แพทย์เมียนมาร์หลบซ่อนและตามล่าโดยรัฐบาลเผด็จการ เหตุโควิดระบาดทั้งประเทศ

แพทย์เมียนมาร์หลบซ่อนและตามล่าโดยรัฐบาลเผด็จการ เหตุโควิดระบาดทั้งประเทศ

โดยเฮเลน รีแกน , CNN

 

อัปเดต 0232 GMT (1032 HKT) 22 กรกฎาคม 2564

'นี่คือหายนะที่สมบูรณ์': เจ้าหน้าที่ของสหประชาชาติเกี่ยวกับ Covid ในเมียนมาร์

 

screengrab delta Variant อินโดนีเซีย

เจ้าหน้าที่ของ WHO: ตัวแปรเดลต้ากำลังจะกลายเป็นสายพันธุ์ที่โดดเด่นทั่วโลก

screengrab ซิดนีย์ การทดสอบ covid

ซิดนีย์ได้รับคำสั่งให้อยู่บ้าน ผู้ป่วยโควิด-19 ในออสเตรเลียเพิ่มขึ้น

ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เซย์เยด อาลี คาเมเนอี ได้รับวัคซีนโควิด-19 ที่พัฒนาโดยอิหร่าน ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อวัคซีน CovIran Barekat

ดูผู้นำสูงสุดของอิหร่านรับวัคซีนโควิดที่พัฒนาโดยอิหร่าน

ประเทศจีน วัคซีน sinovac sinopharm coronavirus ประสิทธิภาพ Covid-19 Culver pkg intl hnk vpx_00021920.png

วัคซีนของจีนอาจมีประสิทธิภาพน้อยกว่า แต่ก็ไม่ใช่ความล้มเหลว

 

เจ้าหน้าที่ตำหนิตัวแปรเดลต้าสำหรับการระบาดของ Covid-19 ในรัฐมิสซูรี

เด็กในบราซิลเสียชีวิตจากโควิด-19 ในอัตราที่สูงกว่าที่อื่นๆ ในโลก แพทย์และนักวิจัยกล่าวว่าอัตราการเสียชีวิตของเด็กที่สูงขึ้นในประเทศเกิดจากหลายประเด็น แต่ผู้ร้ายหลักคือความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม Isa Soares ของ CNN รายงาน

ดูภายใน ICU ของบราซิลที่รักษาเด็ก ๆ สำหรับ Covid

screengrab nhs

ตัวแปรเดลต้าเติมพลังให้ผู้ติดเชื้อโควิดรายใหม่เพิ่มขึ้นทั่วโลก

Kiley อินเดีย pkg 061821

อินเดียกำลังเผชิญกับวิกฤตร้ายแรงครั้งใหม่

การรัฐประหารในเมียนมาร์เมื่อเดือน ก.พ. ได้ทำให้ระบบการรักษาพยาบาลของประเทศดีขึ้น ซึ่งขณะนี้ใกล้จะล่มสลายแล้ว เนื่องจากมีผู้ติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มขึ้น หนึ่งในสามของผู้ที่ได้รับการทดสอบในเมียนมาร์มีผลตรวจเป็นบวก แต่ผู้ประท้วงคนหนึ่งบอกเราว่า การฉีดวัคซีนล้มเหลว เนื่องจากประชาชนปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับทางการทหาร รายงาน Vedika Sud ของ CNN

'นี่คือหายนะที่สมบูรณ์': เจ้าหน้าที่ของสหประชาชาติเกี่ยวกับ Covid ในเมียนมาร์

 

ชาวฝรั่งเศสประท้วงวัคซีนบังคับสำหรับร้านอาหาร

เด็ก coronavirus อินโดนีเซีย Covid-19 Schubert pkg intl hnk vpx_00001802.png

แม่ : หมอบอกให้จัดงานศพให้ลูก

screengrab แอฟริกาใต้ ไอซียู

วิดีโอที่รบกวนแสดงให้เห็นว่า ER ถูกครอบงำโดย 'การโจมตีของผู้ป่วย'

screengrab อินโดนีเซียออกซิเจน

อินโดนีเซีย เผชิญวิกฤตออกซิเจน ท่ามกลางยอดผู้ติดเชื้อโควิด

ชิลี covid coronavac ประเทศจีน การฉีดวัคซีนป้องกันไฟกระชาก Romo pkg intl ldn vpx_00001423.png

