หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

โบสถ์อนุสรณ์ไกเซอร์ วิลเฮล์ม เบอร์ลิน

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

โบสถ์ Kaiser Wilhelm Memorial ที่ Breitscheidplatz เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของกรุงเบอร์ลิน คริสตจักรเดิมสร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2434 ถึง พ.ศ. 2438 โดยจักรพรรดิเยอรมันองค์สุดท้ายและกษัตริย์แห่งปรัสเซีย ไกเซอร์ วิลเฮล์มที่ 2 เพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของเขา ไกเซอร์ วิลเฮล์มที่ 1 เป็นโบสถ์ที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในจังหวัดบรันเดนบูร์กในขณะนั้น ด้วยการตกแต่งภายในที่หรูหราผิดปกติ หน้าต่างกระจกสี และภาพโมเสคขนาดใหญ่ที่บรรยายถึงประวัติศาสตร์ของปรัสเซียจนถึงจักรพรรดิวิลเลียมเอง

ห้าสิบปีต่อมา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิดในกรุงเบอร์ลินทำให้โบสถ์ราบกับพื้น มีเพียงยอดแหลมที่ถูกทำลายบางส่วนเท่านั้นที่ยืนเหมือน "ฟันผุ" ที่ชาวบ้านเรียกกันว่า หอระฆังที่เสียหายควรจะถูกรื้อถอนเพื่อเปิดทางให้มีการก่อสร้างใหม่ แต่ชาวเบอร์ลินประท้วงเพื่อสนับสนุนการรวมซากปรักหักพังเข้ากับโบสถ์ใหม่ ซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในขณะนี้ยังคงเป็นเครื่องเตือนใจที่มีชื่อเสียงและสะเทือนใจถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม เช่นเดียวกับสัญลักษณ์แห่งความมุ่งมั่นของชาวเบอร์ลินในการสร้างเมืองขึ้นใหม่ในช่วงหลังสงคราม

เครดิตภาพ: Thomas Favre-Bulle/Flickr

โบสถ์ทรงแปดเหลี่ยมหลังใหม่นี้สร้างขึ้นระหว่างปี 2500 ถึง 2506 ข้างหอคอยที่มีอยู่ โบสถ์ประกอบด้วยองค์ประกอบคอนกรีตคล้ายรังผึ้ง ติดกระจกสีหลายพันแผ่น

หอคอยที่พังยับเยินของโบสถ์หลังเก่าปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโถงอนุสรณ์ซึ่งมีวัตถุหลายอย่างจากโบสถ์เดิม เช่น รูปปั้นพระเยซูคริสต์ที่ชำรุดทรุดโทรม ซึ่งเดิมตั้งอยู่บนแท่นบูชาของโบสถ์เก่า ตะปูที่ดึงออกมาจากไม้มุงหลังคาของวิหารโคเวนทรี ซึ่งได้รับความเสียหายจากการโจมตีทางอากาศ ก็ถูกนำมาใช้เพื่อสร้างไม้กางเขน ห้องโถงยังมีภาพถ่ายก่อนและหลังการวางระเบิด

