หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ผู้สร้างหนังจีนยุคแรกบนพรมแดงเมืองคานส์

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

ต้นปี 1959 ภาพยนตร์ที่กำกับโดยเทียนเฉินจากไต้หวันได้รับการคัดเลือกให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ กลายเป็นภาพยนตร์จีนเรื่องแรกในประวัติศาสตร์ที่เข้าร่วม ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเส้นทางของภาพยนตร์จีนที่แข่งขันกันในเมืองคานส์ได้เริ่มขึ้น

ภาพ - เมืองคานส์ในปี 1982

 

ในปี 1982 'The True Story of Ah Q' กลายเป็นภาพยนตร์แผ่นดินใหญ่เรื่องแรกที่ได้รับการคัดเลือกให้ฉายที่เมืองคานส์

ภาพ - นักแสดงหลัก Yan Shunkai (ซ้าย) และผู้กำกับ Cen Fan (กลาง) ของ 'The True Story of Ah Q' ที่เข้าร่วมงาน Cannes Film Festival ครั้งที่ 35

 

ในปี 1988 'King of the Children' กำกับโดย Chen Kaige เป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องเดียวในประเทศจีนที่เข้าแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1988
ภาพจากเรื่อง 'The King of Kids'

 

ในปีเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่อง 'Red Sorghum' ได้รับรางวัล Best Picture of the Berlin Film Festival กงลี่กลายเป็นดาวดวงใหม่ในโลกภาพยนตร์จีน แม้ว่าเธอจะล้มเหลวในการได้รับการคัดเลือกในเมือง Cannes แต่ก็เป็นการเปิดถนนสู่พรมแดง ของดาราจีน.
ภาพ - Gong Li (ซ้าย) กับ Pan Hong (ขวา) และ Zhang Aijia (กลาง) ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1988


  

 

ภาพยนตร์ข้างต้นทั้งหมดมาจากสตูดิโอภาพยนตร์ซีอานซึ่งกำลังจะดังไปทั่วโลก ตั้งแต่ Wu Tianming เข้ารับตำแหน่งผู้กำกับในปี 1983 สตูดิโอก็ได้ปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ใหม่
ภาพ - มุมของเวิร์กช็อปการบันทึกเสียงสังเคราะห์ของ Xi'an Film Studio

 

ในปี 1993 'หลายแผ่นดิน แม้สิ้นใจ ก็ไม่ลืม ' ที่กำกับโดย Chen Kaige กลายเป็นภาพยนตร์จีนเรื่องแรกที่ได้รับรางวัล Grand Prix ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ในฝรั่งเศส 'รางวัลปาล์มทองคำ'

ภาพ - ฝูงชนกำลังดูโปสเตอร์บนท้องถนนในปี 1993

 

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมการของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ยังมีชาวจีน เช่น หลี่อัน ซูฉี เจียงเหวิน และจางเจิ้น

 

วันนี้ Cannes ได้กลายเป็นเมืองในฝันของผู้สร้างภาพยนตร์จำนวนนับไม่ถ้วน
ภาพ - ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของเมืองคานส์ในปี 2018

แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://kknews.cc/entertainment/ep5x35y.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ช่างกล้า! ตำรวจขนม้ากลางกรุง..มีประชาชนถ่ายคลิปเอาไว้ได้กอริลล่าที่ฉลาดที่สุดในโลก เสียชีวิตแล้ว จากอาการหัวใจวาย🤔 ว่ากันว่าสัตว์เลี้ยงทำให้สุขภาพจิตเราดีขึ้น จริงหรือ? 🤣มะกันเผย "รัสเซียอาจเข้าร่วมกับจีนบุกไต้หวัน"หนุ่มเสwยาคลั่งอาละวาดญาติแจ้ง จนท.ช่วยควบคุมตัวส่งบำบัด -เผยฤทธิ์มากใช้กำลัง 4-5 นายกว่าจะสิ้นฤทธิ์เอาอยู่ชายไต้หวัน กลายเป็นหิน ระหว่างกินข้าวหนุ่มจีนกลั้นใจใต้น้ำก่อนดับสลด โดยมีไลฟ์การ์ดยืนหัวเราะลั่นทนายดังคิดหนัก! พระอยากฟ้องหย่าเมีย-ชู้ หลังทิ้งเมียไปบวชเพราะหนี้เยอะ พอเมียรวยอยากฟ้องหย่าเรียก 1 ล้านชาวเน็ตญี่ปุ่นไปพักโรงแรม แล้วรู้สึกหลอนมาเมื่อเห็นห้องพัก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
หนุ่มเสwยาคลั่งอาละวาดญาติแจ้ง จนท.ช่วยควบคุมตัวส่งบำบัด -เผยฤทธิ์มากใช้กำลัง 4-5 นายกว่าจะสิ้นฤทธิ์เอาอยู่มหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด และมีชื่อเสียงมากที่สุดในประเทศกัมพูชาdeeply: อย่างลึกซึ้ง อย่างสุดซึ้งหนุ่มจีนกลั้นใจใต้น้ำก่อนดับสลด โดยมีไลฟ์การ์ดยืนหัวเราะลั่นช่างกล้า! ตำรวจขนม้ากลางกรุง..มีประชาชนถ่ายคลิปเอาไว้ได้
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
scandal: เรื่องอื้อฉาวdeeply: อย่างลึกซึ้ง อย่างสุดซึ้งสาขาอาชีพข้าราชการในประเทศไทย ที่ประสบปัญหาหนี้สินมากที่สุดที่มาของชื่อ "หาดใหญ่" เมืองศูนย์กลางเศรษฐกิจของภาคใต้
ตั้งกระทู้ใหม่