หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ภาพชุดเก่าจากยุค 80 ที่พาคุณไปชมเมืองซีอานในตอนนั้น เต็มไปด้วยความทรงจำ

แปลโดย แมวเอาแต่นอน

1. ในปี 1973 ซีอาน เมืองหลวงของมณฑลส่านซี มีหอระฆังโบราณ คนเดินเท้าและจักรยานใต้หอระฆัง ในประเทศจีนในตอนนั้น ผู้คนจำนวนมากเดินทางด้วยจักรยาน / Harrison Forman


2. หอนาฬิกาในปี 1984 เปลี่ยนไปอย่างเงียบๆ ภาพถ่ายโดย Wu Zhenrong จากฮ่องกง


3. ในปี 1984 ถนนในเมืองซีอานพลุกพล่านไปด้วยผู้คน สมัยนั้น จีนยังอยู่ในยุคของจักรยาน คนจีนเดินทางด้วยจักรยานมากขึ้น และมีรถอยู่บนถนนน้อยมาก


4. ในปี 1984 ที่โรงเรียนประถมศึกษา Sanxuejie ในเขต Beilin ซีอาน ป้าที่ขายไอติมนั่งอยู่ที่ประตู ในเวลานั้น ไอติมน้ำตาลราคา 3 เซ็นต์ ไอติมถั่วเขียวราคา 5 เซ็นต์ ไอติมในปัจจุบันแพงกว่านี้หลายเท่ามาก


5. ในปี 1988 ลุงที่ลากรถบนถนนของซีอาน คนหนึ่งลากที่ด้านหน้าและอีกคนดัน ภาพถ่ายโดย Bernd Runde


6. ปี 1988 ชายชราที่ขายน้ำและชาตามท้องถนน น้ำในขวดแก้วเป็นน้ำส้มที่ได้รับความนิยมในสมัยนั้น อาจไม่มีส้มอยู่เลย แต่มีสีเยอะมาก คนที่มาซื้อน่าจะชอบ ป้ายโทรศัพท์สาธารณะถูกแขวนไว้ที่ประตู และโทรศัพท์ก็ยังเป็นของหายากในขณะนั้น ภาพถ่ายโดย Bernd Runde


7. ในปี 1988 ที่หน้าประตูของตลาด พ่อค้าเร่จำนวนมากเข็นรถสามล้อไปขายผัก ภาพถ่ายโดย Bernd Runde


8. ในปี 1984 ประธานาธิบดีสหรัฐ Reagan อยู่ที่ซีอานพร้อมกับนักรบดินเผา


9. ในปี 1986 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์นักรบดินเผา


10. ชายชราคนหนึ่งในซีอานที่สูบบุหรี่ในปี 1981


11. ในปี 1981 ชาวฮุยในซีอาน


12. ในปี 1980 นักเรียนประถมในซีอานถือธงแดงห้าดาว


13. ในปี 1984 ชายชราดันรถเข็น


14. ทศวรรษ 1980 โฆษณานาฬิกาแบรนด์ผีเสื้อที่ผลิตโดยโรงงานนาฬิกาหงฉีของซีอาน


15. ในปี 1984 แม่ค้าข้างถนนขายขนม



แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.sohu.com/a/491085021_482071?spm=smpc.author.fd-d.8.1632281017362Ld45QX2
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
แมวเอาแต่นอน's profile


โพสท์โดย: แมวเอาแต่นอน
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
5 อันดับ มหาวิทยาลัยที่น่าเรียนที่สุดในภาคอีสานประเทศที่นิยมกินข้าวไทย และนำเข้าข้าวจากประเทศไทยมากที่สุดหัวใจทำด้วยอะไร? ทำไมสัตว์ตัวแค่นี้ถึงกล้าบวกกับทั้งป่าประเทศที่ "อยู่ทุกที่" แต่ไม่มีผืนแผ่นดินจังหวัดที่เคยใหญ่ที่สุด มีขนาดพื้นที่มากที่สุดในประเทศไทย8 บริษัทขนส่งยอดนิยมในประเทศไทยปัจจุบันประเทศที่มีขนาดพื้นที่น้อยที่สุดในทวีปเอเชียเมืองแห่งขุมทรัพย์! จังหวัดที่มีเหมืองเยอะที่สุดในไทยรู้หรือไม่..7 สิ่งอัปโชคไม่ควรมีหน้าบ้าน..สายมูต้องห้ามพลาดเลขเด็ด "ปฏิทินรวย รวย" งวดวันที่ 16 มีนาคม 69..ส่องเลย รวยก่อนใคร!!เกาะที่เล็กที่สุดในประเทศไทยจริงมั้ย!! ไทยเหลือใช้น้ำมันแค่ 61 วัน เตรียมแผนซื้อน้ำมันกักตุน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผลไม้เป็นมิตรต่อลำไส้ แก้ท้องผูก กากใยสูง ช่วยขับถ่ายโอ๊ยยย เอาอีกแล้ว! จุดปราบเซียน รถตู้ติดแหง็กใต้สะพานกลับรถบางใหญ่ ทำจราจรอัมพาตยาว!อิหร่านขู่จะแทงทะลุหัวใจของอเมริกา เตรียมเปิดฉากโจมตีระลอกที่ 6สิ้นสุดความอดทน? จับตา "อิหร่าน" งัดไพ่ตายสุดล้ำ พุ่งเป้าแดนพญาอินทรี!
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ประเทศที่ไม่มีทะเลแต่มีกองทัพเรือคู่มือการศึกษา: วิเคราะห์พยัญชนะและสภาวธรรมในปุณณพมาณวปัญหาที่ ๓ (สร้างกับ เอไอ)ประเทศที่นิยมกินข้าวไทย และนำเข้าข้าวจากประเทศไทยมากที่สุดอาชีพที่อันตรายที่สุด แต่มีรายได้หรือค่าตอบแทนสูงที่สุดในโลก
ตั้งกระทู้ใหม่