ภาพถ่ายคลาสสิกในยุค 80: รูปที่ 2 สัญลักษณ์สถานะของคนรวย รูปที่ 7 คนส่วนใหญ่ไม่เคยเห็น
แปลโดย xinn
1. จักรยานเช่น Phoenix และ Red Flag เป็นจักรยานที่พบมากที่สุดในปี 1970 และ 1980
2. ในปี 1980 มือถือเป็นสัญลักษณ์ของตัวตนและหลายคนไม่ได้ใช้ เพราะราคาที่แพงมาก คนรวยเท่านั้นที่สามารถจ่ายได้
3. ในปี 1980 ไม่มีโทรทัศน์สี มีเพียงโทรทัศน์ขาวดํา
4. ในเวลานั้นนาฬิการาคาประมาณ 60 หยวนเทียบเท่ากับเงินเดือนทั้งเดือน
5. ในช่วงปี 1980 การมีรองเท้าผ้าใบเป็นสัญลักษณ์ที่เท่มากในหมู่วัยรุ่น
6. จักรเย็บผ้าเป็นสินสอดทองหมั้นที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานในปี 1980
7. ในเวลานั้นกล้องถ่ายรูปมีราคาแพงมาก และคนทั่วไปก็ไม่จำเป็นต้องมีมัน
แปลโดย: xinbuxinyouni
ที่มา: https://kknews.cc/history/znqxagq.html
ที่มา: https://kknews.cc/history/znqxagq.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เพื่อน "ออกัส" ซัดแหลก..พระเอกดังต่างหาก ถูกข่มขู่ให้กราบเท้า!!ลูกค้าหนุ่มเศร้า หลังรีวิวชุดกีฬาที่ซื้อมา แต่ดันพลาดเห็นหนอนน้อยHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ชาวลาวไม่ทน! หลังหนุ่มจีนโพสทิ้งเงินกีบลงในถังขยะ ทำคนลาวถึงกับไม่พอใจ?อิหร่านขู่ถล่มที่ตั้งนิวเคลียร์ ของอิสราเอลด้วยขีปนาวุธชวนมารู้จักลาบูบู้ มาการอง เดี๋ยวจะคุยกับเค้าไม่รู้เรื่อง