Anderson Shelters: หลุมหลบภัยหลังบ้านที่ช่วยชาวอังกฤษจากการทิ้งระเบิดของ Luftwaffe

ในปีพ. ศ. 2481 ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองจะเริ่มขึ้นนายกรัฐมนตรีของอังกฤษเนวิลล์แชมเบอร์เลนได้แต่งตั้งเซอร์จอห์นแอนเดอร์สันให้รับผิดชอบการเตรียมการโจมตีทางอากาศ ในฐานะลอร์ดองคมนตรีความรับผิดชอบของแอนเดอร์สันคือการจัดระเบียบการป้องกันพลเรือนเช่นหน่วยจู่โจมทางอากาศหน่วยกู้ภัยหน่วยดับเพลิงและหน่วยอาสาสมัครสตรี เขายังรับผิดชอบในการจัดหาที่พักพิงสาธารณะ

Anderson มอบหมายให้วิศวกร William Paterson และ Oscar Carl Kerrison ออกแบบที่พักพิงขนาดเล็กและราคาถูกที่สามารถสร้างขึ้นในสวนของผู้คน Paterson และ Kerrison มาพร้อมกับการออกแบบที่ใช้งานง่ายทำจากแผ่นโลหะลูกฟูกสำเร็จรูปที่สามารถประกอบได้อย่างรวดเร็วในสวนและฝังบางส่วนเพื่อป้องกันการระเบิด การออกแบบที่รู้จักกันในชื่อ“ ที่พักพิงแอนเดอร์สัน” นี้เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้การบาดเจ็บล้มตายในช่วงที่เยอรมนีทิ้งระเบิดอังกฤษนั้นมีน้อยมากเมื่อเทียบกับการเสียชีวิตในเมืองของเยอรมัน

Anderson Shelter ที่ยังมีชีวิตอยู่ใน Manston, Kent ภาพ: Dan Thompson / Flickr

ที่พักพิง Anderson แห่งแรกถูกสร้างขึ้นในสวนแห่งหนึ่งในอิสลิงตันลอนดอนเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 เมื่อถึงเวลาที่สงครามสงบในเดือนกันยายนมีศูนย์พักพิงประมาณ 1.5 ล้านแห่งอยู่ในพื้นที่ที่คาดว่าจะถูกทิ้งระเบิดโดยกองทัพ ในช่วงสงครามมีการสร้างอีก 2.1 ล้านคน

ที่พักพิงทำจากเหล็กลูกฟูกโค้งหกแผ่นประกบกันที่ด้านบนด้วยแผ่นเหล็ก สิ่งนี้ก่อตัวเป็นตัวหลักของที่พักพิง แผ่นตรงเพิ่มเติมที่ด้านใดด้านหนึ่งทำหน้าที่เป็นผนัง ที่พักพิงมีความสูง 6 ฟุตและได้รับการออกแบบให้ฝังลงไปในพื้นดิน 4 ฟุตโดยที่เหลืออีกสองฟุตจะถูกปกคลุมด้วยดินส่วนเกินที่ขุดขึ้นมาระหว่างการติดตั้ง ที่พักพิงแต่ละแห่งสามารถรองรับผู้ใหญ่สี่คนและเด็กสองคนได้

ที่พักพิงของ Anderson ได้รับการแจกจ่ายฟรีให้กับเจ้าของบ้านทุกคนที่มีรายได้น้อยกว่า 5 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ผู้ที่มีรายได้สูงกว่าถูกเรียกเก็บเงิน 7 ปอนด์สำหรับที่พักพิงของพวกเขา

ผู้อยู่อาศัยในลอนดอนตอนใต้รดน้ำผักที่ปลูกบนหลังคาที่พักอาศัยของแอนเดอร์สัน

แตกต่างจากที่พักพิงที่สร้างด้วยคอนกรีตแอนเดอร์สันได้รับการพิสูจน์แล้วว่าทนทานต่อผลกระทบจากการระเบิดเนื่องจากการใช้แผ่นกระดาษลูกฟูกซึ่งมีประสิทธิภาพมากในการรับแรงอัดเช่นการระเบิดในบริเวณใกล้เคียง ปัญหาเดียวที่แท้จริงคือแอนเดอร์สันพิสูจน์แล้วว่าเย็นและชื้นซึ่งทำให้พวกมันไม่เป็นที่นิยมโดยเฉพาะในช่วงฤดูหนาว

“ เรามีที่พักพิงของ Anderson ในสวน” Muriel Simkin ผู้ซึ่งทำงานในโรงงานผลิตอาวุธในเมือง Dagenham เล่า “ คุณควรจะเข้าไปในที่พักพิงของคุณแอนเดอร์สันทุกคืน ฉันเคยใช้เวลาถักของฉัน ฉันเคยถักทั้งคืน ฉันกลัวเกินกว่าจะเข้านอน”

