Share Facebook LINE Twitter
หน้าแรก เว็บบอร์ด Chat ตรวจหวย ควิซ คำนวณ Pageแชร์ลิ้ง
หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ความตายที่เป็น “วาเลนไทน์”

แปลโดย Chanom114

ที่เรียกว่า “วันวาเลนไทน์” ก็เพราะว่าไปยืมชื่อนี้มาจากนักบุญองค์หนึ่งในศาสนาคริสต์โรมันคาทอลิก มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่สองเป็นพระสงฆ์คาทอลิกถูกฆ่าตายเป็น มรณสักขี ในวันที่ ๑๔ กุมภาพันธ์ ค.ศ. ๒๗๐ ตรงกับสมัยของจักรพรรดิโรมัน เกลาดิอุส ที่ ๒ ปกครองจักรภพโรมัน เป็นช่วงเวลาที่อาณาจักรโรมัน ยังไม่ยอมรับศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติ จึงทำการเบียดเบียนผู้ที่นับถือศาสนานี้อย่างเหี้ยมโหด และนักบุญวาเลนไทน์ ก็เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่เคราะห์ร้ายที่ต้องตายเพราะการเบียดเบียนนี้ ที่จริงแล้ว นักบุญวาเลนไทน์ มิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับความหมายของวันวาเลนไทน์นี้เลย เป็นแต่เพียงว่าท่านตายตรงกับวันที่ ๑๔ กุมภาพันธ์ เท่านั้น และความตายของท่านก็เป็นการตายเพื่อศาสนามิใช่ตายเพื่อคู่รัก หรือผิดหวังในความรัก ดังนั้น จึงจำเป็นต้องเสาะหาสาเหตุถึงการนำชื่อของนักบุญองค์นี้มาเกี่ยวข้องกับประเพณีการเลือกคู่ การหาแฟน และเป็นวันแห่งความรัก ระหว่างหนุ่มสาว ตามธรรมเนียมที่กำลังปฏิบัติกันอยู่ในปัจจุบัน และดูเหมือนจะเป็นที่นิยมกันในระหว่างหนุ่มสาวชาวไทยมากขึ้นทุกปี คือ โดยทั่วไปแล้ว ประเพณีการเลือกคู่หาแฟน เป็นธรรมเนียมที่ปฏิบัติกันมาในหมู่มนุษย์ ทุกชาติภาษา ทุกกาลสมัย แตกต่างกันอยู่ที่วิธีการเท่านั้น เพราะมนุษย์ในแต่ละชาติภาษาต่างก็มีวัฒนธรรมที่ต่างกัน เช่นเดียวกัน ในสมัยที่อาณาจักรโรมันแผ่อำนาจไปเกือบทั่วโลก ชาวโรมันโบราณก็นับถือเทพเจ้าประจำที่ต่างๆ และมีชื่อเรียกต่างกันมากมาย เพราะเป็นช่วงเวลาก่อนที่จักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราช จะยอมรับคริสตศาสนา เป็นศาสนาประจำชาติ โรมันสมัยนั้นนับถือเทพเจ้า ก็จำเป็นต้องมีการฉลองเทพเจ้าต่างๆ เป็นประจำทุกปี และหนึ่งในบรรดาเทพเจ้าทั้งหลายที่ชาวโรมันทำการฉลองกันอย่างใหญ่โตก็คือ เทพเจ้า “ลูแปร์คุส”ซึ่งฉลองตรงกับวันที่ ๑๕ กุมภาพันธ์เพราะถือว่าเป็นการฉลองใหญ่ เขาจึงจัดให้มีส่วนหนึ่งของการฉลองนี้เป็นการหาคู่หาแฟนของหนุ่มสาวทั้งหลาย ซึ่งกำหนดให้เป็นวันที่ ๑๔ กุมภาพันธ์ (ก่อนวันฉลองจริง ๑ วัน) ในวันนี้จึงเป็นโอกาสทองของพวกหนุ่มสาวที่จะเสนอตัวเป็นแฟน หรือคนรักกัน ภายในกำหนดเวลา ๑ ปี ช่วงเวลา ๑ ปีนี้ก็ถือว่า เป็นช่วงเวลาแห่งการทดลองมิตรภาพของกันและกันว่า มีบุคลิก ลักษณะนิสัยใจคอเข้ากันได้หรือไม่ หรือเรียกว่า เป็นช่วงเวลาสุกดิบของกันและกัน ยังไม่ถึงขั้นตกลงใจจะแต่งงานกัน ปกติ ชาวโรมันเป็นคนเคร่งครัดศรัทธาในเทพเจ้าและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ เขาต่างก็มีความเชื่อว่ามีเทพเจ้าองค์หนึ่งซึ่งเขาขอให้เป็นผู้ดูแลและอุปถัมภ์ความรักของเขา ในช่วงเวลาแห่งมิตรภาพ ๑ ปีนี้เทพเจ้าองค์นี้เป็นหญิงชื่อ “จูโน เฟบรัวตา”ซึ่งเป็นมเหสีของเทพเจ้า “จูปีเตอร์”แห่งผู้ปกครองของเทพเจ้าทั้งหลาย ต่อมา เมื่อชาวโรมันกลับใจมานับถือคริสตศาสนา (ราวปลายศตวรรษที่ ๔) ประเพณีของหนุ่มสาวโรมันที่เคยหาคู่เพื่อทดลองมิตรภาพ และเป็นคนรักกันก็ยังถือปฏิบัติกันอยู่ แม้จะเป็นคริสตชนแล้วก็ตาม ดังนั้นประเพณีเลือกคู่หาแฟนที่เคยทำ

