูเป็นคนที่มีทักษะการเต้นที่ดี แต่มันก็ทำให้ฉันรำคาญกับความจริงที่ว่าบางคนอ้างว่าเธอเป็นนักเต้นที่เก่งที่สุดในเคป็อปและในโลกใบนี้ และไม่ยอมรับกับคำวิจารณ์จากอดีตนักเต้นหรือนักเต้นในปัจจุบันคนอื่นๆ ทั้งที่จริงแล้วพวกเขารู้ถึงสิ่งที่พวกเขากำลังพูด หากคุณไม่ใช่นักเต้นหรืออย่างน้อยก็รู้ว่าเทคนิค ความรู้สึก การแสดงดนตรีและความลื่นไหลที่ดีคืออะไร คุณต้องหุบปากและเลิกทำตัวเป็นเด็ก ฉันจะไม่แสดงความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับการเต้นของเธอที่นี่ มันเป็นอีกหัวข้อหนึ่ง 5.คนที่เกลียดลิซ่าก็แค่อิจฉาลิซ่าเท่านั้น ความเกลียดชังทั้งหมดที่ BLACKPINK ได้รับคือความหึงหวงอย่างแท้จริง ผู้หญิงบางคนพบว่ามันยากมากที่จะมีความสุขกับผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จคนอื่นๆ และสิ่งนี้ได้แสดงให้เห็นแล้ว บางครั้งฉันพบว่าตัวเองก็อิจฉาพวกเขาเพราะพวกเขามีงานที่ยอดเยี่ยมที่สุด แต่ความเจ็บปวดที่พวกเขาต้องทนนั้นมันไม่คุ้มค่ากับสิ่งที่อยู่ในหัวของฉันเลย และฉันต้องขอบคุณมากสำหรับครอบครัว และเพื่อนๆ ของฉันที่ฉุดฉันไว้ มันเป็นแค่เงินที่ฉันอิจฉาเมื่อคิดถึงมัน ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ไร้สาระมาก ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะสนับสนุนและมีความสุขกับพวกเขาต่อไป 6.โซโลเดี่ยวของลิซ่าน่าสนใจมาก ฉันรู้สึกทึ่งเล็กน้อยที่ได้เห็นสิ่งถึงที่พวกเขาทำให้ลิซ่าและแนวคิดที่เธอทำ 7.การทำศัลยกรรมพลาสติกเป็นเรื่องที่ปกติมากในเกาหลี และพวกคุณบางคนก็แสดงท่าทีว่าเธอสวย อาจจะใช่ และคุณเองก็ยังอิจฉาเธอด้วยที่เธอสามารถเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอจนทำให้เธอสวยขึ้นได้ แน่นอนหากต้องการเปลี่ยนแปลงภายนอก คุณจะต้องเริ่มต้นจากภายในก่อน

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ลิซ่าฉันรักเธอมาก แต่สิ่งหนึ่งที่รบกวนจิตใจฉันมากๆเลยก็คือการแสดงออกทางสีหน้าของเธอนั้นเป็นแบบเดียวกันหมด  ซึ่งภาพถ่ายส่วนใหญ่ของเธอนั้นดูเหมือนกับว่าเธอมีภาพถ่ายจากแบรนด์หรือนิตยสารหลายร้อยภาพอยู่ในมือ และใบหน้าของเธอก็ดูซ้ำๆกันไปหมด เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และเธอก็สามารถควบคุมการแสดงออกบนเวทีได้ ลิซ่า เธอน่าทึ่งมาก

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ถ้าคุณถามฉันเกี่ยวกับลิซ่า ฉันจะบอกว่าลิซ่าเป็นคนอ่อนโยนและน่ารักมาก สมัยที่ลิซ่ายังเป็นน้องใหม่ของBLACKPINK ฉันรู้ได้เลยว่าลิซ่าจะต้องดัง  ลิซ่าขี้ขลาดแต่มีความพิเศษ แต่ตอนนี้เราไม่ได้เห็นด้านนั้นของเธออีกต่อไปแล้ว เนื่องจากความเกลียดชังเพียงเพราะว่าเธอเป็นคนไทย ไม่ใช่คนเกาหลี และเธอก็จัดการกับการเหยียดเชื้อชาติดังกล่าวได้ตั้งแต่อายุยังน้อย ด้วยความเกลียดชังเช่นนี้ฉันคิดว่าเธอได้เติบโตขึ้นมาอย่างสมบูรณ์ ด้วยรอยยิ้มที่จริงใจของเธอมันได้ทำให้ทุกคนที่รักเธอไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกต่อไป  ลิซ่าเป็นคนที่เข้มแข็ง คิดบวก และเป็นคนที่ทำให้คนอื่นรู้สึกร่าเริง กระปรี้กระเปร่าตามไปด้วย และฉันก็อยากจะบอกว่า: ลิซ่า คุณเป็นมนุษย์ คุณไม่จำเป็นต้องทำเหมือนว่าคุณสบายดี เพราะเราทุกคนต่างก็มีขึ้นมีลง อย่าปล่อยให้คนเหล่านี้ทำลายคุณ