หลายครอบครัวพยายามสร้างที่พักพิงให้สะดวกสบายที่สุดด้วยเตียงสองชั้นและชั้นไม้เพื่อเก็บสิ่งของจำเป็นและปั๊มเพื่อกักเก็บน้ำที่มักจะสะสมที่ด้านล่าง ไม่จำเป็นต้องพูดหลายคนชอบนอนในบ้านและวิ่งไปที่ศูนย์พักพิงเมื่อเสียงไซเรนโจมตีทางอากาศดังขึ้นเท่านั้น

เหล็กหมูถูกกองไว้บนที่กำบังการจู่โจมทางอากาศของแอนเดอร์สันเพื่อทดสอบประสิทธิภาพและความแข็งแกร่ง

ปัญหาอีกประการหนึ่งคือผู้คนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในเขตอุตสาหกรรมไม่มีสวนที่จะสร้างที่พักอาศัยได้ ไม่น่าแปลกใจจากการสำรวจในเดือนพฤศจิกายนปี 1940 พบว่ามีชาวลอนดอนเพียง 27 เปอร์เซ็นต์ที่ใช้ที่พักอาศัยของ Anderson 9 เปอร์เซ็นต์นอนในที่พักสาธารณะและ 4 เปอร์เซ็นต์ใช้สถานีรถไฟใต้ดิน ส่วนที่เหลืออยู่ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในตอนกลางคืนหรือนอนในบ้านของตัวเอง คนกลุ่มหลังรู้สึกว่าถ้าพวกเขากำลังจะตายพวกเขาก็ยอมตายอย่างสบายใจดีกว่า

หลายครอบครัวพยายามสร้างสีสันให้ที่พักอาศัยด้วยวิธีต่างๆ พวกเขาปลูกผักและดอกไม้บนฝั่งดินเหนือหลังคาซึ่งนำไปสู่การแข่งขันกันเองระหว่างเจ้าของบ้านในละแวกนั้นว่าใครมีที่พักพิงที่ดีที่สุด มีคนหนึ่งเขียนว่า“ มีอันตรายมากกว่าที่จะโดนไขกระดูกหล่นจากหลังคา ... มากกว่าการโดนระเบิด!”

ที่พักพิงหลายแห่งรอดชีวิตจากสงครามเป็นพยานถึงความแข็งแกร่งของพวกเขาและแม้ว่าพวกเขาจะถูกกำหนดให้เป็นโครงสร้างชั่วคราวหลายครัวเรือนก็เลือกที่จะให้พวกเขาเปลี่ยนเป็นโรงเก็บของ ที่พักพิงเหล่านี้มีมากกว่าไม่กี่แห่งที่อยู่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้

ที่พักอาศัยสำหรับการจู่โจมทางอากาศที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างที่โรงงานในนิวพอร์ตเวลส์

ชายคนหนึ่งกำลังหาวิธีประกอบที่พักพิงของ Anderson ในสวนหลังบ้านของเขา

ชายคนหนึ่งเปิดประตูระเบิดเพื่อหาที่หลบภัยจากโต๊ะไม้

อลันและดอริสซูเตอร์ก้าวลงไปที่ศูนย์พักพิงแอนเดอร์สันในลอนดอน

นักแสดงได้รับการบันทึกในภาพยนตร์เรื่อง Anderson Shelters

ครอบครัว MacKenzie หลบภัยในระหว่างการโจมตีทางอากาศ

ที่พักพิง Anderson ที่ได้รับการตกแต่ง

ที่พักพิง Anderson ที่ได้รับการตกแต่ง

ครอบครัวหนึ่งตรวจสอบที่พักพิง Anderson ของพวกเขาโดยมีปล่องภูเขาไฟลึก 30 ฟุตอยู่ใกล้ ๆ

ที่พักอาศัยของแอนเดอร์สันยังคงสภาพสมบูรณ์หลังเกิดเหตุระเบิดอย่างหนักในลอนดอนตะวันออก

ที่พักพิงแอนเดอร์สันยังคงสภาพสมบูรณ์ท่ามกลางความหายนะในครอยดอน

ชาวบ้านตรวจสอบที่พักพิงของ Anderson ซึ่งอยู่ติดกับปล่องภูเขาไฟ แม้จะอยู่ใกล้กับแรงระเบิด แต่ผู้อาศัยทั้งสองคนในที่พักพิงยังรอดชีวิตด้วยรอยฟกช้ำเล็กน้อย

ที่พักพิงของ Anderson ยังคงสภาพสมบูรณ์ท่ามกลางการทำลายล้างและเศษซากปรักหักพังในลอนดอนหลังจากที่เหมืองแร่แห่งหนึ่งตกลงไปไม่กี่หลา ทั้งสามคนที่อยู่ในศูนย์พักพิงไม่ได้รับบาดเจ็บ

ที่พักพิงของแอนเดอร์สันยืนอยู่ในสภาพสมบูรณ์ท่ามกลางซากปรักหักพังในนอริช