ในวันที่ ๑๔ กุมภาพันธ์นั้นก็ยังอยู่ด้วย เพียงแต่ว่าหนุ่มสาวโรมันชาวคริสต์ได้หันมาเปลี่ยนตัวผู้อุปถัมภ์ความรักในช่วงเวลาแห่งการทดลองมิตรภาพองค์ใหม่ จากเทพเจ้าหญิง “จูโน เฟบรัวตา” มาเป็น นักบุญวาเลนไทน์ ซึ่งมีวันฉลองในวันที่ ๑๔ กุมภาพันธ์ เพราะคริสตชนไม่นับถือเทพเจ้าต่างๆ ตามที่ชาวโรมันเคยถือกันมาแต่กาลก่อน ชื่อ “วาเลนไทน์” จึงกลายเป็น “วันวาเลนไทน์” ที่หมายถึงวันแห่งความรักของหนุ่มสาวมาจนทุกวันนี้ ฉะนั้น ถ้านักบุญวาเลนไทน์มีชีวิตยืนยาวอยู่จนถึงปัจจุบันนี้ ท่านคงจะแปลกใจที่ว่า หนุ่มสาวทั้งหลายแต่งตั้งท่านให้เป็นผู้อุปถัมภ์ความรักของชีวิตแต่งงานแบบชาวโลก โดยที่ท่านไม่รู้เรื่อง และไม่เกี่ยวข้องอะไรเลยแม้แต่นิดเดียว ที่จริงแล้ว เราไม่สามารถหาหลักฐานทางประวัติศาสตร์มายืนยันได้ว่า นักบุญวาเลนไทน์มีคู่รักและแต่งงานอยู่กินด้วยกันหรือไม่ แต่ที่แน่นอนที่สุด คือ ท่านมีชีวิตจริงๆ ในช่วงเวลาที่คริสตศาสนาถูกเบียดเบียนแน่ๆ (๓๐๐ปีแรก ของคริสตศักราช) เพราะมีบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์โรมันคาทอลิกว่า ท่านถูกฆ่าตายเป็นมรณสักขี (Martyr) และตามคำสอนของศาสนาคริสต์ถือว่า ผู้ที่ยอมตายเพื่อปกป้องความเชื่อทางศาสนาหรือตายเพื่อศาสนา เป็นนักบุญ (Saint) ทุกคนไม่ต้องผ่านการพิสูจน์อัศจรรย์ เหมือนการแต่งตั้งนักบุญต่างๆ ในสมัยปัจจุบัน ดังนั้นในช่วงเวลา ๓๐๐ ปีแรก ของคริสตศักราชจึงมีนักบุญเป็นจำนวนมาก เพราะเป็นช่วงเวลาที่จักรพรรดิโรมันทำการเบียดเบียนคริสตศาสนาอย่างเหี้ยมโหด และในเวลาเดียวกันก็มีคริสตชนจำนวนมากที่ยอมตายเพื่อศาสนาด้วยเช่นกัน

