ภาพถ่ายคลาสสิกของเซี่ยงไฮ้ในยุค 80—— ร่องรอยของเวลา
แปลโดย แมวเอาแต่นอน
สมัยนั้นไม่มีตึกสูงระฟ้าในเซี่ยงไฮ้มากนัก
ตึกสูงหายาก และผู้คนก็อยู่กันอย่างมีความสุข
ในปี 986 ผู้เฒ่าบางคนบนถนนในเซี่ยงไฮ้กำลังเล่นไพ่ และชายชราพาหลานสาวของเขามาด้วย
การประกาศของศาลในปี 2529 ได้แจ้งให้ประชาชนทราบถึงความคืบหน้าของคดี
ในร้านอาหารของผู้คนในสมัยนั้น คนเดินถนนก็แต่งตัวเรียบร้อยมาก
ร้านเสื้อผ้าสตรีแนวตะวันตก
มุมหนึ่งของเดอะบันด์ในเซี่ยงไฮ้ในปี 1986
ร้านในเซี่ยงไฮ้ในปี 1986
ป้าหลายคนนั่งอยู่บนถนนและอาบแดด ในขณะนั้นไม่มีการรำไท้เก๊ก
พ่อค้าแม่ค้าขายอ้อยผู้โดยสาร
ผู้หญิงกอดลูกน้อยเพื่ออาบแดดและดูมีความสุข
ตึกสูงลอยขึ้นจากพื้นดินในระยะไกล
แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.sohu.com/a/379298410_100145746
ที่มา: https://www.sohu.com/a/379298410_100145746
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เขมรไม่มีคิดหยุด แต่คิดว่าจะรบไทยให้ชนะด้วย F-35 ได้อย่างไรในอนาคต
สอยอีกหนึ่ง นายพลเขมรร่วง อีกราย
BBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลก
ส่องเลขเด็ดรับปีใหม่: "อาจารย์น็อตตี้ ตำหนักปู่ใหญ่" งวด 2/1/69
APC M113 รถเกราะ 60 ปี ลุยสมรภูมิช่องอานม้า เสริม "เกราะไม้" กันจรวดสุดแกร่ง
กัมพูชา ส่งจดหมายถึงทั่วโลก ลั่นไม่ได้อ่อนแอ แต่ถูกไทยบีบให้จนมุม
เจาะสถิติสลากกินแบ่งรัฐบาล ย้อนหลัง 10 ปี (งวด 2 มกราคม)
ไทยซื้อระบบป้องกันทางอากาศใหม่ !
มิตรภาพใต้สมุทร เมื่อ "วาฬเพชฌฆาต" จับมือ "โลมา" ร่วมทีมล่าล่าเหยื่อ
บุกจับแล้ว 4 เมียนมา ยึดโดรน 10 ลำมูลค่า 7.5 ล้าน บินป่วนสุวรรณภูมิ
10 สิ่งต้องห้ามในรถยนต์ ที่อาจทำเงินรั่วและดึงดูดอุบัติเหตุ สายมูต้องห้ามพลาดHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เขมรเรียกร้องให้ไทยหยุดโกหกเพื่อปกปิดการรุกราน
สะพานไม้ ตำนานของความแข็งแรงนั้นเกิดขึ้นจากความพยายามจะใช้งาน (สังขละบุรี)
ชายวัย 60 ปี กินแต่ "ของต้ม" หวังสุขภาพดี แต่กลับมีปัญหาสมองตื้อและความจำเสื่อม














