หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

การลงโทษผู้หญิงในสมัยปลายราชวงศ์ชิง "จมหมูในอวย"

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

"จมหมูในอวย" เป็นการลงโทษสำหรับผู้หญิง ซึ่งมักจะเกิดขึ้นในพื้นที่ชนบทห่างไกล ในสมัยโบราณ ปกติเมื่อมีการทำผิดประเวณีส่วนมากมักจะส่งให้ทางการเป็นผู้ตัดสินลงโทษ

ณ หมู่บ้านเยียนเฉียน เมืองหลงเหวิน อำเภอเหม่ย มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน มีการค้นพบบางสิ่งในใต้น้ำลึกที่ Green Cave Lake ผู้เชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้องได้ดำน้ำลึกสำรวจ ในความลึกที่ 46 เมตร พบโครงกระดูกมนุษย์กว่า 10 โครงถูกล่ามโซ่แที่คอและมัดที่มือ

ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์เบื้องต้นว่า โครงกระดูกมนุษย์เหล่านี้น่าจะอยู่ในช่วงปลายราชวงศ์ชิงและสาธารณรัฐจีนตอนต้น นอกจากนี้ยังมีผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นร่วมวิเคราะห์ บางทีอาจมีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นที่โลกไม่รู้ใน Green Cave Lake เมื่อ 100 ปีก่อน?

รองผู้อำนวยการศูนย์โบราณคดีใต้น้ำของสถาบันวัฒนธรรมและโบราณคดีมณฑลกวางตุ้งกล่าวหลังจากการดำน้ำว่า มีกระดูกมนุษย์อยู่ใต้น้ำในความลึก 46 เมตร และพบกะโหลกศีรษะกว่า 10 กระโหลก

จากปากคำของคนในท้องถิ่น ผู้เชี่ยวชาญเชื่อในเบื้องต้นว่า โครงกระดูกมนุษย์เหล่านี้น่าจะอยู่ในช่วงราชวงศ์ชิงตอนปลายและยุคสาธารณรัฐตอนต้น

นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญยังพบส่วนประกอบของอาคารดินสองแห่งในถานจง เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดประมาณ 50 × 40 ซม. หญิงชราแซ่หลี วัย 86 ปีจากหมู่บ้านเยียนเฉียน กล่าวว่า เธอได้ยินเรื่องเหล่านี้มาตั้งแต่เที่ธอแต่งงานมาอยู่ในหมู่บ้านนี้ หลายร้อยปีก่อน Green Cave Lake เป็นสถานที่ที่ตระกูลหลีในหมู่บ้านเยียนเฉียน และหมู่บ้านรอบ ๆ ใช้ลงโทษชาวบ้านที่ทำผิดกฎของหมู่บ้านและข้อบังคับอื่นๆ

ผู้หญิงในหมู่บ้านที่ผิดต่อวิถีของผู้หญิง ผู้ชายในหมู่บ้านที่ทำตัวเป็นขโมย ผู้ที่ทำผิดจะถูกล่ามโซ่และใส่ไว้ "อวยหมูไม้ไผ่" แล้วโยนลงไปในน้ำ ให้จมน้ำตาย สำหรับการลงโทษนี้เป็นการลงโทษที่รุนแรงที่สุดในขณะนั้น

ในพื้นที่ เมื่อมีเด็กร้องไห้ตอนกลางคืนโดยไม่เชื่อฟัง ผู้ใหญ่จะพูดขู่ว่า ถ้าไม่เงียบจะพาไป "จมหมูในอวย" เด็กก็จะเงียบลงทันที

ผู้หญิงในสมัยโบราณ เมื่อสามีเสียชีวิตแล้ว ต้องครองความเป็นม่าย ไม่ได้แต่งงานใหม่ วิถีการครองเรือนตอนนั้นเป็นแบบนี้ หากทำผิดประเวณีจะถูกลงโทษ "จมหมูในอวย"

แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201604/96925.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: มยุริญ ผดผื่นคัน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
5 ยี่ห้อน้ำปลาร้าที่คนไทยนิยมมากที่สุดเปิดวาร์ป 3 จุดที่ "แคบที่สุด" ในแผนที่ประเทศไทย! อยู่ตรงไหน มาดูกัน"งูจงอาง" โผล่หน้ารถใช้เวลา 4 ชั่วโมง กว่าจะจับได้ คอหวยแห่ส่องเลขทะเบียนรถจังหวัดล่าสุดของประเทศไทยที่ถูกยุบเลิก (ในทางประวัติศาสตร์)แฝดสยาม อิน-จัน จาก 'ตัวประหลาด' สู่ 'เศรษฐีที่ดิน' ในอเมริกาอำเภอพิเศษของประเทศไทย ที่ถูกประกาศจัดตั้งขึ้นพร้อมกัน10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุดแมวเพียงชนิดเดียวในประเทศไทย ที่ถูกขึ้นบัญชีให้เป็นสัตว์ป่าสงวน5 ประเทศในเอเชียที่มีการบริโภค ข้าวเหนียว มากที่สุดเปิดแนวทางตัวเลข "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2569จังหวัดไหนในไทย มีโรงแรมมากที่สุดราดหน้า เมนูกู้ชาติ?
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ตำนานเฒ่าจันทรากับด้ายแดงเส้นสุดท้ายในวันวาเลนไทน์" (ตอนที่1)เลขเด็ด "นายกฯ คนที่ 33" กระแสแรงรับรัฐบาลใหม่ 2569นาฬิกาที่แพงที่สุด เท่าที่เคยมีการประมูลซื้อขายกันบนโลก"ดราม่าสนั่นโตเกียว! ชาวเน็ตแขวะ"ลิซ่า" แบรนด์แอมฯ Shiseido คนใหม่'ไม่ตรงสเปกญี่ปุ่น'ราดหน้า เมนูกู้ชาติ?ฟ้าผ่าท้องถิ่นขอนแก่น! กกต. แจกใบแดง “สจ.ภู” พรรคประชาชน ปมแจกเสื้อ-จัดเลี้ยง สั่งเลือกตั้งใหม่เขต 1 เมือง
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
สโลว์ไลฟ์แบบสับ: เมื่อโลกมันวุ่นวาย ก็แค่ใช้ชีวิตให้ช้าลงบ้างเหอะ! (สร้างกับ เอไอ)ภาษาเขียนจีนแทบไม่เปลี่ยนมานานกว่า 2,000 ปี จริงหรอ?กำแพงเมืองจีนไม่ได้สร้างครั้งเดียว?ประเทศที่มีแรงงานชาวไทย ย้ายไปทำงานอยู่จำนวนมากที่สุด
ตั้งกระทู้ใหม่