แปลโดย: chanon114
ที่มา:สภาประมุขบาทหลวงโรมันคาทอลิก
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Chanom114's profile


โพสท์โดย: Chanom114
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
มาเป็นคนแรกที่ VOTE ให้กระทู้นี้
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เปิดคฤหาสน์สุดหรูของ “เมย์ วาสนา” เจ้าของทรัพย์สิน 62 ล้านที่ถูก "ดิว อริสรา" ยืมไป ชาเน็ตถึงกับอึ้งเซบาสเตียนโพสต์ผ่าน IG ครั้งแรกสถานที่ท่องเที่ยวในโคราช ที่ต้องไปสักครั้ง!"โรงแรมเมืองทอง" อดีตที่พักเก่าแก่แห่งโคราช สู่อาคารอนุรักษ์เคียงข้างลานย่าโมM63 ตัวเต็งหนุ่มกัมพูชา! ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย Mister cambodia 2025รางวัลสุดท้ายของชีวิต เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ที่ผ่านมา ก่อนจากไปในวันนี้ 20 มีนาคม🏆เงินเยอะแค่ไหน? เปิดรายได้ "ชุง ศตาวิน" เจ้าหนี้ 12.5 ล้านของ "ดิว อริสรา"ไลฟ์สไตล์สุดเริ่ดของ 'ดร.เมย์-วาสนา อินทะแสง' นักธุรกิจแถวหน้าผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของเซเลบ"ค่าย Gold Medalist แจ้งความดำเนินคดีแชนเนล แฉและครอบครัวคิมแซรน หลังเผยแพร่ภาพคิมซูฮยอนหนุ่มกรรชัย เผยได้ รับสร้อยมาจากใครสาวดัตช์ตะลุยไทย ปั่นจักรยาน ล่องเรือ ชิมกบทอด เกือบตกน้ำชาวเน็ตเผยหน้าดารา ที่จ่ายค่างานศพให้ครอบครัว "คิมแซรน"
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
รางวัลสุดท้ายของชีวิต เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ที่ผ่านมา ก่อนจากไปในวันนี้ 20 มีนาคม🏆ศาลเกาหลีใต้เตรียมอ่านคำพิพากษาถอดถอนนายกการตอกย้ำยืนยัน Positive Affirmations ความคิดเชิงบวกที่เราพูดซ้ำๆ กับตัวเอง โปรแกรมจิตใจให้คิดในแง่ดี และเชื่อมั่นในศักยภาพที่เรามีอยู่ภายในค่าย Gold Medalist แจ้งความดำเนินคดีแชนเนล แฉและครอบครัวคิมแซรน หลังเผยแพร่ภาพคิมซูฮยอนมาตรฐานใหม่ประกันสุขภาพ เข้าใจระบบร่วมจ่าย Co-Payment 30%
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
สัตว์เลี้ยงที่ร่ำรวยที่สุด 5 อันดับแรกของโลกย้อนวัยไปกับ 10 การละเล่นไทย ที่เด็กยุคนี้ต้องลอง!จีนหนุนไทย หลังอเมริกากดดันเรื่องอุยกูร์ – ดราม่าหนัก ชาวเน็ตเสียงแตกสาวดัตช์ตะลุยไทย ปั่นจักรยาน ล่องเรือ ชิมกบทอด เกือบตกน้ำ
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกเว็บบอร์ดหาเพื่อนChatหาเพื่อน Lineหาเพื่อน SkypePic PostตรวจหวยควิซคำนวณPageแชร์ลิ้ง
Postjung
เงื่อนไขการให้บริการ ติดต่อเว็บไซต์ แจ้งปัญหาการใช้งาน แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม ข่าวประชาสัมพันธ์ ลงโฆษณา
เว็บไซต์นี้ใช้ Cookie
เพื่อประสบการณ์ที่ดีและการใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ดูข้อมูลเพิ่มเติม อ่านนโยบายการใช้งาน
ตกลง