หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

แปลเพลง Burn the floor - Super junior

โพสท์โดย Khun Cher



In your tender heart
ในหัวใจที่อ่อนโยนของคุณ

The flame that I kept
เปลวไฟที่ฉันเก็บไว้

In my empty heart
ในหัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน

It spreads all too soon
มันแพร่กระจายเร็วเกินไป

The voice that calls me
เสียงที่เรียกฉัน

Your fine gesture like dancing
ท่าทางการเต้นที่ดีของคุณ

Deeper deeper deeper in my heart
ยิ่งลึกลงไปในใจของฉัน

It will spread deeply and burn
มันจะไหม้และลามไปทั่วหมด

The night fell in the long darkness
ตกอยู่ในความมืดของค่ำคืนที่แสนยาวนาน

In front of me, who was getting lost
ต่อหน้าฉันที่กำลังหลงทาง

Bright red torch
ไฟฉายสีแดงสด

You dragged me as if I was possessed
คุณนำพาฉัน ราวกับฉันถูกครอบงำ

Please come out the hottest dance
ขอออกมาเต้นแบบสุดๆ

Give me a more breathless breath
หายใจหอบถี่ขึ้น

Raises the dawn
ปลุกรุ่งอรุณ

You raise me up
คุณดูแลฉัน

Burning up the dark night
แผดเผาที่คืนที่มืดมน

It burns my whole heart yeah
มันแผดเผาทั้งหัวใจ Yeah

Please do the hottest dance with me
ได้โปรดเต้นให้สุดไปกับฉัน

Give me a more breathtaking dance
เต้นให้น่าทึ่งกว่านี้

I'm in you
ฉันอยู่ในตัวคุณ

You inside me
คุณอยู่ในตัวฉัน

Never turn off
ห้ามปิด

Once again like this Yeah
แบบนี้อีกครั้ง Yeah

Order both hands and feet
สั่งได้ทั้งมือและเท้า

Move as if you're caught in
เคลื่อนไหวราวกับคุณถูกจับ

Get your spell
รับมนต์สะกดของคุณ

It spreads to your fingertips
มันกระจายไปที่ปลายนิ้วของคุณ

Get your light
รับแสงของคุณ

I'm trapped in your eyes
ฉันติดอยู่ในสายตาของคุณ

More and more
มากขึ้นและมากขึ้น

Dragged into the deep
ลากเข้าไปลึก

Sharply breathed in the night
หายใจเข้าอย่างแรงในตอนกลางคืน

A flower blooming on those lips
ดอกไม้บานบนริมฝีปากเหล่านั้น

With one hand out gently
ด้วยมือข้างหนึ่งเบาๆ

Oh I decided to dance like this
Oh ฉันตัดสินใจที่จะเต้นแบบนี้

Please come out the hottest dance
โปรดออกมาเต้นแบบสุดๆ

Give me a more breathtaking dance
เต้นที่น่าทึ่งกว่านี้

Raises the dawn
ปลุกรุ่งอรุณ

You raise me up
คุณดูแลฉัน

Burning up the dark night
แผดเผาในคืนที่มืดมิด

It burns my whole heart yeah
มันแผดเผาทั้งหัวใจของฉัน

yeah Come out the hottest dance
ออกมาเต้นให้ร้อนแรงสุดๆ 

give me a more breathless breath
ทำให้ฉันหายใจไม่ออก

I'm in you
ฉันอยู่ในตัวคุณ

You inside me
คุณอยู่ในตัวฉัน

Never turn off
ห้ามปิด

Once again like this Yeah
แบบนี้อีกครั้ง
yeah

That red hem
ชายเสื้อสีแดงนั้น

Wrap around my heart
โอบรอบหัวใจของฉัน

As the wind gets stronger
เมื่อลมแรงขึ้น

You and I are gorgeous
คุณและฉันงดงามมาก

Burn more red
เผาไหม้สีแดงมากขึ้น

Risk that won't turn off
ความเสี่ยงไหม้ดับลง

The more beautifully you do, the waltz of only two again oh
ยิ่งทำยิ่งสวยงาม , การเต้นรำเริ่มอีกครั้ง oh

