หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

10 คอสตูมวันฮาโลวีนญี่ปุ่น ที่สุดของความครีเอท โดนใจมนุษย์เงินเดือน

แปลโดย bigdata007

ไม่เพียงแต่ชาวอเมริกันเท่านั้นที่ฮือฮากับวันฮาโลวีนและออกมาอวดความครีเอทของตนแล้ว แต่กับทางฝั่งญี่ปุ่นก็มีมาบ้างแล้ว และอย่าได้ประมาทพวกเขาเลยทีเดียว

 

 

เพราะชาวญี่ปุ่นเขาได้ตีความวันฮาโลวีนให้เข้ากับแบบฉบับของตนเอง จนเกิดเป็นคำว่า "จิมิ ฮาโลวีน (地味ハロウィン)" ที่แปลออกมาได้ใจความประมาณว่า ฮาโลวีนละทางโลก ที่ไม่ได้เน้นการแต่งคอสตูมผีปิศาจมาประชันกัน หากแต่เป็นการแต่งคอสตูมในธีม "ชีวิตประจำวันที่สุดแสนน่าเบื่อ" โดยเริ่มกันมาตั้งแต่ปี 2014 ซึ่งชุดของพวกเขาจะเป็นตัวบอกความบัดซบในชีวิต เพราะชีวิตประจำวันในการทำงานของพวกเขานั้นมันน่ากลัวกว่าวันฮาโลวีนเป็นไหนๆ ไม่เชื่อลองไปดูกัน...

 

"แต่งตัวเป็นพนักงานสวนสัตว์คอยดูแลหมีแพนด้า"

 

"พนักงานออฟฟิศกำลังวิ่งฝ่าลมไปทำงานให้ทัน"

 

"มนุษย์โหลดดิ้ง น่าจะใช้เน็ตไม่ดี"

 

"คนนี้แต่งตัวเป็นมนุษย์แฟน กำลังถือของรอแฟนสาวออกจากห้องน้ำ บอกเลยนี่น่าเศร้ากว่าวันฮาโลวีนอีก"

 

"แต่งตัวเป็นใบขับขี่ งงเลยมาไงเนี่ย"

 

"นี่คือมนุษย์ผู้หญิงกำลังยืนชะเง้อมองหาที่นั่งในฟาสต์ฟู้ด"

 

"ดูก็รู้ว่านี่แต่งเป็นพ่อค้าย่างบาร์บีคิวชัดๆ"

 

"นักธุรกิจผู้เผลอทำมีดโกนบาดปากขณะโกนหนวด แต่เคราะห์ดีที่โควิดระบาดพอดิบพอดี"

 

"หญิงสาวผู้รู้สึกเซงในภายหลังที่บอกแคชเชียร์ว่าไม่ต้องใส่ถุงค่ะ"

 

"อันนี้เจ็บสุด แต่งเป็นพนักงานออฟฟิศที่โดนตามงานในวันลาพักร้อน"

แปลโดย: bigdata007
ที่มา: Boredpanda, twitter
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
bigdata007's profile


โพสท์โดย: bigdata007
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
20 VOTES (5/5 จาก 4 คน)
VOTED: ผมม้าตาขวางถล่มโลก, tamayo23883, อ้ายเติ่ง, มยุริญ ผดผื่นคัน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เเตเเต มิสแกรนด์พม่า แต่งหน้าไม่สวยเหมือนตอนอยู่ไทยรักล่ม 7 ครั้ง ครูสาวหุ่นแซ่บเผยแผ่นหลัง ชาวเน็ตชี้ลายสักอาจเป็นต้นเหตุเพราะอะไร? หัวหน้าแก๊งโจรเผย เหตุห้ามบุกปล้นบ้านของเมสซี่อย่างเด็ดขาด!กองทัพยูเครน ยัน "เราปะทะกับทหารเกาหลีเหนือแล้ว!!"ทนายตั้ม” ยันเงิน 71 ล้านให้โดยเสน่หา เผย ดาราจีนที่ "เจ๊อ้อย" โอน 39 ล้าน เป็นมิจฉาชีพ7 เคล็ดลับง่ายๆ ดูแลน้องชายให้สะอาด มั่นใจ กลิ่นดี จนใครๆ ก็อยากอยู่ใกล้!"เปิด 10 วันเกิดหายากสุดในโลก! เช็กดู คุณเกิดวันนี้หรือเปล่า?"ท้าวศรีสุดาจันทร์ คือใคร??พระสายเปย์รองเจ้าอาวาสวัดดัง ลาสิกขาแล้วอังกฤษ ประกาศขึ้นค่าเทอมมหาวิทยาลัย ครั้งแรกในรอบ 8 ปี
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อาการเป็นยังไงอะแม่ ? "อรชร เชิญยิ้ม" เกือบขิตเข้าโรงหมอซ่อมร่างด่วน !!พระสายเปย์รองเจ้าอาวาสวัดดัง ลาสิกขาแล้วกองทัพยูเครน ยัน "เราปะทะกับทหารเกาหลีเหนือแล้ว!!"
กระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องตลก ขำขัน
เมื่อเจอป้ายห้ามแกะสินค้าที่ทำต่างชาติงง พี่ก็แปลตรงตัวเกิ๊น นี่ต้องเป็นลูกศิษย์ครูเพ็ญศรีเเน่ ๆ !! 😂รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ วันที่เหมือนจะมีลมหนาวพัดมาบ้างแล้ว ค่อยเหมือนหน้าหนาวขึ้นละเน่อเสร็จโจร!! เมื่อเจ้าตูบใช้จังหวะตอนทาสเสียหลักล้ม ฉกขนม โถนึกว่าจะมาช่วย 😂ฝากตัวรับใช้นาย!! พบมือปืนฟันน้ำนม ถือปืนขู่ขณะจอดติดไฟแดง โหดแท้พ่อคุณเอ้ย! 😁
ตั้งกระทู้ใหม่