ภาพถ่ายคลาสสิกในยุค 80: รูปที่ 2 สัญลักษณ์สถานะของคนรวย รูปที่ 7 คนส่วนใหญ่ไม่เคยเห็น
แปลโดย อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย
1. จักรยานเช่น Phoenix และ Red Flag เป็นจักรยานที่พบมากที่สุดในปี 1970 และ 1980
2. ในปี 1980 มือถือเป็นสัญลักษณ์ของตัวตนและหลายคนไม่ได้ใช้ เพราะราคาที่แพงมาก คนรวยเท่านั้นที่สามารถจ่ายได้
3. ในปี 1980 ไม่มีโทรทัศน์สี มีเพียงโทรทัศน์ขาวดํา
4. ในเวลานั้นนาฬิการาคาประมาณ 60 หยวนเทียบเท่ากับเงินเดือนทั้งเดือน
5. ในช่วงปี 1980 การมีรองเท้าผ้าใบเป็นสัญลักษณ์ที่เท่มากในหมู่วัยรุ่น
6. จักรเย็บผ้าเป็นสินสอดทองหมั้นที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานในปี 1980
7. ในเวลานั้นกล้องถ่ายรูปมีราคาแพงมาก และคนทั่วไปก็ไม่จำเป็นต้องมีมัน
แปลโดย: xinbuxinyouni
ที่มา: https://kknews.cc/history/znqxagq.html
ที่มา: https://kknews.cc/history/znqxagq.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
มหาวิทยาลัยในประเทศไทย ที่มีชาวต่างชาติมาเรียนมากที่สุด
การอพยพครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กำลังจะเกิดขึ้น!!
สื่อใหญ่ประกาศปลดพนักงานกว่า 1 ใน 3 และลดขนาดการรายงานข่าว
10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุด
ส่องเลขมงคล "ม้าวิ่ง" แนวทางเลขเด่นงวด 16 ก.พ. 69
7 ต้นไม้ปลูกต้นไม้ในแจกัน ปลูกในน้ำได้
4 ตำนานแอ็กชันกับเงาสะท้อนของกาลเวลาโดย AI
ประเทศที่ค่าน้ำดื่มแพงที่สุดในโลก
2 ประเทศในโลก ที่ไม่มีเครื่องดื่ม Coke วางขายอย่างถูกกฎหมาย
จังหวัดไหน ที่ครองแชมป์จํานวนควายมากที่สุดในไทย
อุกอาจเกินไปไหม? เมื่อแก๊ง "จีนเทา" กล้าปักธงชาติจีนอ้างสิทธิ์บนดินไทย... แต่สุดท้ายจบไม่สวย เจอของจริงเข้าให้!
ระทึกป่าตอง! บุกยิงหนุ่มอิรักดับกลางถนนสิริราชย์ มือปืนซิ่งหลบหนี ตำรวจเร่งเช็กวงจรปิดล่าตัวHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
จังหวัดที่มีความเจริญมากที่สุดในภาคใต้
ระทึกป่าตอง! บุกยิงหนุ่มอิรักดับกลางถนนสิริราชย์ มือปืนซิ่งหลบหนี ตำรวจเร่งเช็กวงจรปิดล่าตัว
อำเภอที่มีความเจริญมากกว่าตัวจังหวัดของตัวเอง
เขมรกระอัก! ไทยงัดไม้ตาย “ตู้คอนเทนเนอร์” ปิดชายแดนตราด สกัดทุนเทา–ป้องอธิปไตย
การกลับมาของ "คาวาคิตะ ไซกะ" เมื่อชื่อเดิมที่คุ้นเคยขลังกว่าชื่อใหม่









