ซีรีส์ #JoseonExorcist ยุติการฉาย ชาวเกาหลีมองว่ามีความเป็นจีนสอดแทรกมากเกินไป

ประเด็นแรกเรื่อง #JoseonExorcist ยุติการฉาย เพราะชาวเน็ตเกาหลีไม่พอใจสิ่งเหล่านี้ค่ะ

1.ไม่พอใจนักเขียนบทคนนี้เป็นทุนเดิม เพราะคิดว่าเขาโปรจีน และมักเขียนบิดเบือนประวัติศาสตร์ เพราะมักทำซีรีส์จากนิยายจีน เช่นเรื่อง Mr.queen ที่ถูกมองว่าบทล้อเลียนเกาหลี ซึ่งตอนฉายก็เคยมีดราม่าแล้ว นอกจากนี้นักเขียนยังเซ็นสัญญากับบริษัทจีน ตอนนี้ถูกด่าหนักมาก อาจโดนแบน จริงๆเขาเก่งนะ เพราะคือนักเขียน Doctor Prisoner

2. มีพร็อพจีนในฉาก เช่น อาหาร ดาบคล้ายจีน ขวดเหล้าลายจีน ชุดนักแสดงคนหนึ่งคล้ายจีน ซึ่งทีมงานได้ชี้แจงว่า ได้ค้นคว้ามาแล้วว่าสถานที่ในเรื่องอยู่ใกล้จีน จึงต้องมีอาหารจีนในฉาก (จริงๆ ยุคต้นโชซอน จีนมีอิทธิพลต่อเกาหลีเยอะนะ สมัยนั้นตัวอักษรยังใช้ของจีนเลย ดังนั้นการมีวัฒนธรรมจีนผสมอยู่ ก็ปกติป่าว จะเกลียดจีนก็ได้ แต่เรื่องนี้มันเป็นข้อเท็จจริง ก็ต้องยอมรับความจริงมั้ย)

3. บิดเบือนประวัติศาสตร์ ฉากปัญหาคือแต่งบทให้บังวอนเกิดภาพหลอนจนฆ่าชาวบ้านบริสุทธิ์ ***ซึ่งประเด็นนี้ผิดจริงค่ะ ไม่โต้แย้งให้*** เพราะบังวอนมีตัวตนจริง และแม้บังวอนตัวจริงจะโหดเหี้ยม ฆ่าคนมากมายในเรื่องการเมือง แต่บังวอนไม่เคยฆ่าชาวบ้านบริสุทธิ์ คือเข้าใจว่าเป็นแนวล่าซอมบี้ แต่ก็ไม่น่าเล่นประเด็นละเอียดอ่อนแบบนี้ เขียนให้พระราชาที่มีตัวตนจริงฆ่าชาวบ้าน จุดนี้ทำให้คนเกาหลีรับไม่ได้ (ข้อนี้พลาดจริงๆ)

______________________________________

จากดราม่า ทีมงานจึงแถลงข่าวขอโทษ และจะถ่ายทำใหม่ ปรับบทใหม่

แต่ไม่มีใครยอม เพราะคนเกาหลีแสนกว่าคนส่งคำร้องไปที่ทำเนียบให้ถอดเรื่องนี้ และสปอนเซอร์ก็ถอนตัว กรณีนักเขียน เราขอไม่ออกความเห็นนะคะ เพราะไม่กล้าตัดสินว่าผิดรึป่าว

แต่สิ่งที่ชาวเกาหลีทำเกินกว่าเหตุคือ ขู่จะแบนนักแสดงที่เล่นซีรีส์ย้อนยุคของนักเขียนคนนี้ ทั้งนักแสดงเรื่อง Joseon Exorcist และ Mr.Queen (เรื่องหลังเคยโดนดราม่าว่าบิดเบือนประวัติศาสตร์เช่นกัน)

เกิดกระแสต่อต้าน #ชินฮเยซอน นางเอก Mr.queen รุนแรงมากจนโดนถอดจากพรีเซนเตอร์ แต่ตอนนี้แบรนด์ดึงกลับมาใหม่แล้วนะ (จริงๆ นักแสดงโดนด่าทุกคน แต่ฮเยซอนโดนเรื่องเป็นพซต.ให้ไก่ทอดที่เจ้าของมีปัญหาในเกาหลีด้วยค่ะ จึงโดนด่าหนักสุด)

ส่วน Joseon Exorcist ก็ต้องยุติการออนแอร์...เศร้านะคะ คือเข้าใจที่คนเกาหลีไม่โอเคกับการบิดเบือนบท และแค้นจีน แต่การที่กองถ่ายขอโทษและขอโอกาสแก้ไข เพราะลงทุนไปแล้ว นักแสดงก็แสดงแบบทุ่มเท เช่นจางดงยุนที่แสดงจนแขนหัก ...แต่ทว่า กลับไม่ได้รับโอกาสแก้ตัว และการจะแบนนักแสดงไม่ให้เค้ามีที่ยืนในวงการ มันก็ดูจะใจร้ายเกินไป

พูดตามตรงนะคะ จริงๆมีซีรีส์หลายเรื่องที่บิดเบือน แต่ไม่เคยมีปัญหา แต่ที่ 2 เรื่องนี้มีปัญหาหนัก ประเด็นสำคัญคงเพราะ"จีน"นี่แหละค่ะ ช่วงนี้คนเกาหลีอ่อนไหวกับคำว่าจีนมาก (ประกอบกับไม่พอใจนักเขียนเป็นทุนเดิม และซีรีส์ดันทำพลาดในประเด็นละเอียดอ่อน จึงดราม่าหนักเลย)

_______________________________

เกาหลี - จีน อดีตเคยมีความสัมพันธ์ในฐานะเมืองพี่เมืองน้อง แต่มีปัญหาตั้งแต่ตอน THAAD จีนแบนเกาหลี แต่ที่กลับมามีปัญหาหนักก็คือ จีนเคลมว่า กิมจิ ชุดฮันบก คือของจีน แต่เกาหลีขโมยไป (ประเด็นนี้เข้าใจคนเกาหลี มาเคลมสิ่งประจำชาติไป ก้ไม่โอเค คือจีนเคลมทุกอย่างเป็นของตัวเอง ยกเว้นโควิด) ...ตั้งแต่นั้น ชาวเกาหลีจึงตัดความสัมพันธ์กับจีน ทำให้ซีรีส์เรื่องไหนมีพร็อพจีนในฉาก คนเกาหลีจะไม่ยอม #Vincenzo ก็เพิ่งโดนด่า เพราะมีอาหารแบรนด์จีนในฉาก จนทีมงานต้องเรียกประชุมเพื่อตัดฉากเหล่านั้นออก