หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

หนึ่งวันบนถนนอู๋ซ่ง, Japan Street, เซี่ยงไฮ้ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2481

แปลโดย OneOne

ถนนอู๋ซ่งไม่ได้เป็นเพียงถนนการค้าของญี่ปุ่นในเซี่ยงไฮ้ แต่ยังเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยวิถีชีวิตแบบ "พื้นเมือง" ของญี่ปุ่นอีกด้วย ถนนอู๋ซ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2399 เป็นถนนสายหนึ่งที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นมหานครระดับนานาชาติ หลังจากการพ่ายแพ้ของเซี่ยงไฮ้ ถนนแห่งนี้กลายเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่หนาแน่นของชาวญี่ปุ่น

1. ตี 5 ตอนเช้ามีสุนัขเพียงตัวเดียวบนถนน


2. เวลา 06.30 น. นาวิกโยธินออกลาดตระเวนในเมือง


3. เวลา 07.00 น. รถลากเริ่มรับผู้โดยสารที่ถนน ผู้โดยสารบนถนนสายนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวญี่ปุ่นที่ไปทำงาน


4. 8 โมงเช้า นักเรียนประถมญี่ปุ่นไปโรงเรียน


5. 9 โมงเช้า ตำรวจจราจรเริ่มทำงาน เป็นชาวอินเดีย


6. เวลา 09.30 น. ตำรวจอินเดียสองคน เพราะทั้งสองสวมผ้าพันคอสีแดงบนศีรษะ ชาวเซี่ยงไฮ้จึงเรียกพวกเขาว่า "อาซันหัวแดง"


7. เวลา 10 โมงเช้า ถนนค่อนข้างแออัดและมีรถเยอะมาก


8. เวลา 10.30 น. ผู้หญิงชาวญี่ปุ่นนั่งรถลาก


9. เวลา 11.00 น. กองทัพญี่ปุ่นปรากฏตัวบนถนน มีแผนจะไปโรงอาหารเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน


10. เวลา 11.30 น. ผู้หญิงในตลาด


11. เวลา 11:30 น. ผู้หญิงที่ซื้อของชำกำลังเดินไปตามถนน


12. เมื่อเวลา 12.00 น. มีคนเดินถนนน้อยลง และทหารญี่ปุ่นสองสามนายก็ปรากฏตัวขึ้น


13. เวลา 13.00 น. กองทหารญี่ปุ่นผ่านมาแต่ไกล


14. บ่ายโมงครึ่ง พวกญี่ปุ่นเข้ากองทัพเริ่มกิน


15. บ่าย 15.00 น. ตรงถนนนี้ดูเหมือนทหารญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่


16. บ่าย 15.30 น. สาวญี่ปุ่นเตรียมขึ้นแสดงเริ่มแต่งหน้า


17. เวลา 17.00 น. ทหารญี่ปุ่นเริ่มเดินทางกลับ


18. เวลา 17:30 น. ผู้หญิงทันสมัยหลายคนปรากฏตัวบนถนน


19. เวลา 20.00 น. แม้ว่าจะเป็นมหานครระดับนานาชาติ แต่ก็มีผู้คนอยู่ไม่มากนักบนถนนภายใต้การควบคุมของกองทัพ


20. แน่นอน สำหรับคนรวยหรือผู้มีอำนาจ ยังมีสถานบันเทิงยามค่ำ ​​คืนเวลา 20:30 น. ในห้องเต้นรำ

แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://kknews.cc/history/opvereo.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
OneOne's profile


โพสท์โดย: OneOne
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
หนุ่มกล้ามโตจีบสาว สาวไม่เล่นด้วย เลยจับสาวทุ่มลงพื้นเมื่อสาวเจอความทรงจำที่หายไป..มาอยู่ที่ใต้สะพานลอยสาวสอบติดครู ร้องไห้หนัก เหตุบนลิเกไว้ 4 วัด เข่าทรุดหลังรู้ราคาลิเกนักเรียนมุสลิมในเยอรมันเผย "ศาสนาของเรา อยู่เหนือกฎหมาย!!"สำนักงานพุทธฯ สั่งตรวจสอบ พ่อแม่ "น้องไนซ์" เชื่อมจิตการพบงูทะเลยักษ์ ในปี 2391รู้ยังค่าเทอม "จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย" ค่าธรรมเนียมการศึกษา ปี 2567วิธีกินคอลลาเจนให้ได้ผลดีที่สุดตั้งเวทีแปลกๆ แบบนี้..หมดสิทธิ์มั่วหน้าเวทีแน่นอน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เอาอีกแล้ว! เขมรก็อปปี้หนังไทย เรื่องเด็กหญิงวัลลี ยอดกตัญญู?หลวงพ่อทองคำ พระพุทธรูปทองคำที่ใหญ่ที่สุดในโลกไทยเสนอเป็นคนกลาง ไกล่เกลี่ยสงครามเมียนมาเมื่อหนูน้อยทำตุ๊กตา "ลาบูบู้"..เพราะรู้ซื้อไม่ได้ มันราคาแพง!”ดอนเมือง“ ถูกยก สนามบินดีที่สุดในโลกอันดับ 10 ของสายการบินต้นทุนต่ำ
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
hijack: จี้ จี้เครื่องบินอีก 50 ปีข้างหน้า ไทยจะ "ร้อนเท่าทะเลทรายซาฮาร่า"detain: กักขัง ควบคุมตัวยังจำ " คลิปแรก " ของโลกบน YouTube กันได้ไหม
ตั้งกระทู้ใหม่