หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

รถไฟแร่เหล็กของมอริเตเนีย

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

ที่หนึ่งล้านตารางกิโลเมตรมอริเตเนียไม่ใช่ประเทศเล็ก ๆ แต่เป็นประเทศที่น่าอยู่อาศัยเพียงเล็กน้อย ส่วนที่เหลือถูกปกคลุมด้วยทรายของซาฮารา เมืองและการตั้งถิ่นฐานถูกแยกออกจากกันด้วยทะเลทรายอันกว้างใหญ่ที่ไม่เอื้ออำนวย ถนนมักจะต้องอ้อมยาวหลายร้อยกิโลเมตรเพื่อหลีกเลี่ยงทรายที่ลอยอยู่

เมืองเหมืองแร่ของZouératทางตอนเหนือของมอริเตเนียเป็นด่านหน้าด่านที่โดดเดี่ยว ด้วยจำนวนประชากรเกือบห้าหมื่นคนZouératไม่ใช่เมืองเล็ก ๆ เช่นกัน ถึงกระนั้นการเชื่อมต่อเพียงแห่งเดียวของZouératกับเมือง Nouadhibou ซึ่งเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าหลักแห่งเดียวของประเทศบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกคือทางรถไฟ ทางรถไฟสายเดียวในประเทศนี้ทำหน้าที่เป็นเส้นชีวิตของประเทศที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งของโลกโดยลากแร่เหล็กจากเหมืองที่Zouératไปยังเมืองท่าของ Nouadhibou เพื่อส่งไปยังจีนและญี่ปุ่นรวมถึงสวิตเซอร์แลนด์ สเปนฝรั่งเศสอิตาลีและเยอรมนี รถไฟสายนี้ไม่เพียงช่วยขับเคลื่อนเศรษฐกิจครึ่งหนึ่งของมอริเตเนีย แต่ยังเชื่อมต่อกับโลกภายนอกสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ตามเส้นทาง

รถไฟมอริเตเนียเปิดให้บริการในปี 2506 สิบปีหลังจากค้นพบแร่เหล็กใกล้ Kediet ej Jill ภูเขาที่สูงที่สุดของมอริเตเนีย ศูนย์การขุดถูกสร้างขึ้นที่ Zouerate พร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือที่ Nouadhibou บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและศูนย์กลางทั้งสองเชื่อมโยงกันด้วยทางรถไฟยาว 700 กม. ในช่วงหลายทศวรรษที่อุตสาหกรรมพัฒนาไปมีการค้นพบแหล่งแร่เหล็กใหม่จำนวนมากในภูมิภาคนี้และมีชุมชนประมาณครึ่งโหลผุดขึ้นตามรางรถไฟ สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในถิ่นฐานเหล่านี้รถไฟเป็นเพียงเส้นทางเดียวที่เชื่อมโยงกับอารยธรรม

ทุกเย็นรถไฟสายยาวที่ลากแร่เหล็กจะออกจากZouératไปยังเมือง Nouadhibou โดยลากเกวียนมากถึงสองร้อยคันที่เต็มไปด้วยเฮมาไทต์ รถไฟยาว 2.5 กิโลเมตร รถบรรทุกแต่ละคันบรรทุกแร่เหล็กได้มากถึง 84 ตันทำให้รถไฟขบวนนี้หนักและยาวที่สุดในโลก รถโดยสารสองสามคันก็ถูกดึงไปด้วยเช่นกัน แต่หลายคนชอบที่จะกระโดดขึ้นไปบนเกวียนแทนที่จะอยู่บนกองแร่เหล็กเพื่อแลกเปลี่ยนความสะดวกสบายสำหรับการนั่งฟรี

การเดินทางนั้นยาวนานและน่าสังเวช แร่เหล็กเปรียบเสมือนทรายละเอียดที่ถูกพัดเข้าหน้าตลอดเวลา ฝุ่นแร่เข้าไปในอวัยวะทุกส่วนของร่างกายและแทรกซึมเข้าไปในเสื้อผ้าจนทุกอย่างเปื้อนเป็นสีแดงสนิม ด้านบนเปิดโล่งช่วยให้ผ่อนคลายจากความร้อนที่แผดเผาของวันและอากาศที่หนาวเย็นในตอนกลางคืน ผ้าห่มเป็นสิ่งจำเป็น ผู้โดยสารบางคนขุดหลุมเล็ก ๆ ในกองแร่เหล็กและสร้างเตาเผาถ่านเพื่อชงชา

หลังจากการเดินทางที่ยากลำบากเป็นเวลา 17 ชั่วโมงรถไฟก็มาถึงที่ Nouadhibou ซึ่งผู้โดยสารที่มีสีดำเป็นแร่ปีนลงมาจากคอนและขนถ่ายสินค้า จากนั้นรถไฟจะเดินทางต่อไปยังท่าเรือเพื่อทิ้งแร่ 22,000 ตัน สามชั่วโมงต่อมารถไฟจะกลับมาที่สถานี Nouadhibou เพื่อเดินทางกลับ เวลานี้รถบรรทุกว่างเปล่าซึ่งทำให้การเดินทางขาออกมีความสะดวกสบายขึ้นเล็กน้อย ในช่วงหยุดพัก 15 นาทีมีความเร่งรีบในการบรรทุกเกวียนด้วยสินค้าเนื่องจากรถไฟไม่รอให้ผู้โดยสารโหลดเสร็จ คนที่ทำงานไม่เร็วพอถูกทิ้ง แพะลาและอูฐถูกยกขึ้นไปบนเกวียนที่ว่างเปล่า กล่องแอปเปิ้ลและส้มขวดน้ำวางซ้อนกันสูงเมตร ที่นอนวัสดุก่อสร้างจานดาวเทียม - ทุกอย่างที่เมืองห่างไกลต้องการ

