ร่างทรง 랑종 Rang Song (THE MEDIUM) โปสเตอร์ใหม่หนังไทยสยองขวัญ GDH เวอร์ชั่นเกาหลี ชวนหลอนมาก
โปสเตอร์ใหม่ของร่างทรง 랑종 Rang Song (THE MEDIUM) เวอร์ชั่นเกาหลี แสดงให้เห็นว่าใช้ชื่อภาษาไทยเป็นคำทับศัพท์ในชื่อเกาหลี ร่างทรง ตรงๆ ในขณะที่ชื่อภาษาอังกฤษใช้คำว่า THE MEDIUM ซี่งเราก็ไม่เข้าใจว่าทำไมใช้ชื่อนี้ มันมีอะไรที่เป็นกลาง ก็คงเป็นเรื่องที่ต้องรอพิสูจน์ในโรงหนังกันต่อไป
ต่อไปนี้เป็นข้อความประกอบภาพโปสเตอร์จากช่อง GDH
‘RANG ZONG’ [1st Korean Poster] โปสเตอร์แรก ‘ร่างทรง’ เวอร์ชันเกาหลี ที่ว่าด้วยเรื่องการสืบทอดทายาทร่างทรง ของครอบครัวหนึ่งในภาคอีสานของไทย พร้อมส่งตรงความสยองในโรงภาพยนตร์เกาหลีใต้ เป็นที่แรก 14 กรกฎาคมนี้ และสำหรับคนดูชาวไทย เตรียมพบกันได้เร็วๆ นี้ ทุกโรงภาพยนตร์
THE MEDIUM (RANG ZONG) - 1st Korean Official Poster A story about shaman’s inheritance of a family in Isan region of Thailand Get ready to be thrilled This July 14 in all cinemas in Korea For audiences in other territories, please stay tuned!