ประเทศนี้ฉีดวัคซีนมากกว่า 65% ของประชากรทั้งหมด เหตุใดจึงมีคดีเพิ่มขึ้น

ชาวเม็กซิกันบางคนเข้าร่วมคอนเสิร์ตแบบไดรฟ์อินเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความเป็นจริงใหม่ของโควิดในเม็กซิโก แต่มีเพียง 20 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับการฉีดวัคซีนในประเทศที่มีประชากร 127 ล้านคน และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขกังวลว่าสายพันธุ์ใหม่อาจสร้างความเสียหายได้ รายงานของ Rafael Romo ของ CNN

'นี่คือการปลดปล่อย': ชาวเม็กซิกันเข้าร่วมคอนเสิร์ตไดรฟ์อินเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่

Singapore post covid roadmap tank lkl intl hnk vpx_00011805.png

สิงคโปร์เตรียมโรดแมป 'ใช้ชีวิตตามปกติ' กับโควิด-19

screengrab delta Variant อินโดนีเซีย

เจ้าหน้าที่ของ WHO: ตัวแปรเดลต้ากำลังจะกลายเป็นสายพันธุ์ที่โดดเด่นทั่วโลก

screengrab ซิดนีย์ การทดสอบ covid

ซิดนีย์ได้รับคำสั่งให้อยู่บ้าน ผู้ป่วยโควิด-19 ในออสเตรเลียเพิ่มขึ้น

ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เซย์เยด อาลี คาเมเนอี ได้รับวัคซีนโควิด-19 ที่พัฒนาโดยอิหร่าน ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อวัคซีน CovIran Barekat

ดูผู้นำสูงสุดของอิหร่านรับวัคซีนโควิดที่พัฒนาโดยอิหร่าน

ประเทศจีน วัคซีน sinovac sinopharm coronavirus ประสิทธิภาพ Covid-19 Culver pkg intl hnk vpx_00021920.png

วัคซีนของจีนอาจมีประสิทธิภาพน้อยกว่า แต่ก็ไม่ใช่ความล้มเหลว

 

เจ้าหน้าที่ตำหนิตัวแปรเดลต้าสำหรับการระบาดของ Covid-19 ในรัฐมิสซูรี

เด็กในบราซิลเสียชีวิตจากโควิด-19 ในอัตราที่สูงกว่าที่อื่นๆ ในโลก แพทย์และนักวิจัยกล่าวว่าอัตราการเสียชีวิตของเด็กที่สูงขึ้นในประเทศเกิดจากหลายประเด็น แต่ผู้ร้ายหลักคือความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม Isa Soares ของ CNN รายงาน

ดูภายใน ICU ของบราซิลที่รักษาเด็ก ๆ สำหรับ Covid

screengrab nhs

ตัวแปรเดลต้าเติมพลังให้ผู้ติดเชื้อโควิดรายใหม่เพิ่มขึ้นทั่วโลก

Kiley อินเดีย pkg 061821

อินเดียกำลังเผชิญกับวิกฤตร้ายแรงครั้งใหม่

การรัฐประหารในเมียนมาร์เมื่อเดือน ก.พ. ได้ทำให้ระบบการรักษาพยาบาลของประเทศดีขึ้น ซึ่งขณะนี้ใกล้จะล่มสลายแล้ว เนื่องจากมีผู้ติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มขึ้น หนึ่งในสามของผู้ที่ได้รับการทดสอบในเมียนมาร์มีผลตรวจเป็นบวก แต่ผู้ประท้วงคนหนึ่งบอกเราว่า การฉีดวัคซีนล้มเหลว เนื่องจากประชาชนปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับทางการทหาร รายงาน Vedika Sud ของ CNN