รถไฟแล่นผ่านทะเลทรายเดินทางด้วยความเร็วไม่เกิน 50 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เมื่อผ่านเมืองต่างๆมันจะช้าลงเพื่อให้ผู้โดยสารลงจากเครื่องและคนอื่น ๆ สามารถกระโดดขึ้นเรือได้ ผู้ชายบางคนใช้โอกาสนี้กระโดดคลายตัวและวิ่งกลับก่อนที่รถไฟจะเร่งความเร็วอีกครั้ง

สำหรับผู้ที่สามารถจ่ายเงินได้ $ 3 สำหรับตั๋วการเดินทางจะไม่สะดวกสบายอีกต่อไป

“ลองนึกภาพการขนส่งทางรถไฟในยุโรปจากปี 1970 ที่ปล้นของทุกอย่างที่มีค่าใด ๆ : ประตู, แก้ว, ที่นั่ง, กันกระแทก, ไฟ, โถชักโครก” เขียน Huge Carveth “ ใช้โครงกระดูกของตู้รถไฟและเพิ่มชั้นฝุ่นปกคลุมทุกพื้นผิว จากนั้นคิดว่ามันแออัดจนเกิดอันตรายกระเป๋าเดินทางและสินค้าวางซ้อนกันบนเพดานสูงในทางเดินรูบนผนังด้านนอกส่วนใหญ่กลิ่นของความสกปรกบริสุทธิ์และสุดท้ายก็ลบภาพลวงตาของความสะดวกสบายหรือความสะอาดออกไปและคุณก็มี รถโดยสารของรถไฟสายแร่เหล็กของมอริเตเนีย”

แต่อย่างน้อยผู้โดยสารก็มีห้องน้ำที่ใช้งานได้

ผู้ที่สนใจ Washington Post ได้ตีพิมพ์เรียงความภาพถ่ายที่สวยงามเกี่ยวกับการเดินทางเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ภาพถ่ายชั้นนำโดยMichał Huniewicz

เครดิตภาพ: Emesik / Wikimedia

เครดิตภาพ: Radosław Botev / Wikimedia

เครดิตภาพ: jbdodane / Flickr

เครดิตภาพ: TheMoonIsBlue / Wikimedia

เครดิตภาพ: Lena Ha / Shutterstock.com

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
พืชที่มีพิษร้ายแรงเทียบเท่าพิษงูเห่าแคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการี2569 ตรงกับเป็นปีนักษัตรอะไร สีนำโชค พร้อมปีชงชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีด🔍 ถอดรหัสปี 2568! คนไทยค้นหาอะไรบน Google มากที่สุด สะท้อนภาพสังคมแห่งปี'ฮุนเซน' ควันออกหู หลังลาวฉวยโอกาสขายของตัดหน้า แย่งสัมปทานจีนชาวนาเขมรยกมือไหว้วอนคนไทย “เปิดด่านช่วยด้วย” หลังราคาข้าวทรุดหนัก สวนทางคำพูดในอดีตที่เคยดูแคลนไทยนี่คือสิ่งมีชีวิตที่สูงที่สุดและใหญ่ที่สุดในโลก Redwood และ Sequoiaแบงก์เขมรปิด ฮุน โต! เผ่นหนี ลูกค้าถอนเงินไม่ได้พบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบิน10 อันดับเมืองที่มีมลพิษสูงสุดกรุงเทพฯทนายสายหยุด ยอมรับสลิปโอนเงินของ "นานา" เป็นของปลอม
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ทัพฟ้าไทย พร้อมรบ 24 ชั่วโมง โชว์ยุทโธปกรณ์สุดล้ำ โจมตีแม่นยำ "ไม่ให้ใครย่ำยี" น่านฟ้าไทยพบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบินแคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการี“นานา ไรบีนา” เพิ่งพ้นคุกก็เจอดราม่าซ้อน—เพื่อน (เคย) รักแห่ออกมาสวนแรง🔍 ถอดรหัสปี 2568! คนไทยค้นหาอะไรบน Google มากที่สุด สะท้อนภาพสังคมแห่งปี
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ตุ๋นลงทุนทิพย์: ไว้ใจ เชื่อใจ หรือเกรงใจ… สุดท้ายใครคือเหยื่อ?รอบ 3 อาการ 12: หัวใจแห่งการตื่นรู้สำหรับชีวิตประจำวัน (เอไอ รวบรวมและเรียบเรียง)เลิกกัน แต่ปล่อยคลิปลับ — คนแบบนี้ยังมีอยู่ในโลกได้ยังไง?7 อันดับสารพิษตัวร้าย : อยู่ให้ไกล ระวังให้ดี เพราะโลกนี้ไม่ได้อ่อนโยนกับเราเสมอไป
ตั้งกระทู้ใหม่