โบสถ์เก่า. เครดิตภาพ: หอสมุดรัฐสภา

เครดิตภาพ: Tilemahos Efthimiadis / Flickr

เครดิตภาพ: Sean P Scott / Flickr

เครดิตภาพ: Jeff Keyzer / Flickr

หอคอยใหม่และหอคอยเก่า เครดิตภาพ: Norman Z/Flickr

เครดิตภาพ: Paul Kamblock / Flickr

เครดิตภาพ: Savagecats / Flickr

ภายในโบสถ์หลังเก่า เครดิตภาพ: Tina Monumentalia/Flickr

ภายในโบสถ์หลังใหม่ เครดิตภาพ: mararie/Flickr

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: S e r e n a, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แรงไม่พัก! แพรรี่ โพสต์ทันควัน ปมคลิปเสียงนายกฯ – คอมเมนต์สนั่นไทม์ไลน์ถ้านายกฯ ลาออก ใครจะขึ้นเป็นนายกฯ คนใหม่ และนี่คือ แคนดิเดตจาก 6 คน เหลือแค่ 4 คนเท่านั้นที่ยังมีสิทธิ์กันจอมพลัง โพสต์ ถึงผู้นำเราจะเสียเหลี่ยมให้กับศัตรู พวกเราพร้อมปกป้องประเทศนี้ไม่ให้ผู้รุกรานแผ่นดินไทยวอดแล้ว ! ตำรามวยโบกาตอร์-กุนขแมร์ 10000 ท่า หลังจากเมื่อคืนนี้เกิดเพลิงใหม้หนักที่ร้านอาหาร-ยิมของลูกศิษย์สาวของปรมาจารย์ ซานกิมซอนนางแบก แขก คำผกา โพสให้กำลังใจนายก ปมคลิปเสียงหลุดคุยฮุนเซนอดีตแม่ทัพจวกยับ! โพสต์แรงย้อนรัฐบาล หลังนายกฯจี้ไทยปรับเวลาเปิดด่านตามกัมพูชาสมเด็จ ฮุนเซน เตรียมแผน 2 ออกมาแฉนักการเมืองไทยที่เอาเงินไปซุกที่กัมพูชาทั้งหมด ที่ทำธุรกิจ สีเทา สีดำ ทั้งหลายเปิดเส้นทาง “พล.ท.บุญสิน พาดกลาง” แม่ทัพเลือดอีสาน ผู้ยืนหยัดแนวหน้าไทย-เขมรกรรมาธิการทหาร เตรียมยื่นถอดถอนนายก ปมคลิปเสียงหลุด ช่อ พรรณิการ์ ซัด ฮุน เซน ไม่ใช่แค่ผิดมารยาทการทูต การปล่อยคลิปนี้เข้าข่ายการจงใจแทรกแซงการเมืองภายในของประเทศอื่น นายกต้องยุบสภาทันที "พี่ฮวด" คือใคร? ล่ามปริศนาในคลิปนายกฯแพทองธาร–ฮุนเซน กับบทบาทลับไทย–กัมพูชาทำไมกาแฟต้องปลูกบนดอย ?
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ช่อ พรรณิการ์ ซัด ฮุน เซน ไม่ใช่แค่ผิดมารยาทการทูต การปล่อยคลิปนี้เข้าข่ายการจงใจแทรกแซงการเมืองภายในของประเทศอื่น นายกต้องยุบสภาทันที ยังไม่จบ! ดราม่า “ตั้ม ลพบุรี” ครอบครัวโต้เดือด ปมเงิน 4 ล้านใครเป็นเจ้าของกันแน่?ถอนตัวจากรัฐบาลแล้วหนึ่ง! ‘ภูมิใจไทย’ รับไม่ได้ ปม ‘นายกอิ๊งค์’ คลิปเสียงดิลลับ ‘ฮุนเซน’ สั่นคลอนศรัทธา12 ข้อคิดจากหนังสือ “ชีวิตมีเรื่องให้ขอบคุณมากกว่าเสียใจ”"ฮาย อาภาพร" โพสต์โดนใจโซเชียล "หนักแผ่นดิน"..ไม่รู้สื่อถึงใครกันแน่ ?ผู้บัญชาการตำรวจฟิลิปปินส์ออกกฎใหม่กำหนดให้ตำรวจที่มีน้ำหนักเกินต้อง "ลดน้ำหนักภายในหนึ่งปี" ไม่เช่นนั้นจะถูกไล่ออก
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
เปิดตำนานเงินตรา ย้อนรอยวิวัฒนาการจาก "หอยเบี้ย" สู่ "เงินพดด้วง" และเงินท้องถิ่น"งูเคลือบช็อกโกแลต" ผู้ช่วยคลายความกลัวแห่งโลกงู! 🐍ทำไมกาแฟต้องปลูกบนดอย ?พระพุทธชินราช ตำนานแห่งศรัทธาและพุทธศิลป์
ตั้งกระทู้ใหม่