หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

10 ภาพส่อง 'คนรวย' แห่งยุค 80 ตู้เย็น โซฟา เป็นเฟอร์นิเจอร์มาตรฐาน!

เขียนโดย แมวเอาแต่นอน

ในช่วงปี 1980 เป็นช่วงเริ่มต้นของการปฏิรูปและการเปิดกว้าง สำหรับคนในชนบท ความรวยเป็นเป้าหมายที่ห่างไกลมาก แต่ก็มีกลุ่มคนในสังคมที่มีทุนมากกว่าคนธรรมดาอยู่เสมอ เราเรียกพวกเขาว่า คนรวย ภาพถ่ายต่อไปนี้บันทึกชีวิตของ 'คนรวย' กลุ่มนี้อย่างครบถ้วน

เงินหลายสิบหยวนถือเป็นเงินจำนวนมหาศาลแล้ว ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ค่าโทรศัพท์หนึ่งหรือสองหยวน มันเหมือนทองจริงๆ!

ทั้งทีวีและวิทยุเป็นอุปกรณ์มาตรฐานในบ้านของคนเหล่านี้

ในช่วงปี 1980 พื้นไม้ เฟอร์นิเจอร์ และบันไดนั้น 'หรูหรา' มาก และบ้านหรูหลายหลังก็ได้รับการออกแบบแบบนี้!

ในปี 1987 ครัวเรือนในเซี่ยงไฮ้ ตู้เย็นในบ้านพัง และได้เรียกช่างซ่อมมา

ในยุคนั้นคนที่สามารถซื้อเฟอร์นิเจอร์ดีๆ สักชุดก็รวยมากแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งโซฟาต่างประเทศประเภทนี้ ซึ่งมีราคาแพงกว่าโซฟาไม้มาก

ในเวลานั้นคอมพิวเตอร์มีราคาอย่างน้อยหลายหมื่นดอลลาร์ ในยุค 80 ครอบครัวที่ไม่มีเงินไม่สามารถมีได้!

ครอบครัวกินหม้อไฟเนื้อแกะวงใหญ่ ตอนนั้น ลูกแกะเป็นลูกแกะล้วนๆ แต่ตอนนี้ เนื้อแปรรูปไม่มีจำหน่ายแล้ว โดยพื้นฐานแล้วสภาพครอบครัวที่สามารถกินแบบนี้ได้ในเวลานั้นถือว่าฐานะค่อนข้างดี

แม้แต่ตอนนี้ การเรียนเปียโนก็ไม่ใช่สิ่งที่ครอบครัวทั่วไปสามารถจ่ายได้!

เด็กดูมีความสุขมากเมื่อได้ถือรถของเล่นสุดที่รัก ตอนนั้น มีคนไม่มากที่ยินดีจะจ่ายเงินซื้อรถของเล่นคันนี้

แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://kknews.cc/zh-sg/news/y669k3k.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
แมวเอาแต่นอน's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 1,921 ครั้ง
เขียนโดย แมวเอาแต่นอน
แมวเอาแต่นอน นำเสนอข่าว เรื่องแปลกต่างๆ จากต่างประเทศมาแปลและเรียบเรียงเพื่อความเข้าใจง่าน โดยแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนๆ ให้น่าสนใจ
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: อ้ายเติ่ง
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ประเทศที่อาบน้ำบ่อย ที่สุดในโลก7 ข้อผิดพลาดในการใช้แอร์ที่ทำให้ค่าไฟสูงกว่าที่ควร5 โรงเรียนไทยพื้นที่กว้าง เดินเปลี่ยนตึกยังเหมือนข้ามโซน"ปลาแสงอาทิตย์" : ปลาที่ฉีกกฏทุกข้อของความเป็นปลาจังหวัดหนึ่งเดียวในภาคอีสาน ที่มีอำเภอน้อยที่สุดเพียง 6 อำเภอทะเลสาบสีเลือดที่เปลี่ยนสัตว์ให้เป็นหินราคาทอง 30 เม.ย. 69 พุ่งแรง คนถือทองเช็กจังหวะก่อนขายอีกาอาบมด ทำไมศัตรูตัวจิ๋วจึงกลายเป็นผู้ช่วยดูแลขนชื่อจริงคนไทยซ้ำมากแค่ไหน สมชายยังนำอันดับ 1 เกือบ 5 แสนคนไทยช่วยไทย 4,000 บาท รัฐช่วย 60% ลงทะเบียน พ.ค. ใช้สิทธิ มิ.ย.5 เส้นทางรายได้ต่อเนื่องที่คนวัยทำงานเริ่มคู่กับงานประจำ4 จุดบนโลกที่แทบไร้สิ่งมีชีวิต จาก Dallol ถึงทะเลสาบ Don Juan
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อำเภอที่คนจีนนิยมที่สุด มีคนจีนมาเที่ยวมากที่สุดในประเทศไทย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ชื่อจริงคนไทยซ้ำมากแค่ไหน สมชายยังนำอันดับ 1 เกือบ 5 แสนคนคอร์สเรียนบัญชี สําหรับเจ้าของกิจการ บริหารธุรกิจให้เป็นระบบต้อเนื้อคืออะไร? รู้ทันอาการ สาเหตุ และวิธีดูแลก่อนลุกลามถึงตาดำคุโระมิทสึคืออะไร?
ตั้งกระทู้ใหม่