ปิดตำนาน 35 ปี! ห้างดังกลางกรุง เปิดวันสุดท้าย พนักงานถ่ายภาพหมู่ ซาโยนาระบางกอก

𝐒𝐚𝐰𝐚𝐬𝐝𝐞𝐞 𝐁𝐚𝐧𝐠𝐤𝐨𝐤

𝟑𝟓 𝐘𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐁𝐞𝐚𝐮𝐭𝐢𝐟𝐮𝐥 𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬

35 ปีกับความทรงจำอันงดงาม

ห้างสรรพสินค้าโตคิว ทีมผู้บริหาร และพนักงานทุกคน ขอขอบพระคุณลูกค้าและผู้มีอุปการะคุณทุกท่านที่ไว้วางใจในบริการและให้การสนับสนุนตั้งแต่เริ่มต้น จวบจนถึงวันสุดท้ายที่เปิดให้บริการ 31 มกราคม 2564

ความผูกพันและความทรงจำอันงดงามตลอดระยะเวลา 35 ปี นี้ จะคงอยู่ในใจของเราตลอดไป

ขออำนาจสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลกโปรดดลบันดาลให้ทุกท่านจงประสบแต่ความสุขความเจริญตราบนานเท่านาน

สวัสดีบางกอก ซาโยนาระ

Bangkok-Tokyu Department Store management team and all employees We would like to thank all customers and patrons who have trusted in the service and support from the start. Until the last day open for service 31 January 2021

These beautiful relationships and memories over 35 years will remain in our hearts forever.

May the powers of all sacred things in all the worlds inspire you to experience happiness and prosperity for a long time.

Sawasdee Bangkok Sayonara