11 ภาพ การดำรงชีวิตของผู้คนในช่วงสงครามกลางเมืองของประเทศจีน
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
ในปี 1949 ชายชรากินเปลือกไม้อยู่ริมถนน
ในปี 1946 เมืองเหิงหยาง เด็กๆ ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ในปี 1946 หูหนาน เกษตรกรทำนาในช่วงขาดแคลนอาหาร
ในปี 1946 หูหนาน ฝังศพเด็กที่อดอาหารจนเสียชีวิต
5 พฤษภาคม 1946 หูหนาน ผู้คนที่หิวโหยรอการช่วยเหลือ
มิถุนายน 1946 เจิ้นเจียง เด็กผู้ลี้ภัยที่ติดเชื้อไข้ทรพิษ
มิถุนายน 1946 แม่กับลูกชายที่กำลังหิว
19 มกราคม 1947 เซี่ยงไฮ้ ขอทานที่พิการบนถนนหนานจิง
มีนาคม 1948 ปักกิ่ง ผู้ลี้ภัย
มีนาคม 1948 ปักกิ่ง ผู้ลี้ภัยภาคเหนือของจีน
ในปี 1949 เวลารับประทานอาหารของผู้ลี้ภัย
แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201512/55636.html
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201512/55636.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สื่อนอกพาดหัวแรง!!!'โอปอล สุชาตา' จากไทยถูกปล้นชัยชนะ""หม่ำ จ๊กมก" ตัดสินใจขายทรัพย์สิน เตรียมแบ่งมรดก หวั่นพี่น้องทะเลาะกันวิเคราะห์ ดราม่า "น้องโอปอล" พลาดมงกุฎ Miss Universe และกระแส #JusticeForOpalคฤหาสน์เรือนหอสุดหรูของ"เชน ธนา" พร้อมสินสอดมูลค่ากว่า 168 ล้านเพจดังอีซ้อขยี้เเหลก แฉ ชาวบ้านตะลึงที่พักสงฆ์ป่าชื่อดัง เปิดสอนวิชาหูทิพย์ - ตาทิพย์ ปิดตาทายภาพและตัวเลข เรียกผู้สำเร็จขั้นวิชาว่า "เจ้าแม่ตาทิพย์สุภาพบุรุษสุดxีนของแทร่..แม้แต่ผู้หญิงก็ยังไม่เว้น"รักต่างวัยสุดขั้ว! ชายชราแต่งเมียอ่อนกว่า 60 ปี ชาวเน็ตสงสัย อายุไม่ผิดกฎหมายหรือ?"ความรักที่พังทลายของ "นักยกน้ำหนักยุโรปที่แข็งแกร่งที่สุด" หลังภรรยาเปิดเผยการนอกใจคดีกฤษอนงค์-ฟีล์ม รัฐภูมิ มีเอี่ยวนักการเมือง ส.เสือ 10 ล้านประเทศที่สงบสุขมากที่สุดในโลกทนายธรรมราช อาสาเป็นที่ปรึกษา พระธีระหรือพระปีนเสาไฟเผยคำทำนายสุดสะพรึงของบาบา วานก้า: สิ่งที่เธอเห็นในอีก 3,000 ปีข้างหน้าHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ทนายธรรมราช อาสาเป็นที่ปรึกษา พระธีระหรือพระปีนเสาไฟสวยสะกดสายตา "ปุ้ย รสริน ประกอบธัญ" พิธีกรสาวที่มานั่ง "โหนกระแส" แทนพี่ "หนุ่ม กรรชัย"วิเคราะห์ ดราม่า "น้องโอปอล" พลาดมงกุฎ Miss Universe และกระแส #JusticeForOpal"รักต่างวัยสุดขั้ว! ชายชราแต่งเมียอ่อนกว่า 60 ปี ชาวเน็ตสงสัย อายุไม่ผิดกฎหมายหรือ?"พลังศรัทธาพญาศรีสัตตนาคราช แลนด์มาร์คจังหวัดนครพนม