'นี่คือหายนะที่สมบูรณ์': เจ้าหน้าที่ของสหประชาชาติเกี่ยวกับ Covid ในเมียนมาร์

 

ชาวฝรั่งเศสประท้วงวัคซีนบังคับสำหรับร้านอาหาร

เด็ก coronavirus อินโดนีเซีย Covid-19 Schubert pkg intl hnk vpx_00001802.png

แม่ : หมอบอกให้จัดงานศพให้ลูก

screengrab แอฟริกาใต้ ไอซียู

วิดีโอที่รบกวนแสดงให้เห็นว่า ER ถูกครอบงำโดย 'การโจมตีของผู้ป่วย'

screengrab อินโดนีเซียออกซิเจน

อินโดนีเซีย เผชิญวิกฤตออกซิเจน ท่ามกลางยอดผู้ติดเชื้อโควิด

ชิลี covid coronavac ประเทศจีน การฉีดวัคซีนป้องกันไฟกระชาก Romo pkg intl ldn vpx_00001423.png

ประเทศนี้ฉีดวัคซีนมากกว่า 65% ของประชากรทั้งหมด เหตุใดจึงมีคดีเพิ่มขึ้น

ชาวเม็กซิกันบางคนเข้าร่วมคอนเสิร์ตแบบไดรฟ์อินเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความเป็นจริงใหม่ของโควิดในเม็กซิโก แต่มีเพียง 20 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับการฉีดวัคซีนในประเทศที่มีประชากร 127 ล้านคน และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขกังวลว่าสายพันธุ์ใหม่อาจสร้างความเสียหายได้ รายงานของ Rafael Romo ของ CNN

'นี่คือการปลดปล่อย': ชาวเม็กซิกันเข้าร่วมคอนเสิร์ตไดรฟ์อินเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่

Singapore post covid roadmap tank lkl intl hnk vpx_00011805.png

สิงคโปร์เตรียมโรดแมป 'ใช้ชีวิตตามปกติ' กับโควิด-19

(CNN)อย่างรุนแรงCovid-19คลื่นทำลายล้างพม่า - ประเทศที่อยู่บนหัวเข่าของมันต่อไปเดือนกุมภาพันธ์ทหารทำรัฐประหาร - กับคนเข้าคิวสำหรับชั่วโมงออกซิเจนในเมืองใหญ่และป่วยหนักตายที่บ้านเพราะพวกเขาจะกลัวเกินไปที่จะเยี่ยมชม โรงพยาบาลที่ขาดแคลนบุคลากร

 

ภาพจากเมืองย่างกุ้งที่ใหญ่ที่สุด แสดงให้เห็นครอบครัวของผู้ป่วยที่รอที่โรงงานออกซิเจนโดยหวังจะเติมถัง เผาศพที่เต็มไปด้วยผู้ไว้ทุกข์และโลงศพ คนงานศพและอาสาสมัครในชุดป้องกันสีขาวทำงานไม่หยุดที่สุสานเพื่อฝังแถวของ ร่างกายที่ห่อหุ้ม

ในช่วงเดือนเลือดความวุ่นวายทางการเมืองกองกำลังความมั่นคงของพม่าได้ฆ่ามากกว่า 900 คนรวมทั้งการถ่ายภาพผู้ประท้วงตายในท้องถนนและวางล้อมทั้งหมู่บ้าน หลายพันคนถูกควบคุมตัวในการปราบปรามอย่างต่อเนื่อง โดยมีรายงานการทรมานอย่างกว้างขวาง

ภาคประชาสังคมถูกกัดเซาะและระบบบริการสุขภาพที่อ่อนแออยู่แล้วได้พังทลายลง แพทย์และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขอื่นๆ ซึ่งหลายคนนัดหยุดงานประท้วงรัฐประหาร ถูกบังคับให้ซ่อนตัวเพื่อหลบหนีการโจมตีและจับกุมจากกองกำลังของรัฐบาลเผด็จการ

