แจ็คเดอะบาบูน Signalman

ในช่วงต่อมาของศตวรรษที่ 19 นักเดินทางที่เข้าไปในสถานีรถไฟ Uitenhage ใกล้พอร์ตเอลิซาเบธ ในแอฟริกาใต้มักจะเห็นลิงบาบูนกำลังงัดที่กล่องสัญญาณ ชื่อของเขาคือแจ็คและเขาเป็นพนักงานส่งสัญญาณของ Cape Government Railways

เรื่องราวของการจ้างงานที่ผิดปกตินี้เริ่มต้นจาก James Edwin Wide ผู้ซึ่งเป็นยามกับ Cape Government Railways เป็นเวลาสิบปี เพื่อนของเขาที่ลานรถไฟเรียกเขาว่า "จัมเปอร์" เพราะนิสัยบ้าบิ่นของเขาในการกระโดดขึ้นและลงรถไฟที่เคลื่อนที่และแกว่งจากรางหนึ่งไปยังอีกรางหนึ่ง ในที่สุดวิธีที่ประมาทของเขาก็ส่งผลมาถึงเขา วันหนึ่งเจมส์กระโดดผิดพลาดและตกลงไปใต้รถไฟที่กำลังเคลื่อนที่ ล้อหนักบดขาของเขาและแม้ว่าเพื่อนร่วมงานของเขาจะสามารถดึงเขาไปได้อย่างปลอดภัย แต่ James ก็สูญเสียขาทั้งสองข้างของเขาไป เมื่อฟื้นขึ้นมาเจมส์ได้ออกแบบขาไม้สองข้างให้ตัวเองและหลังจากแสดงให้เห็นว่าเขาเดินได้และยังมีประโยชน์ บริษัท รถไฟจึงย้ายเขาไปที่สถานีรถไฟ Uitenhage และแต่งตั้งเจ้าหน้าที่สัญญาณให้

วันหนึ่งขณะไปที่ตลาดเจมส์เห็นลิงบาบูน Chacma นำเกวียนลากโดยวัวบางตัว เจมส์ซื้อลิงบาบูนด้วยความประทับใจในฝีมือของเจ้าคณะตั้งชื่อเขาว่าแจ็คและพาเขากลับบ้านด้วยความตั้งใจที่จะให้เขาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา ในไม่ช้าแจ็คก็ช่วยเจมส์ทำงานบ้านเช่นกวาดพื้นและทิ้งขยะ เจมส์ยังสอนให้แจ็คผลักดันให้เขาทำงานและกลับมาในรถเข็นไม้เล็ก ๆ ที่ลานรถไฟเมื่อใดก็ตามที่รถไฟต้องการบรรทุกถ่านหินเจมส์ส่งกุญแจไปที่โรงเก็บถ่านหินของแจ็ค

แจ็คผู้ส่งสัญญาณผลักเจมส์เอ็ดวินไวด์เจ้าของของเขาขึ้นรถเข็น

แจ็คแสดงความฉลาดผิดปกติ ในสมัยนั้นเมื่อรถไฟแล่นเข้าใกล้สถานีรถไฟ Uitenhage คนขับรถไฟจะเป่านกหวีดตามจำนวนครั้งที่กำหนดเพื่อแจ้งให้ผู้ส่งสัญญาณทราบว่าจะเปลี่ยนเส้นทางใด ด้วยการดูผลงานหลักของเขาแจ็คจึงหยิบรูปแบบและเรียนรู้ที่จะโยกสวิตช์ แจ็คมีความเชี่ยวชาญในงานของเขามากจนเขาสามารถทำงานทั้งหมดได้ด้วยตัวเองโดยไม่มีเจมส์คอยดูแลเขา

ข่าวลิงบาบูนในที่สุดก็มาถึงเจ้าหน้าที่ เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อผู้หญิงคนหนึ่งเฝ้ามองออกไปนอกหน้าต่างและรู้สึกตกใจเมื่อเห็นลิงบาบูนจับสวิตช์และบ่นกับ บริษัท รถไฟ บริษัท พบว่าสถานการณ์น่าขบขันและตัดสินใจที่จะทดสอบลิงบาบูน  หัวหน้างานที่ทำแบบทดสอบรู้สึกประทับใจมากที่แจ็คได้รับหมายเลขการจ้างงานอย่างเป็นทางการและได้รับค่าจ้าง 20 เซนต์ต่อวันและเบียร์ครึ่งขวดทุกสัปดาห์

แจ็คทำงานเป็นเวลาเก้าปีจนกระทั่งเขาเสียชีวิตด้วยวัณโรคในปี พ.ศ. 2433 เขาไม่เคยทำผิดพลาด

James Edwin Wide ดูแลแจ็คขณะที่เขาดึงคันโยก