หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

13 ภาพวาดจีนที่ตกทอดมาหลายพันปี : หรูหราและสง่างาม

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

ในวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีน "ร้อย" มีความหมายที่พิเศษ เพราะใช้แทนในความหมายของคำว่า "กว้าง" หรือ "ไม่มีที่สิ้นสุด" คนสมัยก่อนยังใช้คำว่า "ร้อย" ในภาพวาดในความหมายที่เหมือนกัน และยังหมายถึงการอวยพรและแสดงความยินดี ดังนั้น ในสมัยโบราณมีภาพที่สวยงามซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นมงคลที่ไม่มีที่สิ้นสุดเช่น "ภาพเด็กจำนวนร้อยคน" "ภาพชายชราจำนวนร้อยคน" และ "ภาพแกะร้อยตัวคน" นอกจากนี้ยังทำให้ผู้รับมีความอุดมสมบูรณ์ "อย่างไม่มีที่สิ้นสุด"

ภาพสาวสวยโบราณร้อยคน แต่ละคนมีความแตกต่างกันกว่าร้อยรูปแบบ สไตล์ที่แตกต่างกัน ภาพนี้แสดงถึงประวัติศาสตร์ราชวงศ์ของจีนที่แตกต่างกัน

ภาพเด็กร้อยคน หมายถึง มีลูก ๆ หลาน ๆ มากมาย สืบทอดตระกูลอย่างต่อเนื่อง

ภาพชายชราร้อยคน หมายถึงสุขภาพและอายุที่ยืนยาว ความสามัคคีทางสังคม

ภาพแกะร้อยตัว มีความหมายอันเป็นมงคล ยิ้มแย้มแจ่มใส

ภาพกวางร้อยตัว คำว่า "กวาง" และ "ลู่" เป็นคำพ้องเสียงในภาษาจีน ซึ่งคำว่า "ลู่" นั้นหมายถึง มีกินมีใช้ ชีวิตไร้กังวล! ดังนั้น "กวางร้อยตัว" จึงหมายถึง "มีกินมีใช้ ไม่จบไม่สิ้น" นอกจากนี้ยังหมายถึง "เงินเดือนที่สูง" อีกด้วย ดังนั้น "รูปกวางร้อยตัว" จึงเป็นภาพมงคล

ภาพปลาร้อยตัว หมายถึงการเก็บเกี่ยวที่สมบูรณ์ทุกปี มีความโชคดี

ภาพเสือร้อยตัว หมายถึง การมีอำนาจ

ภาพอักษร "โชคลาภ" ร้อยตัว : อักษรจีนโบราณคำว่า "โชคลาภ" ประกอบด้วยความโชคดีที่แตกต่างกันร้อยอย่าง เป็นรูปแบบตราประทับ ยังเป็นรูปแบบการขอพรที่มีมาช้านานในหมู่ชาวฮั่น

ภาพดอกไม้ร้อยดอก : จากผลงานของจิตรกรสมัยราชวงศ์หมิง โจวจือเหมียน

ภาพค้างคาวร้อยตัว : "ค้างคาว" และ "โชคลาภ" เป็นคำพ้องเสียงในภาษาจีน หมายถึงดาวนำโชคกำลังส่องแสง

ภาพนกกระเรียนร้อยตัว : เป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาวและเป็นมงคล

ภาพสุนัขร้อยตัว : แสดงถึงความสามัคคีและความสงบสุข

ภาพนกร้อยตัว : ภาพนี้วาดโดยถังไป่หู่

แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201601/57324.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
11 VOTES (3.7/5 จาก 3 คน)
VOTED: อ้ายเติ่ง, โยนี มีเงิน, TomNk
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
"ขนนกเหลือง" ไม่ใช่นกนะย้อนดูคลังรถ "ฟิล์ม รัฐภูมิ" 50 คัน แต่ละคันไม่ธรรมดา! คนขอซื้อ 14 ล้านยังไม่ขายเพจดัง เปิดแชทฟิล์มส่งหาพี่หนุ่ม ทำทีจะช่วยเหลือให้ข้อมูลเรื่องดิไอค่อนนอนกรนหายได้ ไม่รบกวนใคร! กับ 5 วิธีแก้ไขแบบธรรมชาติรีวิวหนังดัง MEG 2 :THE TRENCH อภิมหาโคตรหลามร่องนรกผีหลอกในวัด
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
แก๊งบิ๊กไบค์ออกทริปเต็มถนน ติดธงประเทศเพื่อนบ้าน แช่ขวาขวางถนน.ไม่สนโลก"ความยิ่งใหญ่ของนักรบอังกอร์โบราณแห่งกัมพูชา : ชุดเกราะที่สะท้อนประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม""หมูเด้ง" ฮิปโปฯน้อย สู่เส้นทางซุปตาร์ เดบิวต์เพลงสามช่า โกอินเตอร์ 4 ภาษา!ย้อนดูคลังรถ "ฟิล์ม รัฐภูมิ" 50 คัน แต่ละคันไม่ธรรมดา! คนขอซื้อ 14 ล้านยังไม่ขายหล่อมาก !!“อีตั้น ศักดิเดช” ลูกชายแม่หมิว โตเป็นหนุ่มหล่อ เข้าวงการบันเทิงเต็มตัวรีวิวหนังดัง MEG 2 :THE TRENCH อภิมหาโคตรหลามร่องนรก
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ข้าวบูดอย่าพึ่งทิ้ง ใช้ทำปุ๋ยจุลินทรีย์ บำรุงผักให้โตไวไล่หอยทากด้วยเปลือกไข่คั่วด้วยฝนแรกของเดือนตุลาคม ทะเลทรายอาตากามา ที่ขึ้นชื่อว่าแห้งแล้งที่สุดในโลก ดอกไม้กลับเริ่มเบ่งบานนอนกรนหายได้ ไม่รบกวนใคร! กับ 5 วิธีแก้ไขแบบธรรมชาติ
ตั้งกระทู้ใหม่