ในขณะที่เมียนมาร์กำลังเผชิญกับการระบาดของโควิด-19 ที่เลวร้ายที่สุด แพทย์และอาสาสมัครที่พูดคุยกับซีเอ็นเอ็นกล่าวหาว่ากองทัพใช้โรคระบาดนี้เป็นอาวุธโจมตีประชาชน พวกเขากล่าวว่า ทหารได้จำกัดการขายออกซิเจนที่สำคัญต่อสาธารณะ และปฏิเสธผู้ป่วยที่โรงพยาบาลที่ดำเนินกิจการโดยกองทัพ การระบาดของโควิด-19 ได้ไปถึงเรือนจำแล้ว รวมถึงเรือนจำหลัก Insein ซึ่งเป็นที่พำนักของผู้ประท้วงต่อต้านรัฐประหาร

แพทย์กล่าวว่าผู้อยู่อาศัยที่หวาดกลัวเลือกที่จะดูแลตัวเองที่บ้าน เมื่อพวกเขาไปโรงพยาบาล พวกเขามักจะถูกปฏิเสธ เนื่องจากออกซิเจน การรักษา และเตียงกำลังจะหมด และไม่มีเจ้าหน้าที่เพียงพอที่จะรักษาผู้ป่วย พวกเขากล่าว

ผู้คนรอเติมถังออกซิเจนเปล่านอกโรงงานในมัณฑะเลย์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม

ผู้คนรอเติมถังออกซิเจนเปล่านอกโรงงานในมัณฑะเลย์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม

เมื่อวันพุธ กระทรวงสาธารณสุขที่ควบคุมโดยทหารรายงานผู้ป่วย coronavirus ใหม่ 6,093 ราย ทำให้ยอดรวมได้รับการยืนยันเป็น 246,663 ราย นอกจากนี้ ยังมีรายงานผู้เสียชีวิต 247 ราย โดยได้รับการยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 5,814 ราย แต่แพทย์และกลุ่มอาสาสมัครกล่าวว่าตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้รับการรายงานอย่างเลวร้าย โครงการวัคซีนที่เคยมีแนวโน้มว่าจะพังทลายลงภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหาร และการทดสอบเพียงเล็กน้อย การขาดข้อมูลอย่างเป็นทางการ และความคลางแคลงใจในวงกว้างต่อกองทัพหมายความว่าไม่มีใครมีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับขอบเขตของวิกฤตการณ์

“นี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็ง” แพทย์คนหนึ่งซึ่งไม่ต้องการให้ระบุตัวตนเพราะกลัวการตอบโต้กล่าว "เราเห็นผู้ป่วยทรุดโทรมและมีคนตายทุกวัน"

จอย สิงคาล หัวหน้าคณะผู้แทนเมียนมาร์ของสหพันธ์สภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศ กล่าวว่า "การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของโควิด-19 ในเมียนมาร์เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง และในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมามีผู้เข้ารับการตรวจราว 1 ใน 3 เป็นบวก"

"จำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นนี้ทำให้ระบบสุขภาพทั้งหมดอยู่ภายใต้ความตึงเครียดอย่างมาก" เขากล่าว "เราต้องการการทดสอบ การติดตามผู้สัมผัส และการฉีดวัคซีนในระดับที่สูงขึ้นอย่างเร่งด่วนในทุกพื้นที่ของประเทศ"

ในกรณีที่ไม่มีระบบการแพทย์ที่ใช้งานได้หรือแผน Covid-19 อย่างเป็นทางการของประเทศ และด้วยความไม่ไว้วางใจของสาธารณชนต่อสิ่งใดๆ ที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลเผด็จการทหาร เครือข่ายแพทย์ใต้ดินและกลุ่มอาสาสมัครกำลังพยายามอุดช่องว่าง

หมดหวังในการค้นหาออกซิเจน

ทุกๆ วัน สมาชิกในครอบครัวที่สิ้นหวังจะค้นหากลุ่ม Facebook และแอพที่เข้ารหัสเพื่อค้นหาอุปกรณ์ออกซิเจนสำหรับคนที่คุณรัก คำว่า "เร่งด่วน" "ฉุกเฉิน" และ "ได้โปรดช่วยฉันด้วย" ซ้ำแล้วซ้ำอีกในข้อความที่สิ้นหวังอย่างต่อเนื่อง

