หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

10 คอสตูมวันฮาโลวีนญี่ปุ่น ที่สุดของความครีเอท โดนใจมนุษย์เงินเดือน

แปลโดย bigdata007

ไม่เพียงแต่ชาวอเมริกันเท่านั้นที่ฮือฮากับวันฮาโลวีนและออกมาอวดความครีเอทของตนแล้ว แต่กับทางฝั่งญี่ปุ่นก็มีมาบ้างแล้ว และอย่าได้ประมาทพวกเขาเลยทีเดียว

 

 

เพราะชาวญี่ปุ่นเขาได้ตีความวันฮาโลวีนให้เข้ากับแบบฉบับของตนเอง จนเกิดเป็นคำว่า "จิมิ ฮาโลวีน (地味ハロウィン)" ที่แปลออกมาได้ใจความประมาณว่า ฮาโลวีนละทางโลก ที่ไม่ได้เน้นการแต่งคอสตูมผีปิศาจมาประชันกัน หากแต่เป็นการแต่งคอสตูมในธีม "ชีวิตประจำวันที่สุดแสนน่าเบื่อ" โดยเริ่มกันมาตั้งแต่ปี 2014 ซึ่งชุดของพวกเขาจะเป็นตัวบอกความบัดซบในชีวิต เพราะชีวิตประจำวันในการทำงานของพวกเขานั้นมันน่ากลัวกว่าวันฮาโลวีนเป็นไหนๆ ไม่เชื่อลองไปดูกัน...

 

"แต่งตัวเป็นพนักงานสวนสัตว์คอยดูแลหมีแพนด้า"

 

"พนักงานออฟฟิศกำลังวิ่งฝ่าลมไปทำงานให้ทัน"

 

"มนุษย์โหลดดิ้ง น่าจะใช้เน็ตไม่ดี"

 

"คนนี้แต่งตัวเป็นมนุษย์แฟน กำลังถือของรอแฟนสาวออกจากห้องน้ำ บอกเลยนี่น่าเศร้ากว่าวันฮาโลวีนอีก"

 

"แต่งตัวเป็นใบขับขี่ งงเลยมาไงเนี่ย"

 

"นี่คือมนุษย์ผู้หญิงกำลังยืนชะเง้อมองหาที่นั่งในฟาสต์ฟู้ด"

 

"ดูก็รู้ว่านี่แต่งเป็นพ่อค้าย่างบาร์บีคิวชัดๆ"

 

"นักธุรกิจผู้เผลอทำมีดโกนบาดปากขณะโกนหนวด แต่เคราะห์ดีที่โควิดระบาดพอดิบพอดี"

 

"หญิงสาวผู้รู้สึกเซงในภายหลังที่บอกแคชเชียร์ว่าไม่ต้องใส่ถุงค่ะ"

 

"อันนี้เจ็บสุด แต่งเป็นพนักงานออฟฟิศที่โดนตามงานในวันลาพักร้อน"

แปลโดย: bigdata007
ที่มา: Boredpanda, twitter
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
bigdata007's profile


โพสท์โดย: bigdata007
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
20 VOTES (5/5 จาก 4 คน)
VOTED: ผมม้าตาขวางถล่มโลก, tamayo23883, อ้ายเติ่ง, มยุริญ ผดผื่นคัน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
น้ำใจยิ่งใหญ่! หนุ่มไร้เงินขอติดรถกลับบ้าน เจอผู้ให้เต็มคันสุดอบอุ่น
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
น้ำใจยิ่งใหญ่! หนุ่มไร้เงินขอติดรถกลับบ้าน เจอผู้ให้เต็มคันสุดอบอุ่น
กระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องตลก ขำขัน
20 แคปชั่นกวางเรนเดียร์ ฮาๆ น่ารักๆ แคปชั่นกวางน้อย กวางเหลียวหลัง อ่อยๆผิดแผน!! เมื่อพี่หมีมาสคอตจะเซอร์ไพรส์วันเกิดหนูน้อย แต่เด็กดันกลัวจนร้องไห้ ต้องเอ็นดูใครก่อนดีมุขตลก เอาไว้เล่นกับเพื่อนพ่อฟังก่อน!! เมื่อครูโทรหาผู้ปกครอง แต่ปลายสายคิดว่าเป็นคอลเซ็นเตอร์ ครูโดนวีนฉ่ำไปหนึ่งรอบ
ตั้งกระทู้ใหม่