หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ภาพชุดเก่าจากยุค 80 ที่พาคุณไปชมเมืองซีอานในตอนนั้น เต็มไปด้วยความทรงจำ

แปลโดย แมวเอาแต่นอน

1. ในปี 1973 ซีอาน เมืองหลวงของมณฑลส่านซี มีหอระฆังโบราณ คนเดินเท้าและจักรยานใต้หอระฆัง ในประเทศจีนในตอนนั้น ผู้คนจำนวนมากเดินทางด้วยจักรยาน / Harrison Forman


2. หอนาฬิกาในปี 1984 เปลี่ยนไปอย่างเงียบๆ ภาพถ่ายโดย Wu Zhenrong จากฮ่องกง


3. ในปี 1984 ถนนในเมืองซีอานพลุกพล่านไปด้วยผู้คน สมัยนั้น จีนยังอยู่ในยุคของจักรยาน คนจีนเดินทางด้วยจักรยานมากขึ้น และมีรถอยู่บนถนนน้อยมาก


4. ในปี 1984 ที่โรงเรียนประถมศึกษา Sanxuejie ในเขต Beilin ซีอาน ป้าที่ขายไอติมนั่งอยู่ที่ประตู ในเวลานั้น ไอติมน้ำตาลราคา 3 เซ็นต์ ไอติมถั่วเขียวราคา 5 เซ็นต์ ไอติมในปัจจุบันแพงกว่านี้หลายเท่ามาก


5. ในปี 1988 ลุงที่ลากรถบนถนนของซีอาน คนหนึ่งลากที่ด้านหน้าและอีกคนดัน ภาพถ่ายโดย Bernd Runde


6. ปี 1988 ชายชราที่ขายน้ำและชาตามท้องถนน น้ำในขวดแก้วเป็นน้ำส้มที่ได้รับความนิยมในสมัยนั้น อาจไม่มีส้มอยู่เลย แต่มีสีเยอะมาก คนที่มาซื้อน่าจะชอบ ป้ายโทรศัพท์สาธารณะถูกแขวนไว้ที่ประตู และโทรศัพท์ก็ยังเป็นของหายากในขณะนั้น ภาพถ่ายโดย Bernd Runde


7. ในปี 1988 ที่หน้าประตูของตลาด พ่อค้าเร่จำนวนมากเข็นรถสามล้อไปขายผัก ภาพถ่ายโดย Bernd Runde


8. ในปี 1984 ประธานาธิบดีสหรัฐ Reagan อยู่ที่ซีอานพร้อมกับนักรบดินเผา


9. ในปี 1986 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์นักรบดินเผา


10. ชายชราคนหนึ่งในซีอานที่สูบบุหรี่ในปี 1981


11. ในปี 1981 ชาวฮุยในซีอาน


12. ในปี 1980 นักเรียนประถมในซีอานถือธงแดงห้าดาว


13. ในปี 1984 ชายชราดันรถเข็น


14. ทศวรรษ 1980 โฆษณานาฬิกาแบรนด์ผีเสื้อที่ผลิตโดยโรงงานนาฬิกาหงฉีของซีอาน


15. ในปี 1984 แม่ค้าข้างถนนขายขนม



แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.sohu.com/a/491085021_482071?spm=smpc.author.fd-d.8.1632281017362Ld45QX2
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
แมวเอาแต่นอน's profile


โพสท์โดย: แมวเอาแต่นอน
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่นช็อกวงการมวย! “ตะวันฉาย” ขาหักหลังพ่าย TKO ยกแรกค้นพบแหล่งทองคำกว่า 500 ตัน มูลค่าสูงถึง 600,000 ล้านหยวนเครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจไทย ชวดเหรียญทอง ปันจักสีลัต ทั้งที่กำลังจะขึ้นรับเหรียญปุ๋ยล็อตใหญ่ ไปชายแดนเกือบ 3,000 นายทึ่งทั่วโลก : หุบเขาเทวดาวั้งเซียนกู่" หมู่บ้านที่สร้างอยู่ริมหน้าผา สถานที่ท่องเที่ยวแสนน่าทึ่งของประเทศจีน“คาล์ฟคิก” ท่าเตะเงียบที่ทำให้นักมวยไทยหลายคน ยางแตกกลางยกF-16 ไทยถล่มสะพานอูจีก ตัดเส้นทางลำเลียง ของเขมรคลังเขมรเกลี้ยง ฮุนเซน ขอเงินเดือนเอกชน 5% อ้างช่วยชาติเพื่อนชิ่งบิล 1,262 หยวน ทิ้งให้ “นายจาง” จ่ายคนเดียว เรื่องจริงที่สอนว่า กินข้าวต้องมีสติ ไม่ใช่แค่สั่งเมนูอดีตกัปตันเรือยอชต์สุดหรู ถูกจับฐานเชื่อมโยงกับแก๊งในเขมร
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
“คาล์ฟคิก” ท่าเตะเงียบที่ทำให้นักมวยไทยหลายคน ยางแตกกลางยกเขมรจับ นกพิราบสายลับ อ้างติด GPS ชี้เป้าให้ F-16 แต่สุดท้ายเป็นแค่นกแข่งธรรมดาวินาทีชีวิต! ภาพไวรัล "หนูนา" หน้าตาสุดอ้อนวอน ในกรงเล็บนกเหยี่ยวทำบุญไถ่ชีวิตโคกระบือ ที่วัดกู้ นนทบุรี
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
“คาล์ฟคิก” ท่าเตะเงียบที่ทำให้นักมวยไทยหลายคน ยางแตกกลางยกแมงมุมกระโดดเลียนแบบมด ที่หลายคนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นมดเด็กสาวคอโค้ง 90 องศา จากปากีสถาน สู่รอยยิ้มครั้งใหม่หลังการผ่าตัดในอินเดียภาพวาดดินสอดำของเด็กอนุบาล เสียงตะโกนเงียบ ๆ ที่ผู้ใหญ่ต้องฟังให้ได้
ตั้งกระทู้ใหม่