"คุณปู่ของฉันมีออกซิเจนต่ำมาก โปรดช่วยเขาด้วย มีที่ใดบ้างที่เขาสามารถรับออกซิเจนได้" ถามผู้ใช้ที่เป็นกังวลในกลุ่ม Facebook เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการออกซิเจน คนอื่นเสนอรถถังหลังจากที่คนรักของพวกเขาเสียชีวิต

สโนวี่ วัย 25 ปี เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 12 คนในย่างกุ้งที่พยายามส่งถังอ็อกซิเจนและอุปกรณ์อื่นๆ ให้กับผู้ที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย ในแต่ละวัน เธอติดต่อกับผู้จัดหาออกซิเจนส่วนตัวและส่งมอบถังให้กับผู้ที่ต้องการ แต่อุปทานไม่เคยเพียงพอ

"พวกเขากล่าวว่า 'ช่วยเรา ช่วยเรา' แต่ฉันจะช่วยพวกเขาได้อย่างไร ฉันไม่ใช่หมอ ฉันสามารถให้ออกซิเจนแก่พวกเขาได้ก็ต่อเมื่อได้รับมันเท่านั้น มีบางคนที่ตายเพราะเราไม่สามารถรับออกซิเจนได้ทันเวลา” เธอกล่าว Snowy ขอให้ใช้นามแฝงเพื่อปกป้องความปลอดภัยของเธอ

ไม่ใช่แค่ออกซิเจนที่ขาดแคลน Snowy กล่าวว่าเธอพยายามหาแหล่งออกซิเจน อุปกรณ์ที่ใช้ทดสอบระดับออกซิเจน เครื่องผลิตออกซิเจน เครื่องวัดการไหล เครื่องช่วยหายใจ และอุปกรณ์อื่นๆ แต่มีราคาแพงและหายาก

รัฐบาลเผด็จการทหาร กล่าวว่าได้สั่งห้ามโรงงานผลิตออกซิเจนส่วนตัวบางแห่งไม่ให้ขายให้กับประชาชนทั่วไปเพื่อป้องกันไม่ให้ประชาชนกักตุนตาม Reuters ทางการทหารยังขัดขวางไม่ให้องค์กรการกุศลได้รับออกซิเจน อ้างจากแพทย์และอาสาสมัครหลายคนที่ CNN พูดด้วย

อาสาสมัครสวมอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล (PPE) สวดมนต์ต่อหน้าศพผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ระหว่างงานศพที่สุสานในเมืองมัณฑะเลย์ เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม

อาสาสมัครสวมอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล (PPE) สวดมนต์ต่อหน้าศพผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ระหว่างงานศพที่สุสานในเมืองมัณฑะเลย์ เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม

“เพื่อนของฉัน ซึ่งแม่มีระดับออกซิเจนต่ำ เขาเข้าคิวและทหารทหารมาถึงรถบรรทุกมากกว่า 50 คันในรถบรรทุกของพวกเขา และพวกเขาส่งทุกคนกลับออกไปและเติมน้ำมันในถังก่อน” สโนวี่กล่าว CNN ไม่สามารถตรวจสอบรายละเอียดของบัญชีได้อย่างอิสระ

ในสื่อของรัฐ ตอนแรกกองทัพปฏิเสธว่าไม่มีออกซิเจน โดยโทษการขาดแคลน "คนไร้ยางอาย" ที่แพร่ข่าวลือ

“เรามีออกซิเจนเพียงพอ” พล.อ. Min Aung Hlaing ผู้นำรัฐประหารกล่าว ตามรายงานของ Global New Light of Myanmar “บางคนพยายามทำกิจกรรมเชิงลบในขณะที่ได้กำไรทางการเมือง พวกเขาซื้อถังออกซิเจนและปล่อยข่าวลือว่าประเทศนี้ไม่มีออกซิเจนแล้ว”

อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่วันมานี้ กระทรวงสาธารณสุขที่ควบคุมโดยกองทัพ ระบุว่ากำลังเร่งการตอบสนองต่อไวรัสโคโรน่า สื่อของรัฐเต็มไปด้วยเรื่องราวของการส่งออกซิเจนไปยังโรงพยาบาลทั่วประเทศ การสร้างศูนย์โควิด-19 และโรงผลิตออกซิเจน และการรักษาอื่นๆ สำหรับผู้ป่วย coronavirus

แต่ชาวบ้านบอกว่าสถานการณ์ภาคพื้นดินแตกต่างกัน Kyaw Naing ไม่ใช่ชื่อจริงของเขา กล่าวว่าสมาชิกในครอบครัวของเขา 9 คนในย่างกุ้งติดเชื้อ Covid-19 เขาบอกว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรับออกซิเจนหรือเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

“เราเห็นป้ายแจ้งว่าตอนนี้พวกเขา (กองทัพ) จะหยุดให้ออกซิเจนแก่ประชาชน เพราะประกาศบอกว่าพวกเขาไม่ได้ถูกเก็บไว้สำหรับใช้ในโรงพยาบาลเอกชน” Kyaw Naing กล่าว “ด้านหนึ่ง พวกเขากำลังบอกว่าพวกเขากำลังใช้ออกซิเจนนี้สำหรับโรงพยาบาลของรัฐและเอกชน ขณะเดียวกัน โรงพยาบาลของรัฐเหล่านี้ไม่รับหรือไม่รับผู้ป่วยโควิด-19”

CNN ไม่สามารถติดต่อกระทรวงสาธารณสุขของกองทัพและกองทัพเพื่อขอความคิดเห็นเกี่ยวกับการระบาดและสถานะของการจัดหาออกซิเจน

แพทย์ใต้ดินรักษาผู้ป่วย

ระบอบการปกครองยังได้เรียกร้องให้แพทย์ พยาบาล และผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ เป็นอาสาสมัครในโรงพยาบาลของรัฐและศูนย์โควิด-19 "เนื่องจากขาดกำลังคน" แต่แพทย์บอกว่า ทหารไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยได้ และพวกเขากลัวการจับกุมและอาจถูกทรมาน

แพทย์เป็นตัวขับเคลื่อนหลักของขบวนการประท้วงในขั้นต้น และหลายคนถูกรัฐบาลทหารจับกุมเนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้อง

ทอม แอนดรูว์ ผู้รายงานพิเศษด้านสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติในเมียนมาร์กล่าวว่า "มีเอกสารการโจมตีสถานพยาบาลและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ 240 กรณี เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คุณมีหมายจับที่โดดเด่นกว่า 500 หมายสำหรับแพทย์และพยาบาล" “คุณไม่สามารถโจมตี Covid-19 และโจมตีแพทย์ พยาบาล และคลินิกพร้อมกันได้ นั่นคือสิ่งที่ทำให้สถานการณ์เลวร้ายในเมียนมาร์แย่ลงอย่างทวีคูณ”

แพทย์ถูกบังคับให้หลบซ่อนตัวเพื่อหลบเลี่ยงการจับกุม ได้จัดตั้งเครือข่ายใต้ดินของคลินิกและบริการให้คำปรึกษาทางไกล ในแต่ละวัน พวกเขาตอบคำขอหลายร้อยรายการจากผู้ป่วยที่ป่วย บนแอป โซเชียลมีเดีย และแพลตฟอร์มวิดีโอ ไม่ว่าจะเข้าถึงผู้คนได้อย่างไร

“เรากำลังรักษาผู้ป่วยอย่างน้อย 150 คนต่อวัน ผู้ป่วยมากกว่าครึ่งบ่นว่ามีไข้ ไม่สบาย (ขาดกลิ่น) และมีอาการคล้ายโควิด” แพทย์ผู้ไม่ประสงค์ออกนามกล่าว "ผู้ป่วยครึ่งหนึ่งเป็นรายที่รุนแรง"

ผู้คนสวมหน้ากากรอขณะรอศพพร้อมศพอยู่ด้านนอกเมรุเผาศพที่สุสาน Yay Way ในย่างกุ้ง ประเทศเมียนมาร์ เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม

ผู้คนสวมหน้ากากรอขณะรอศพพร้อมศพอยู่ด้านนอกเมรุเผาศพที่สุสาน Yay Way ในย่างกุ้ง ประเทศเมียนมาร์ เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม

แพทย์ซึ่งเป็นศัลยแพทย์กระดูกและข้อก่อนการทำรัฐประหาร กล่าวว่า EZ Care กลุ่มที่ปรึกษาทางโทรศัพท์ของเขาได้ให้การรักษาผู้ป่วยมากกว่า 1,000 คนในเดือนที่ผ่านมา

“เมื่อวานนี้ ผู้ป่วย 2 รายเสียชีวิตเมื่อเราให้คำปรึกษาเพราะขาดออกซิเจน” เขากล่าว "ถ้าไม่มีออกซิเจน เราก็ทำอะไรไม่ได้"

แพทย์หนุ่มอีกคนในย่างกุ้งกล่าวว่าผู้ป่วยของเธอ 6 คนเสียชีวิตในวันเดียวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว น้องคนสุดท้องอายุ 49 ปี เธอบอกว่าเธอไปเยี่ยมผู้ป่วยหนักที่บ้าน แต่รู้สึกหมดหนทางเมื่อเผชิญกับวิกฤตที่เพิ่มขึ้น

“ฉันเห็นผู้ป่วยที่บ้านของเขา และรู้สึกใจสลายที่เห็นเขาหายใจไม่ออก มันเหมือนกับว่าเขาจมน้ำ แต่จริงๆ แล้วเขาจมอยู่ในอากาศ เขาไม่ได้รับออกซิเจนในปอดและเลือดของเขา หลังจากไปเยี่ยมฉันได้ โทรศัพท์จากครอบครัวของเขา และพวกเขาบอกว่าเขาไปแล้ว” เธอกล่าว

แพทย์หนุ่มซึ่งไม่ต้องการเปิดเผยชื่อด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย กล่าวว่า ประชาชนอยู่ในภาวะตื่นตระหนก

“ยาขาดแคลนและการดูแลที่เหมาะสม ผู้คนตื่นตระหนกมากเพราะไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนหรือจะรับการรักษาอย่างไร พวกเขาเลยซื้อยาทุกตัวที่เขียนในออนไลน์ว่า 'ยานี้สำหรับโควิด'” เธอกล่าว กล่าวว่า.

เธอทำงานทั้งวันทั้งคืน ตอบกลับข้อความที่รุนแรงในแอปที่เข้ารหัสหรือให้คำปรึกษาผ่านวิดีโอ แต่เธอบอกว่าคนที่บ้านไม่มีความรู้ทางการแพทย์ที่จำเป็นในการรักษาคนที่พวกเขารัก

“พวกเขาไม่รู้วิธีจัดการกับเครื่องผลิตออกซิเจน, กระบอกสูบ, วิธีการประกอบสายจากหัวจ่ายออกซิเจนไปยังผู้ป่วย หรือปริมาณออกซิเจนที่จะให้ผู้ป่วย” เธอกล่าว

แพทย์ที่บอกว่าเธอเป็นแพทย์ระหว่างการประท้วงและช่วยเหลือผู้ประท้วงที่ถูกยิง กล่าวว่า กองทัพทำให้ประชาชนล้มเหลว

“เราสูญเสียชีวิตมากมายที่นี่ ซึ่งไม่ควรจะตายด้วยวิธีนี้ บางคนถูกยิง บางคนถูกทรมานจนตาย บางคนเสียชีวิตเพราะพวกเขาไม่ได้รับการรักษาที่เหมาะสม บางคนเสียชีวิตเพราะไม่ได้รับออกซิเจนเพียงพอ นี่ไม่ใช่เหตุผลที่ผู้คนควรตายในปี 2564 ในศตวรรษที่ 21” เธอกล่าว

อะไรเป็นสาเหตุให้เกิดการเพิ่มขึ้นของกรณี?