Open the window white moonlight
เปิดหน้าต่างแสงจันทร์สีขาว

I look at you dancing beyond
ฉันมองคุณเต้น

Open the curtain, the night is snow
เปิดม่านคืนที่มีหิมะตก

It's far away, you can never stop us
มันอยู่ห่างไกล คุณไม่สามารถหยุดเราได้

Throw me without hesitation
โยนฉัน โดยไม่ลังเล

It burns in my arms
มอดไหม้ในอ้อมแขนของฉัน

Now sing, everyone sing
ร้องตอนนี้ ทุกคนร้อง

The night prom is about to start again
งานราตรีกำลังจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง
 

 

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Khun Cher's profile


โพสท์โดย: Khun Cher
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
น้องเต้าหู้แจกไข่ให้ชาวบ้าน แต่กลับเจอมนุษย์ป้ารุมเข้ามาจัดการ ทำเอาน้องอึ้งจนพูดไม่ออก เห็นแล้วรู้สึกอายแทนจริงๆเลขเด็ด "แม่นมาก ขั้นเทพ" งวดวันที่ 2 มกราคม 68 มาแล้ว!..อยากรวย มาส่องกันเลย!!เงินดิจิทัล 10,000 บาท เฟส 3 มาแน่! คนทั่วไปรับผ่านดิจิทัลวอลเล็ต กระตุ้นเศรษฐกิจปี 2568เลขเด็ด เลขมาเเรง เลขดัง "รวมหวยเด็ดสำนักดัง vol.13" งวดวันที่ 2 มกราคม 2568รีวิวหนังดัง SAVAGES คนเดือดท้าชนคนเถื่อนLabubu คอลเลคชั่นใหม่ เปิดขายไทย แต่คนจีนเหมาเกลี้ยง!เพลง “ไก่” จากเป้ อารักษ์ เพลงเก่าสุดยูนีค ที่กำลังเป็นไวรัลอีกครั้งคนไหนดี Sold out ไปทีละคนๆ แก๊งพระเอก แก๊งคนดีที่ไหน แต่งงานไปแล้ว2 มีแฟนรักแฟนมากไปอีก2 เหลือหนึ่งเดียวคนนี้คือพี่เกรท วรินทรโรเซ่ในลุค number one girl ของไต้หวันพนักงานสตาร์บัคส์[อเมริกา] ประท้วงหยุดงานจนถึงคริสต์มาสอีฟ เพื่อต่อรองค่าจ้างและเวลาทำงาน50 ข้อแนะนำ!! เพื่อชีวิต "ราบรื่น" ในปี 2025หนุ่มจีนหน้าเหลี่ยมเพราะ "เคี้ยวหมากฝรั่ง" หนักมาก เผยภายใน 8 ปี เสียค่าหมากฝรั่งไปกว่า 2 ล้านบาท
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เพชรปากปลาร้าหน้าเป๊ะ ลองทาลิปสติกบนปาก ทำเอาทัวร์ลงสนั่น ร้านค้ารับเรื่อง สั่งให้โละยกแผงเลย!Labubu คอลเลคชั่นใหม่ เปิดขายไทย แต่คนจีนเหมาเกลี้ยง!โรเซ่ในลุค number one girl ของไต้หวันรีวิวหนังดัง SAVAGES คนเดือดท้าชนคนเถื่อนคนไหนดี Sold out ไปทีละคนๆ แก๊งพระเอก แก๊งคนดีที่ไหน แต่งงานไปแล้ว2 มีแฟนรักแฟนมากไปอีก2 เหลือหนึ่งเดียวคนนี้คือพี่เกรท วรินทร
กระทู้อื่นๆในบอร์ด Super junior
เนื้อเพลง+คำแปล เพลง "The Crown"เนื้อเพลง+คำแปล SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 - SUPER Clap
ตั้งกระทู้ใหม่