ความคิดเห็นสุดท้ายสำหรับคลิปนี้นะคะ 1.บุคลิกของลิซ่าน่าทึ่งมาก โดยเฉพาะเวลาอยู่ในบ้านBlackpink 2.เวลายิ้มลิซ่าดูสวยมาก รูปแคนดิตของเธอ หรือรูปของเธอที่ถูกถ่ายตามสนามบินสวยงามจริงๆ 3.ลิซ่าเป็นคนที่รอบรู้มาก เธอเป็นแร็ปเปอร์ที่ยอดเยี่ยม เธอคือหนึ่งในนักเต้นที่เก่งที่สุดของวงการ เธอมีน้ำเสียงที่ยอดเยี่ยม และฉันคิดว่ามันเข้ากันได้ดีมากกับสไตล์การแร็ปที่ดูเท่ห์และมีสไตล์ของเธอ 4.การแร็ปของลิซ่านั้นถูกประเมินค่าต่ำเกินไป เธอได้แร็ปมากมายเพราะเธอเป็นแร็ปเปอร์นำและเป็นนักร้องรองเท่านั้น ผู้คนแทบจะไม่ยอมรับการแร็ปของเธอเพียงเพราะพวกเขามัวแต่สนใจที่จะพูดว่าเจนนี่ไม่มีท่อนแร็พเลย แร็พของเธอใน 'kick it' เป็นหนึ่งในท่อนแร็พของBlackpink ที่ฉันชอบมากที่สุด น้ำเสียงและความไหลลื่นของเธอดีมาก 5.ลิซ่าเป็นนักเต้นที่ดีกว่านักเต้นหลักคนอื่นๆอีกหลายคน เธอได้รับความเกลียดชังเพียงเพราะเธอดังก็แค่นั้นแหละ ฉันชอบการเต้นของเธอมากกว่านักเต้นหลักอีกหลายๆคน แต่มันก็เป็นแค่ความชอบส่วนตัวเท่านั้น 6.ลิซ่าได้รับความเกลียดชังเพียงเพราะความนิยมของเธอเท่านั้น ถ้าเธออยู่ในกลุ่มที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก ทุกคนคงชื่นชมว่าเธอมีความสามารถมากมายแค่ไหน ความกล้าที่บางคนเรียกเธอว่าไร้ความสามารถนั้นมันช่างน่าโมโห ฉันพบว่าเธอเป็นสมาชิกที่มีพรสวรรค์และดูเป็นธรรมชาติมากที่สุดในวงBLACKPINK และถ้าเธอไม่ดังการเต้นของเธอคงถูกมองว่าน่าทึ่งมากกว่านี้ 7.ลิซ่าดูไม่เฟกเลยสำหรับฉัน บางครั้งบุคลิกของเธออาจจะดูเกินจริงไปบ้าง แต่ฉันก็ไม่เข้าใจว่าทำไมหลายๆคนถึงคิดว่าเธอเฟก และแน่นอนฉันก็คิดด้วยว่าเธอไม่ได้แอ๊บแบ๊วนะ

แปลโดย: TopMent Thailand
ที่มา: https://bit.ly/2YZX7Ig
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
nok59's profile


โพสท์โดย: nok59
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: อกหัก มารักกะลิง, Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เมื่อสาวเจอความทรงจำที่หายไป..มาอยู่ที่ใต้สะพานลอยรู้ยังค่าเทอม "จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย" ค่าธรรมเนียมการศึกษา ปี 25677 ที่มา คําว่ากระบี่ มีต้นเค้ามาจากคําไหน?สาวสอบติดครู ร้องไห้หนัก เหตุบนลิเกไว้ 4 วัด เข่าทรุดหลังรู้ราคาลิเกยังจำ " คลิปแรก " ของโลกบน YouTube กันได้ไหมเอาอีกแล้ว! เขมรก็อปปี้หนังไทย เรื่องเด็กหญิงวัลลี ยอดกตัญญู?สำนักงานพุทธฯ สั่งตรวจสอบ พ่อแม่ "น้องไนซ์" เชื่อมจิตการพบงูทะเลยักษ์ ในปี 2391ตั้งเวทีแปลกๆ แบบนี้..หมดสิทธิ์มั่วหน้าเวทีแน่นอน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เอาอีกแล้ว! เขมรก็อปปี้หนังไทย เรื่องเด็กหญิงวัลลี ยอดกตัญญู?หลวงพ่อทองคำ พระพุทธรูปทองคำที่ใหญ่ที่สุดในโลกไทยเสนอเป็นคนกลาง ไกล่เกลี่ยสงครามเมียนมาเมื่อหนูน้อยทำตุ๊กตา "ลาบูบู้"..เพราะรู้ซื้อไม่ได้ มันราคาแพง!
กระทู้อื่นๆในบอร์ด บันเทิง ดารา
หนัง การไต่เต้าใน "วงการหนังโป๊" ของผู้หญิงคนหนึ่งเผยภาพลับ "ไบร์ท-เนเน่" ที่นิวซีแลนด์ ปลายปีที่แล้วชื่นชม!สยามรัฐอวอร์ด2567 ศิลปินดาราค่ายมหามงคลฟิล์มฯร่วมแสดงความยินดีในโอกาสจัดงานรางวัลสยามรัฐ ณ TruE Digital สุขุมวิท"บอย-เจี๊ยบ" กว่าจะได้รูปสวยสมใจ..งานนี้ต้องผ่านอะไรมาเยอะมาก
ตั้งกระทู้ใหม่