เชื่อกันว่าการระบาดครั้งล่าสุดเริ่มขึ้นเมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่แล้วในรัฐชิน ทางตะวันตก ซึ่งมีพรมแดนติดกับอินเดีย และเกิดขึ้นในขณะที่ตัวแปรเดลต้ากำลังโจมตีประเทศต่างๆ ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

แพทย์ CNN พูดด้วยว่าในขณะที่ขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์และยังไม่มีการทดสอบ แต่คลื่น coronavirus ก่อนหน้าในเมียนมาร์ก็ถูกควบคุม ก่อนการทำรัฐประหาร เมียนมาร์เป็นประเทศแรกๆ ในภูมิภาคที่จัดหาวัคซีน และนางอองซานซูจี ผู้นำพลเรือนได้วางแผนที่จะเปิดตัวโครงการวัคซีนทั่วประเทศในเดือนเมษายน

ภายหลังการปฏิวัติของกองทัพ การทดสอบโควิด-19 มาตรการป้องกัน และโครงการวัคซีนก็พังทลายลงท่ามกลางความโกลาหลวุ่นวาย แพทย์ผู้มีชื่อเสียงหลายคนที่เกี่ยวข้องกับการรับมือการระบาดใหญ่ของเมียนมาร์ถูกจับกุม รวมทั้งอดีตหัวหน้าฝ่ายรณรงค์ฉีดวัคซีน ฮตาร์ ทาร์ ลิน และหัวหน้าแผนกเวชศาสตร์ฉุกเฉินที่มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ย่างกุ้ง ซึ่งจัดการรับมือโควิด-19 ก่อนหน้านี้คือ มอ มอ อู

ในช่วงไม่กี่วันมานี้ กระทรวงสาธารณสุขที่ควบคุมโดยกองทัพ ระบุว่า มีเป้าหมายที่จะได้รับ วัคซีน50% ของประชากร 55 ล้านคนของเมียนมาร์ในปีนี้ ตามรายงานของสื่อทางการ

ชายคนหนึ่งใช้โทรศัพท์มือถือของตนอยู่หน้าถังออกซิเจนเปล่า ซึ่งผู้คนกำลังรอเติมอยู่นอกโรงงานในเมืองมัณฑะเลย์ เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม

ชายคนหนึ่งใช้โทรศัพท์มือถือของตนอยู่หน้าถังออกซิเจนเปล่า ซึ่งผู้คนกำลังรอเติมอยู่นอกโรงงานในเมืองมัณฑะเลย์ เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม

“ผู้คนกว่า 1.6 ล้านคนได้รับการฉีดวัคซีน และมีการนำเข้าวัคซีนอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าประชากรได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วน 100% วัคซีนจากจีนประมาณ 750,000 รายการจะมาถึงในวันที่ 22 กรกฎาคม และอีกกว่าจะมาถึงในวันที่ 23 และ 24 กรกฎาคม นอกจากนี้ แผนกำลังดำเนินการเพื่อรับวัคซีนเพิ่มเติมในสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม” คำแถลงระบุ

But even if those doses are procured, residents say there is deep distrust in the regime to give them a lifesaving shot, when it continues to kill and detain its citizens. Concerns are also growing for the fate of the people if the situation is left unmanaged.

"It staggers the imagination as to what will be happening just really over the next few days, this thing is out of control," said UN special rapporteur Andrews. "This is a complete catastrophe. The entire health care system is in shambles. The number of people being infected is just going through the roof, and no one trusts this junta to provide them with information or health care or vaccines that they need to confront this pandemic."

Snowy อาสาสมัครยังคงออกไปทุกวันในย่างกุ้งเพื่อพยายามจัดหาออกซิเจนให้ผู้ป่วยและหมดหวัง เธออาศัยอยู่กับแม่และยายของเธอ แต่แยกตัวออกไปเมื่อเธอกลับบ้าน เธอบอกว่าเธอเพิ่งเริ่มรู้สึกไม่สบาย

“ฉันหวังว่าจะไม่ใช่โควิด” เธอกล่าว

Angus Watson ของ CNN, Alice Barnard และ Begona Blanco Munoz สนับสนุนการรายงาน